El significado de “earl”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[En Inglaterra se utiliza para referirse a una persona de alto estatus social. ]
Traducción al español 【Earl】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conde"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample16-563.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “earl”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conde"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample133-261.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conde"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample52-531.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “earl”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “earl” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “earl” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| Earl | conde, conde | (Título: Noble) |
| Sandwiches were reportedly invented by the Earl of Sandwich. | ||
| Según los informes, el sándwich fue inventado por el conde de Sandwich. | ||
| earl | contar | (rango de nobleza) ( Reino Unido ) |
| The party was attended by several members of the nobility, including earls and dukes. | ||
| A la fiesta asistieron varios nobles, entre ellos un conde y un duque. | ||
” earl” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
GREEN TEA LEMONADE ¥580 + taxThis lemonade contains
earl
grey-infused green tea and carbonic acid.
LIMONADA DE TÉ VERDE Limonada de té verde 580 yenes (sin impuestos) Limonada refrescante hecha con
té Earl Grey
y agua carbonatada.
In addition, we’ve also created some of your favorite fruits tea combinations into ice candies, including an
earl
gray, green tea, peach and orange and rooibos tea flavors.And that’s not all, you can add pistachio crumbs, coconut flakes and other dried fruits and jelly as a topping!
El té de rooibos se caracteriza por su dulzor y aroma natural, con un sabor suave, ¡por lo que combina perfectamente con cualquier fruta! Además, aparece por primera vez el lindo “palo de té helado”, ¡y el té de frutas del menú principal se convierte en helado! “Iced Tea Pop” es similar a Fruit in Tea, con helados de té como
té Earl Grey
, té verde melocotón, naranja y té rooibos, además de tus macarons favoritos, pistacho, coco, frutos secos y otros copos, gelatina, etc. ¡Coberturas opcionales! Además, en el sitio web exclusivo de EC, puedes diseñar libremente entre más de 100 sellos y logotipos para crear tu propio vaso personalizado. ¡Este verano, disfruta más libremente del Lipton Ice Tea con té de frutas enriquecido!
The quarter vacated by the Britons was apparently adapted as “the
earl
‘s burh” and was still named Irlesberi in the 12th century.
Los británicos todavía llamaron a esta zona baldía Irlesberi en el siglo XII y, aparentemente, más tarde cambiaron su nombre a
Earl
Burh.
In 2007, reporters in New Zealand interviewed a homeless British expatriate who neighbours claimed was the missing
earl
.
En 2007, un periodista de Nueva Zelanda intentó entrevistar a un vagabundo del Reino Unido que, según sus vecinos, era el
Earl
desaparecido (aunque él lo negó).
This alienated his most powerful ally, the
Earl
of Warwick.
Esto provocó el descontento
de su principal vasallo, el conde de
Warwick.
In May 1567 Queen Mary of Scotland married James Hepburn, 4th
Earl
of Bothwell.
1567: María, reina de Escocia, se casa con
James Hepburn,
conde de Bothwell.
When Disraeli became an
earl
in 1876 he automatically lost his seat in the Commons but remained Prime Minister, leading his government from the House of Lords.
Cuando Disraeli se convirtió en
conde
en 1876, automáticamente perdió su escaño en la Cámara de los Comunes, pero siguió siendo Primer Ministro y dirigió el gobierno en la Cámara de los Lores.
It seems that there is a whole other branch to the family, where the
earl
title was passed down to, that I did not know of.
El título de
conde
parece heredado de otras familias, pero no lo sé.
After the Meiji Restoration, the Yonezawa Domain Uesugi Family was included in the new nobility and given the rank of
earl
.
Después de la Restauración Meiji, la familia Uesugi del Dominio Yonezawa fue clasificada como noble y se
le concedió el título de conde
.
During the Meiji Period they were included in the new nobility and given the title of
earl
.
Durante el período Meiji, fue clasificado como noble y se le otorgó el título de
conde
.
It is an
earl
in a monster man, space-time to live by Koto doing kidnapping across Jidai in exchange for a large amount of reward that appeared before her.
La persona que apareció frente a ella fue ”
Count Time”
, un monstruo que se ganaba la vida secuestrando personas del pasado y del presente a cambio de enormes sumas de dinero.
I did know that an
earl
was in the family and that my grandmother was a lady, but my father had moved to Canada right after the war and he did not go back to Britain very often. She continued: When I received the letter from Finders, I was very surprised and wondered who this distant relative was.
“Descubrí que había
un conde
en la familia, mi abuela era una mujer, pero mi padre emigró a Canadá inmediatamente después de la guerra y no regresaba a Inglaterra muy a menudo.” Ella continuó: Cuando recibí una carta de Finders Me sorprendió mucho y quise saber quién era este pariente lejano.
Mr. Richard Hill came straight from the
earl
of Godolphin’s… to me with the news, and said it was the worst that ever came to England.
Cuando el señor Richard Hill de Hawkestone se enteró de la muerte de la princesa a través
del conde de
Godolphin, inmediatamente me transmitió la noticia, diciendo que su muerte fue la más triste que jamás haya sucedido en Inglaterra.
By the afternoon of Friday 8 November, the newspapers’ early editions carried photographs of the Lucans across their front pages, accompanied by headlines like “Body in sack… countess runs out screaming”, and “Belgravia murder –
earl
sought”.
La tarde del viernes 8 de noviembre, la portada de una de las primeras ediciones del periódico mostraba una foto de la familia Lucan, los cadáveres en bolsas… La condesa huyó gritando, los asesinatos de Belgravia,
el conde
buscado. Inside y otros titulares sensacionalistas fueron un éxito.
A Royalist, the
earl
left the country during the English Civil War in order to protect his family, and moved to his mother’s house at Latimer, Buckinghamshire, returning to Chatsworth only after the Restoration.
El
conde
realista abandonó Inglaterra para proteger a su familia durante la Guerra Civil Inglesa, luego se mudó a la casa de su madre en Latimer, Buckinghamshire, y regresó a Chatsworth durante la Restauración. Eso fue más tarde.
Sueko’s elder sister, Kaeko, married the former
earl
Yorihiro MATSUDAIRA (Riji of Hongo Gakuen), who was the descendant of the feudal lord of the domain of the former Takamatsu.
La hermana de Hisako, Kaeko, se casó con Yorihiro Matsudaira, un descendiente del ex conde y antiguo
señor
de Takamatsu.
In the Meiji period, they were granted the rank of
earl
, and the famous ‘Lord Ogasawara’s residence’, built in Shinjuku, Tokyo by the 30th head of the Soryo-ke family, Nagayoshi OGASAWARA, is still standing.
Después del período Meiji, se convirtió
en conde
. La famosa residencia del conde Ogasawara en Shinjuku, Tokio, fue construida por Ogasawara Nagaki, el jefe de la trigésima generación de la familia de los señores feudales.
It’s smack between an
earl
and a duke.
entre
el conde
y el duque
The handmade
Earl
Gray chiffon cake was delicious!
¡El pastel casero de gasa
con té Earl Grey
está delicioso!
Raymond
Earl
, 33 years old, janitor in the city.
Raymond
Earle
, 33 años, director de construcción de la ciudad
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” earl “!
La pronunciación es “ɜːl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɜːl” en voz alta.