Explicación detallada de “informal”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“informal”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “informal”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

【Relajado, Amigable】se utiliza como significado.

Traducción al español [informal]
Ejemplo(s)
an informal meeting
reunion informal

[Adecuado para situaciones generales] utilizado como significado.

Traducción al español [normalmente]
Ejemplo(s)
informal clothes
Ropa casual
Ejemplo(s)
informal language
término informal
ser opuesto a
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "informal"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
informalmente
adverbio
Traducción al español [informalmente, informalmente]
Ejemplo(s)
We chatted informally (= in a relaxed, friendly way) before the interview.
Antes de la entrevista charlamos (= de forma relajada y amistosa) .

Referencia: Lista de ejemplos de “informal”

Ejemplo(s)
Theoretical linguists may wish for a stronger framework or tighter structure, but the book’s informal style is more likely to attract and educate the public.
Los lingüistas teóricos tal vez deseen un marco más sólido o una estructura más estricta, pero es más probable que el estilo informal de este libro atraiga y eduque al público.
Ejemplo(s)
This is possibly the most striking part of the dialect, especially at its most informal .
Esta es quizás la parte más impresionante del dialecto, especialmente la más informal .
Ejemplo(s)
For the purposes of the model, people with no dependency are not regarded as receiving informal care.
A los efectos de este modelo, no se considera que las personas no dependientes estén recibiendo cuidados informales .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "informal"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Yet in both countries, relatively more women than men did not expect informal care when it might become necessary in the future.
Sin embargo, en ambos países, las mujeres tenían menos probabilidades que los hombres de esperar cuidados informales si fueran necesarios en el futuro.
Ejemplo(s)
We have focused on features because our informal analysis has revealed that that is what people typically do.
Nos centramos en la funcionalidad porque nuestro análisis informal muestra que esto es lo que la gente suele hacer.
Ejemplo(s)
For the 983 respondents without care at t0, logistic regression models were used to predict the transition to informal home-care at t1.
Para los 983 encuestados que no recibieron atención en t0, utilizamos modelos de regresión logística para predecir la transición a la atención domiciliaria informal en t1.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "informal"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Another informal source of midwifery knowledge would have been relatives who practised midwifery or medicine.
Otra fuente informal de conocimientos sobre partería son los familiares de las parteras o los trabajadores de la salud.
Ejemplo(s)
An individual is supposed to be influenced by these aspects of informal and formal care when striving toward an optimal formal- informal care mix.
Se cree que cuando los individuos se esfuerzan por lograr la combinación óptima de cuidados formales e informales, se ven influenciados por estos aspectos del cuidado informal y formal .

Esta es una lista de sinónimos de ” “informal”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • intimate
  • relaxed
  • spontaneous
  • straightforward
  • unofficial
  • breezy
  • colloquial
  • congenial
  • cool
  • democratic
  • down home
  • easy
  • easygoing
  • everyday
  • extempore
  • familiar
  • folksy
  • frank
  • free
  • free-and-easy
  • homey
  • improv
  • inconspicuous
  • laid back
  • loose
  • low-pressure
  • mellow
  • mixed
  • motley
  • natural
  • off-the-cuff
  • open
  • ordinary
  • sporty
  • throwaway
  • unceremonious
  • unconstrained
  • unconventional
  • unfussy
  • unrestrained
  • urbane
  • without ceremony

¡Dominemos el uso de la palabra “informal” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • buttoned-up
  • ceremonious
  • dressed-up
  • formal
  • official
  • rigid
  • stiff

” informal” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

This document uses the informal terms.
Este manual utiliza terminología informal .
Customer choice of formal or informal retention and records management
Los clientes pueden elegir retención/gestión de registros formal o informal .
It is informal friendly but discussed such important subjects for the arts and culture.
En un ambiente relajado y amigable discutimos temas importantes en el arte y la cultura.
An employee will first seek informal problem resolution with the supervisor.
Los empleados primero buscan soluciones informales de sus superiores.
Many of them migrated to the countryside where they peddled and were very informal economically speaking.
Muchos de ellos se trasladan a zonas rurales y entablan conversaciones económicas informales con vendedores.
After 26 years, we manage to increase the maternity benefits of women workers in public, private and informal employment.
Veintiséis años después, hemos logrado aumentar las prestaciones de maternidad para las trabajadoras en empleos públicos, privados e informales .
You cannot simply bring informal drapery for formal looking interior.
No se pueden simplemente llevar cortinas informales a un interior formal.
Several informal meetings were also held.
También se celebraron algunas reuniones informales .
An informal email making this request is sufficient.
También puede comunicar esta solicitud de retiro a través de un correo electrónico informal .
SSA hearings are fairly informal events.
Las audiencias de la SSA son eventos bastante informales .
Gatherings of Baba followers are generally informal .
Las reuniones de los seguidores de Baba suelen ser informales .
Philippine-based media and journalists refer squatters as ” informal settlers.”
Los medios y periodistas filipinos se refieren a los ocupantes ilegales como colonos informales .
nine new jobs are created in the formal and informal sectors.
Se crearán 9 nuevos empleos en los sectores formal e informal de la economía
Declare a record (formal or informal )
Declaración récord (oficial o no oficial ):
Malicious software risks further rises if using the informal market.
El riesgo de malware aumenta aún más cuando se utilizan mercados no oficiales .
For this an informal e-mail will be enough.
Un correo electrónico informal será suficiente.
An informal process of tendering ensues.
El proceso de presentación informal continúa.
The informal markets of Africa are stereotypically seen as chaotic and lackadaisical.
Los mercados informales de África a menudo se consideran caóticos y perezosos.
You can get these informal IDs in distinctive materials excessively like aluminum, metal, plastic PVC and so forth.
Estas identificaciones no oficiales se pueden obtener a partir de materiales únicos como aluminio, metal, plástico, PVC, etc.
Many times, custom UI is informal !
Como he dicho muchas veces, ¡la interfaz de usuario personalizada no es oficial!

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” informal “!

La pronunciación es “ɪnˈfɔː·məl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˈfɔː·məl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “informal” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast