El significado de “blockage”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para expresar algo que impide el paso de otras cosas.
Traducción al español [Problema, bloqueo]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "bloqueo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample20-304.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “blockage”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "bloqueo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample157-11.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "bloqueo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample152-4.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “blockage”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “blockage” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “blockage” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| blockage | obstrucción | ( [algo] bloquea, obstaculiza) |
| A blockage in the pipes is causing the toilet to overflow. | ||
| El agua del inodoro se desbordó debido a una tubería obstruida. | ||
| blockage | obstrucción | Incontable (comportamiento de bloqueo) |
| The blockage of an artery can cause a stroke. | ||
| Las arterias bloqueadas pueden provocar un derrame cerebral. | ||
” blockage” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
In severe
blockage
of the bile ducts, severe liver disease and concomitant renal dysfunction (Cl creatinine <18 ml/ min) the dose should be reduced.
La dosis debe reducirse cuando los conductos biliares están gravemente
obstruidos
, la enfermedad hepática grave se acompaña de insuficiencia renal (CL creatinina <18 ml/min).
The reason for the
blockage
can be embolism or thrombosis.
La causa de
la oclusión
puede ser embolia o trombosis.
The same concern for
blockage
applies to a horizontal nozzle on a vertical gas pipeline.
Colocar la boquilla horizontalmente en una línea de gas vertical también puede causar
obstrucción
.
A only complaint: the diagnostic warning light (Learning injectors) and
blockage
of the particulate filter.
Sólo quejas: Testigo de diagnóstico (aprendizaje de inyectores) y filtro de partículas
obstruidos
.
Actually, the Ming and Korean navy did not retreat, but continued the naval
blockage
and obstructed withdrawal by sea.
De hecho, las armadas Ming y coreana no se retiraron y continuaron realizando un
bloqueo
naval para evitar que se retiraran del mar.
The protest steering committee has decide to start the
blockage
since 20th of January, 2005.
Un comité directivo especial creado para el mando decidió iniciar
el bloqueo
el 20 de enero de 2005.
The partial
blockage
of WhatsApp could however soon become a total ban.
Sin embargo,
el bloqueo
parcial de WhatsApp pronto podría conducir a una prohibición total.
The point where f = S is an equilibrium point called the
blockage
limit diameter.
El punto de f=S es este punto de bifurcación, que se denomina diámetro límite
de oclusión
.
Mainly caused by a
blockage
of the airway, sleep apnea can be successfully treated with a number of options available.
La apnea del sueño es causada principalmente por
la obstrucción
de las vías respiratorias y puede tratarse con éxito con una variedad de opciones.
However, the room is quite spacious and relaxing without feeling of
blockage
.
Sin embargo, la habitación es bastante espaciosa y no da sensación
de claustrofobia
.
In it’s most severe form this type may require surgery to remove the
blockage
.
En los casos más graves, este tipo puede requerir cirugía para eliminar
la obstrucción
.
They can clear the
blockage
by loosening the dead skin cells.
Al aflojar las células muertas de la piel, se pueden liberar
las obstrucciones
.
The dye helps the cardiologist see the
blockage
on an angiogram.
Este tinte puede ayudar a los pacientes con enfermedades cardíacas a ver
obstrucciones
en las angiografías.
And in this way the
blockage
is done!
¡Y fue
bloqueado
así!
Hepatocyte regeneration and cholestasis (canalicular gall
blockage
) are also typically present.
También suele haber regeneración de hepatocitos y colestasis (
obstrucción
de la vesícula biliar).
When a
blockage
does occur, HD cannot be performed and surgical or radiological salvage procedures will be urgently required.
Si se produce
una oclusión
, no se puede realizar HD y se requieren con urgencia procedimientos de rescate quirúrgico o radiológico.
Brownie was diagnosed by her veterinarian with an obstructed cecum which is
blockage
at the beginning of her large intestine.
El veterinario diagnosticó a Brownie una
obstrucción
del apéndice, una obstrucción en la parte frontal del intestino grueso.
Because this has bubbles, it not only kills germs but it also loosens any
blockage
and helps clear the ear.
Como contiene espuma, no sólo mata las bacterias sino que también afloja
las obstrucciones
y ayuda a limpiar los oídos.
The graft is sewn into the opening, redirecting the blood flow around this
blockage
.
El injerto se cose en la incisión y redirige el flujo sanguíneo alrededor
de la obstrucción
.
Damage to the products, for instance, resulting from queuing or
blockage
needed to be avoided.
También se deben evitar daños al producto debido a tiempos de cola y
atascos
.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” blockage “!
La pronunciación es “ˈblɒk·ɪdʒ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈblɒk·ɪdʒ” en voz alta.