El significado de “rephrase”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Solía significar decir o escribir algo nuevamente de una manera diferente, a menudo más singular.
Traducción al español [Definición]
Referencia: Lista de ejemplos de “rephrase”
Esta es una lista de sinónimos de ” “rephrase”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “rephrase” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| rephrase | reescribir ~ (de una manera diferente) | (expresado en diferentes palabras) |
” rephrase” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
If you are intermediate to advanced, I will
rephrase
it as a question.
Para estudiantes intermedios y avanzados,
lo reformularé
en forma de pregunta.
I explained collage as the art of combination, but it’s possible to
rephrase
it as disconnection and connection.
Aunque describo el collage como una técnica compositiva, también puede
traducirse
en desconexión y conexión.
To
rephrase
that, we must thoroughly implement civilian control and conduct activities only after they have been approved by the Diet, which is the highest organ of state power.
Es decir
, mediante un estricto control civil, sólo puede operar con la aprobación del Congreso, máximo órgano del poder estatal.
Q7.Let me
rephrase
the question, then: is there a processor that is fastest for general purpose applications?A:This is a tricky question but it takes a very simple answer: NO.
P7:
En otras palabras
: ¿Cuál es el procesador más rápido para aplicaciones de uso general? R: Ésta es una pregunta difícil, pero hay una respuesta muy sencilla. :No.
Its so important in fact that I’m going to
rephrase
it.
Permítanme
reformularlo
porque es muy importante.
For example, when a person has a follow-up question of their data, they don’t have to
rephrase
the question to dig deeper or clarify an ambiguity.
Por ejemplo, los usuarios pueden hacer preguntas de seguimiento sobre los datos sin tener que
reformular
la pregunta o aclarar cualquier ambigüedad antes de volver a formularla.
What cities around the world are you watching as innovative cities? “Innovative” means innovation, so you could
rephrase
it to say that they are cities where there is investment in trying out new things.
¿Qué ciudades innovadoras del mundo sigues actualmente? Innovación significa innovación, por lo que también se puede
describir
como una ciudad que invierte en crear cosas nuevas.
In the ‘ことばパティオ’ (Language patio) section you can find the ‘ことば百科’ (Language encyclopedia), which has explanations of honorific expressions, counter suffixes, kanji compounds and so on (Related article “I want to
rephrase
this native Japanese word using a kanji compound!”).
La Enciclopedia de vocabulario de Yanye Terrace tiene explicaciones de honoríficos, partículas, modismos kanji, etc. (Artículo relacionado: ¡Quiero usar modismos kanji para
explicar
esta palabra japonesa!).
I was never a big breakfast, let me
rephrase
that.
Nunca desayuno. No, déjame
expresarlo
de otro modo.
You could
rephrase
this to say that a variety of infrastructures are necessary.
También se puede
decir
que esto requiere varias infraestructuras.
What is the Current Population? First we need to
rephrase
the question, as it does not provide enough information.
¿Cuál es la población actual? Primero, debe
reformular
la pregunta para que no proporcione suficiente información.
Now, no bureaucracy moves that fast, so let me
rephrase
the question.
Las burocracias no se mueven rápidamente, así que
cambie
la forma de hacer sus preguntas.
For example, you can
rephrase
the above query
Por ejemplo, podría
reescribir
la consulta anterior como:
However, if problems occur, you may be able to
rephrase
the command to avoid the conflict and avoid building a work table.
Sin embargo, si tiene problemas, puede
anular
el comando para evitar conflictos y la creación de hojas de trabajo.
The phrase still gets to our hearts after more than 40 years, and even if we
rephrase
“Aomori” to “Japan.”
Incluso si
pensamos en la prefectura de Aomori como
Japón, estas palabras todavía resuenan en nuestros corazones incluso hoy, más de cuarenta años después.
Let me
rephrase
me up the North Mountain…
Llévame
a las montañas del norte
But if we
rephrase
and say “I need to be able to run this script in production without involving other people”, it opens the range of possibilities up.
Pero si
lo reformulas como
“Necesito ejecutar este script en producción sin involucrar a otras personas”, las posibilidades se expanden.
Your query is malformed. Please
rephrase
your query.
El formato de consulta es incorrecto. Por favor
reformule
su consulta.
We work with good people, so we try to restate and
rephrase
until they really understand the message, using simpler vocabulary and expressions.
Básicamente todos los empleados son buenas personas, así que, naturalmente, trato de
hablar
hasta que entiendo y uso palabras fáciles de entender.
To
rephrase
, that means you’re supposed to put your money into a situation where your odds of winning is in proportion to the amount of money you’re getting compared to the amount you’re putting in.
En otras palabras
, usted ingresa su dinero y la cantidad que ingresa se compara con la cantidad que retira, lo que significa que se encuentra en una situación en la que su probabilidad de ganar es directamente proporcional a la cantidad de dinero.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” rephrase “!
La pronunciación es “ˌriːˈfreɪz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌriːˈfreɪz” en voz alta.

