Explicación detallada de “mellow”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“mellow”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “mellow”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Solía ​​significar [liso, suave o menos nítido, brillante, nuevo o áspero].

Traducción al español 【suave】

Ejemplo(s)
mellow flavours
Sabor suave
Ejemplo(s)
mellow sounds
voz suave
Ejemplo(s)
mellow autumn sunlight
suave sol de otoño
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mellow"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Solía ​​expresar [relajado, cómodo, no estricto].

Ejemplo(s)
a mellow mood/atmosphere
Estado de ánimo/atmósfera suave
Ejemplo(s)
After a few drinks, he became very mellow.
Después de unos cuantos tragos, se sintió más tranquilo.

Referencia: Lista de ejemplos de “mellow”

Ejemplo(s)
I think that he is mellowing in his new role of elder statesperson.
Creo que se ha adaptado a su nuevo papel de anciano estadista.
Ejemplo(s)
Ten years later, having mellowed and become more cautious and less bad, he sends these two boys to a preparatory school.
Diez años después, maduró, se volvió más cauteloso, menos malvado y envió a los dos niños a la escuela preparatoria.
Ejemplo(s)
We have shown that while we can retain our own patriotism, nationalism can be mellowed and harnessed in the partnership.
Hemos demostrado que podemos mantener el patriotismo mientras moderamos el nacionalismo y lo aprovechamos en asociación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mellow"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I admit that after the debate today my thoughts on the subject have mellowed quite a lot.
Admito que después del debate de hoy mis pensamientos sobre este tema se han suavizado mucho.
Ejemplo(s)
I thought that perhaps he was mellowing and would be in future prepared to agree more with my views.
Pensé que tal vez él era más maduro y estaría más dispuesto a estar de acuerdo conmigo en el futuro.
Ejemplo(s)
The frustrations and problems that existed in 1972, 1973, 1974 and 1975 have mellowed with time.
Los reveses y problemas que existieron en 1972, 1973, 1974 y 1975 han disminuido con el tiempo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mellow"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The mellowing process which seemed to have come over him in those days has come over him again in his tem- porary seclusion.
El proceso de maduración que pareció sorprenderlo luego lo sorprendió nuevamente durante su reclusión temporal.
Ejemplo(s)
I had hoped that the pleasant months of relaxation over the recess had perhaps mellowed him.
Espero que unos meses de relajación durante el receso lo calmen.
Ejemplo(s)
I am told that he has entered the ranks of capitalism and has mellowed somewhat.
Se ha unido a las filas del capitalismo y se dice que ha madurado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mellow"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He was very much less arrogant and very much more mellowed.
Es mucho menos arrogante y más apacible.

Esta es una lista de sinónimos de ” “mellow”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • delicate
  • savory
  • soft
  • soothing
  • sweet
  • aged
  • cultured
  • cured
  • developed
  • full
  • matured
  • perfect
  • perfected
  • ripened
  • rounded
  • seasoned
  • smooth
  • dulcet
  • flavorful
  • full-flavored
  • fully developed
  • juicy
  • mellifluent
  • mellifluous
  • melodious
  • rich
  • sapid
  • tuneful

¡Dominemos el uso de la palabra “mellow” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • harsh
  • healthy
  • rough
  • strong
  • broken
  • incomplete
  • young
  • hard
  • immature
  • sour
  • tart
  • unripe

” “mellow” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
mellow suave, suave (Sabor: suave )
Dulce
The wine had a nice mellow flavor.
Era un vino rico.
mellow meloso (Música: melodiosa) ( Música )
落ち着いた ( 音楽 )
The jazz club played a mellow tune.
El club de jazz toca melodías suaves.
mellow Dulce y suave (Estado de ánimo: relajado, discreto) ( Ambiente )
The restaurant was mellow and calm, which made it a good place to talk.
El ambiente en la tienda es suave y tranquilo, lo que facilita la conversación.
mellow madurar, madurar (Sabor: se vuelve más suave)
The wine will mellow a bit as it ages.
A medida que el vino envejece, se vuelve más suave.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “mellow”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
mellow Fácil, cómodo, relajado. (Humano: me siento relajado)
Paul is a very mellow guy.
Paul era un hombre muy gentil.
mellow Maduro (Fruta: madura)
The figs were mellow and sweet.
Los higos son fragantes y dulces.
mellow fértil (suelo)
The soil was nice and mellow, perfect for flowers.
El suelo es blando e ideal para el crecimiento de flores.
mellow hacer ~ madurar (Humano: volverse más relajado) ( Humano )
~を落ち着かせる 、 リラックスさせる 、 くつろがせる
Ben mellowed a bit as he got older.
A medida que crecía, Ben maduró un poco.

” mellow” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It’s mellow but surprisingly light.
Una experiencia de bebida con mucho cuerpo pero sorprendentemente ligera.
But this is more mellow , less showtime butter’s fishy.
Pero este es un vino suave con menos mantequilla.
This instrument creates a deep and mellow sound.
El instrumento produce un sonido bajo y suave .
It has delicious taste, mellow aroma and rich nutrition.
Tiene un sabor delicioso, aroma suave y rica nutrición.
Grilled scallops sea urchin sauce on top is creamy and mellow .
Las vieiras braseadas con salsa de erizo de mar son ricas y cremosas.
While using plenty of spices, it is finished in a mellow and easy-to-eat taste.
Aunque se utilizan muchas especias, el sabor es suave y fácil de beber.
Gently walk through water, flowing with the travertine also become more mellow .
Al caminar suavemente en el agua, el travertino se vuelve más redondeado y suave.
A mellow , smelling pork bone soup spreads in my mouth.
La sopa de huesos de cerdo, suave e insípida, se esparce en la boca.
The mellow soundscapes and flowing melodies of Calm Radio’s Smooth Jazz channel can help you relax and unwind.
Los relajantes paisajes sonoros y las suaves melodías del canal Smooth Jazz de Calm Radio te ayudarán a relajarte.
Stir coffee or tea with the muddler for an unprecedented mellow , mild sweetness that envelops the palate.
Si lo mezcla directamente con su café o té, experimentará un sabor rico y ligeramente dulce como nunca antes.
Over time, the qualities of the tannin will mellow and mix harmoniously with the other traits of the wine.
Con el tiempo, las cualidades tánicas maduran y se mezclan con las demás características del armonioso vino.
By allowing quality tea leaves to slowly mature, a more mellow , delicious flavor is created.
Las hojas de té de alta calidad se vuelven más suaves y deliciosas después de dejarlas reposar durante mucho tiempo.
It was a delicious pork bone soup that was elegant, mellow and odorless.
Se trata de una deliciosa sopa de huesos de cerdo, elegante, suave y con poco olor.
Nambu ironware kettles have the ability to rid water of any chlorides which brings a mellow quality and therefore makes tea taste better.
Las teteras de hierro de Nanbu Ironware pueden eliminar eficazmente el cloro (cloro gaseoso). El agua se vuelve suave y el té queda delicioso.
It looks bitterly apparent! I thought, but by adding reasonable sweetness and cream It seems to be mellow !
¡Parece doloroso! Eso es lo que pensé, ¡pero aparentemente lo suavizan agregando la cantidad justa de dulzura y crema batida! ¡Las personas a las que no les gusta el matcha también pueden probarlo! ?
After singing the first time I heard it was actually so mellow tunes, Wanzhuan melodious.
Esta es la primera vez que escucho esta canción. La canción es melodiosa y suave .
I think that pork bones soup which is rich but mellow and smells can be deliciously eaten even for people who are not good at Tonkotsu ramen.
Creo que incluso a las personas a las que no les gusta el ramen tonkotsu les gustará la sopa tonkotsu rica y suave , casi sin olor.
This mellow , rich curry has 100% Japanese apple paste and flavorsome honey & dairy products added to it.
Un rico, rico curry elaborado con puré de manzana 100% nacional, miel gourmet y lácteos.
Immediately like and mellow a friendly melody.
Inmediatamente se enamoró de la canción y se encontró tarareando la melodía familiar.
Please spend the finest time with the premium sky sheet while drinking mellow beer.
Disfrute de un momento de relajación con cerveza y asientos premium en el cielo.

¡Escuche el sonido (pronunciación) de ” mellow “!

La pronunciación es “ˈmel.əʊ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈmel.əʊ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “mellow” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast