El significado de “aristocrat”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[En algunos países, se utiliza para referirse a miembros de la clase social más alta. ]
Traducción al español [noble]
Referencia: Lista de ejemplos de “aristocrat”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "aristócrata"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample79-871.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "aristócrata"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample137-591.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “aristocrat”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “aristocrat” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “aristocrat” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| aristocrat | clase privilegiada, nobleza, nobleza | (miembro de la nobleza) ( persona ) |
| Máxima calidad, especial, máxima calidad. | ( cosa ) | |
| Many aristocrats fled France in 1789 to escape the Revolution. | ||
| En 1789, muchos nobles huyeron de Francia para escapar de la revolución. | ||
” aristocrat” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
He was a so-called
aristocrat
by birth.
Nació en una
familia noble
.
The
aristocrat
clings to the glory of his past.
La nobleza
se aferra a la gloria del pasado.
Gorenju was a title of honor used to indicate a legal wife of an
aristocrat
in Japan.
Yulianzhu es el título honorífico otorgado a las esposas legales
de los nobles
en Japón.
The valets accompanied the exiled
aristocrat
to take care of him.
Cuando
el noble
estaba en el exilio, sus asistentes personales lo acompañaban para cuidar de sus pertenencias personales.
The 23-year-old
aristocrat
FitzRoy proved an able commander and meticulous surveyor.
Fitzroy es un
noble
de 23 años, un comandante capaz y un investigador minucioso.
During the course of these events, the status called military
aristocrat
rapidly disappeared.
En este proceso, la realidad de la llamada
aristocracia
militar fue desapareciendo paulatinamente.
The Imperial Court then planned to treat Yoritomo as the highest ranking military
aristocrat
.
La corte imperial buscó tratar a Yoritomo como el
noble
militar de mayor rango.
Tenmangu is the general term for shrines dedicated to Sugawara no Michizane, a prominent Heian period
aristocrat
and scholar.
Es el nombre general del santuario dedicado a Sugawara Michizane,
un noble
y erudito que estuvo activo en Japón en el pasado.
With the Church established, social structure changed to the three-layer of a clergyman, an
aristocrat
, and the mass.
Con el establecimiento de la religión estatal, la sociedad se convirtió en una estructura de tres niveles: clero,
nobles
y pueblo.
Although of humble origins, he had a lifelong aspiration to be an
aristocrat
and delighted in rubbing shoulders with the nobility in London and Paris.
A pesar de sus orígenes humildes, nunca renunció a su ambición de convertirse
en aristócrata
y disfrutaba socializando con miembros de la aristocracia en Londres y París.
That son became Don Antonio Maria Lugo, Spanish
aristocrat
and soldier, who settled on 30,000 acres (120 km2) of land that encompasses what is now the City of South Gate.
Este hijo fue Don Antonio María Lugo, un
noble
y oficial militar español que se instaló en 30.000 acres (120 km²) de tierra, incluida lo que hoy es la ciudad de Southgate.
TACHIBANA no Kiminari: Samurai
aristocrat
in the early Kamakura period.
Tachibana Kogyo: un
noble
samurái de principios del período Kamakura.
One of the monogram belong to the local
aristocrat
Leon Mavropappas who probably contributed to various restaurations.
Puede ver el monograma del
noble
local León Mavropapas, que pudo haber participado en la restauración del monasterio.
As an
aristocrat
onboard predicated that Son tried to kill the king, Son was executed on the ship.
Los nobles
del barco se dieron cuenta de que tenía ambiciones de regicidio y lo ejecutaron en el barco.
After the mid-Heian period, in an
aristocrat
‘s residence, people slept in cho in the main house.
Desde mediados del período Heian, las casas
nobles
comenzaron a dormir sobre cortinas de papel colocadas en el edificio principal.
TACHIBANA no Narisue: Lower-class
aristocrat
in the Kamakura period.
Tachibana Nariki: un
noble
de nivel inferior del período Kamakura.
Although they are strictly stratified, intermarriage between classes is not forbidden. If a warrior married a princess-a chief’s daughter, then his social class would be promoted into the
aristocrat
.
Sin embargo, los matrimonios mixtos entre clases no estaban prohibidos: si un guerrero se casaba con la hija del líder del clan, su estatus en la tribu se elevaba al
de noble
.
The first man into the British upper works was Lt. Col. Francois de Fleury, an
aristocrat
French engineer commanding a battalion of the 1st Regiment.
El primer soldado en entrar en las obras superiores británicas fue el teniente coronel François de Fleury, un ingeniero
aristocrático
francés que comandaba un batallón del 1.er Regimiento.
His professional skill as an architect (always supported by a mason-contractor) was extraordinary in an English
aristocrat
.
Su pericia como arquitecto (siempre apoyado por albañiles contratados) destacó entre la
aristocracia
británica.
He was from an
aristocrat
family, loved tree peony, incense, and sake and had an elegant lifestyle.
Según la leyenda, nació en
una familia noble
, amaba las peonías, el incienso y el vino, y vivió una vida elegante.
¡Escuche el sonido (pronunciación) de “ aristocrat ”!
La pronunciación es “ˈær·ɪs·tə·kræt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈær·ɪs·tə·kræt” en voz alta.