El significado de “edit”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
It el significado es [decidir qué incluir, eliminar errores, preparar textos, películas, etc.].
Traducción al español [editar~]
Referencia: Lista de ejemplos de “edit”
Esta es una lista de sinónimos de ” “edit”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- adapt
- alter
- analyze
- annotate
- arrange
- assemble
- censor
- choose
- compile
- compose
- delete
- prepare
- publish
- rearrange
- revise
- select
- amplify
- assign
- blue pencil
- butcher
- check
- condense
- correct
- cut
- discard
- doctor
- draft
- emend
- excise
- feature
- fine-tune
- finish
- massage
- polish
- prescribe
- proofread
- rectify
- redact
- regulate
- rehash
- rephrase
- report
- scrub
- style
- tighten
- trim
- boil down
- fly speck
- go over
- make up
- put together
- recalibrate
- set up
- strike out
- write over
¡Dominemos el uso de la palabra “edit” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “edit” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| edit [sth] | Conviértete en editor | ( Supervisión de publicación ) |
| Sean edits a local newspaper; he has a small team of reporters under him. | ||
| Sean edita el periódico local. Tiene un pequeño equipo de reporteros trabajando para él. | ||
| edit [sth] | cambiar, modificar | (Revisión: Texto) ( Manuscrito, etc. ) |
| ~を編集する | ( 書籍・新聞・映画などを ) | |
| The teacher suggested that Harriet edit her opening paragraph to make it more snappy. | ||
| La maestra sugirió que Harriet editara el párrafo inicial para hacerlo más conciso. | ||
| edit | Editar, corregir | (Modificar información) |
| Click here to edit your address details. | ||
| Haga clic aquí para editar los detalles de su dirección. | ||
| edit [sth] | Editar, compilar, tejer | (Seleccionar contenido: libros, antologías) |
| A well-known author edited this anthology of poems. | ||
| Un escritor famoso compiló esta colección de poemas. | ||
| edit | Editar, revisar, corregir, corregir | (modificación del texto) |
| Olivia made a few edits to her blog post, mainly to correct typos. | ||
| Olivia realizó algunas modificaciones en la publicación del blog, principalmente para corregir errores ortográficos. | ||
| edit | versión editada, versión revisada | (versiones editadas de música, películas, etc.) |
| The edit of this song that they play on the radio contains no swearing. | ||
| La colección de canciones que reproducen en la radio no contiene malas palabras. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “edit”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “edit” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
copy edit,
copyediting, copy-editing |
Editar ~ | (Edición y corrección: texto) |
|
copy edit,
copy-edit |
editar | (modificar texto) |
| edit bay | Instalaciones de edición | (donde se editan películas , etc. ) |
” edit” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Salesforce admins can
edit
locked records.
Los administradores de Salesforce pueden
editar
registros bloqueados.
Create or
edit
costs absorption journals.
Cree o
edite
un diario de asignación de costos.
Cannot
edit
calendar when journals or transactions exist.
No puede
editar
el calendario si existen diarios o transacciones.
You can
edit
most vault server properties.
Puede
editar
la mayoría de las propiedades del servidor Vault.
Find next region this user can
edit
Encuentra este usuario
Editable
Siguiente área
Show all regions this user can
edit
Mostrar todas las áreas
editables
por este usuario
Can not
edit
server defined named sets
No se puede
editar
el conjunto con nombre definido por el servidor
To view or
edit
default invitation text
Ver o
editar
el texto de invitación predeterminado
Create,
edit
, and delete communities.
Crear,
editar
y eliminar comunidades.
To view or
edit
space content policy
Ver o
editar
la política de contenido de un espacio
To view or
edit
default alert text
Ver o
editar
el texto de advertencia predeterminado
can’t re-open
edit
temporary file %s
No se puede reabrir el archivo
de edición
temporal %s
Users can
edit
or delete these credentials.
Los usuarios pueden
editar
o eliminar estas credenciales.
Delete unnecessary frames in the
edit
window.
Elimine los marcos innecesarios en la ventana
Editar
.
You can also
edit
multiple controller events simultaneously.
También puedes
editar
varios eventos de controlador al mismo tiempo.
Whether users can
edit
the promotion.
Si el usuario puede
editar
esta promoción.
Select the component and
edit
its properties.
Seleccione un componente y
edite
sus propiedades.
Administrators can
edit
these default roles.
Los administradores pueden
editar
estos roles predeterminados.
Only authenticated users may
edit
documents offline.
Sólo los usuarios autenticados pueden
editar
documentos sin conexión.
You cannot
edit
this schema component here.
No puede
editar
este componente de esquema aquí.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” edit “!
La pronunciación es “ˈed·ɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈed·ɪt” en voz alta.

