” lace curtain” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The material is soft and thin as a
lace curtain
and creates a sensual impression.
El material es suave y fino y parece
cortinas de encaje
normales, lo que le da una sensación sexy.
The world seen through the
lace curtain
was dark.
El mundo visto a través
de las cortinas de encaje
es oscuro.
Lobby space covered with the
lace curtain
and bold carpet pattern were transfigured to stylish space without leaving the look of Community hotel before.
Cubierto con
cortinas de encaje
y alfombras con diseños atrevidos, el espacio del vestíbulo se transformó en un espacio elegante que no deja rastro de su pasado como hotel de barrio.
“Quiet view through a
lace curtain
” reminded me of the refinement and grace we Japanese women have come to forget.
La tranquila vista que se ve a través
de las cortinas de encaje
me recordó el espíritu Olddoc que las mujeres japonesas tendemos a olvidar.
There are also the popular Kogane Bashira (Golden Pillar) whose 15-meter structure hangs down like a
lace curtain
and the Hyaku-mai Zara (100 Plates) which consist of over 500 disc-shaped formations.
Entre las atracciones más populares se encuentran los
pilares dorados de 15 m de altura que parecen cortinas de encaje
y los paneles corrugados de 500 paneles y 100 paneles.
There is an opening in the back, but no door, only a patterned
lace curtain
through which I can see the faint yellow light of a wall lamp behind it.
La abertura de atrás no tenía puerta, pero
estaba adornada con cortinas de encaje estampadas,
a través de
las cuales
se podía ver débilmente la luz amarilla de una lámpara de pared.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ lace curtain ”!
La pronunciación es “leɪs* ˈˈkɜː·tən*”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “leɪs* ˈˈkɜː·tən*” en voz alta.

