【英単語】laceを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「lace」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【複数形なし】

【穴の模様が入った薄い白い布】の意味として使われています。

和訳：【レース（糸で編んだ透かし模様の布地）】

例文

a lace curtain

レースのカーテン

【靴を結ぶ紐】の意味として使われています。

和訳：【くつひも】

例文

I’ll just tie my laces .

ひもを結ぶだけです。

参考：「lace」の例文一覧

例文

Of these, the single most important item was lace (1,052,460 francs), followed by silk fabric (794,508 francs) and leather gloves (585,954 francs).

これらのうち、最も重要なアイテムはレース(1,052,460 フラン) で、絹織物 (794,508 フラン)、革手袋 (585,954 フラン) が続きました。

例文

Some people wear laces on their foot, what should we call that?

足に靴ひもをはいている人もいますが、それを何と呼ぶべきでしょうか?

例文

A border of lace can protect edges from unraveling or wearing down.

レースのボーダーは、エッジがほつれたりすり減ったりするのを防ぎます。

例文

While on horseback, the fair equestrian shunned the lace , frills, and furbelows worn by her pedestrian sisters.

馬に乗っている間、公正な馬術家は、歩行者の姉妹が着用するレース、フリル、ファーベローを避けました.

例文

Much of this detail may be familiar enough – gleaned as it is from standard sources – but the pages are laced with the unanticipated.

この詳細の多くは、標準的なソースから収集されたものなので、十分によく知られているかもしれませんが、ページには予期しないことが含まれています.

例文

This is because of the flowing prose laced with irresistible titles and sub-titles that have become the trademark of the author.

これは、著者のトレードマークとなった魅力的なタイトルとサブタイトルが織り交ぜられた流れるような散文によるものです。

例文

Terms such a ‘barbaric’, ‘primitive’ and ‘uncivilised’ laced the forest literature of the period.

「野蛮」、「原始的」、「文明化されていない」などの用語が、当時の森林文学に取り込まれました。

例文

It is reasonable if the landmark has not been loosed in a previous loop and the control lace is fast enough.

前のループでランドマークが緩んでおらず、コントロールレースが十分に速い場合は妥当です。

「lace」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【leɪs】です。下記動画を聞きながらleɪsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「lace」の意味について解説】！

「lace」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

laceの実際の意味・ニュアンス(レース？ひも？もうる？莫臥児？)を理解して、正しく使いましょう！

Possession of shoes to wear lace.

靴の所持はレースを着用する。

The simple, faded texture evokes draped lace.

素朴で色あせたような風合いを、ドレープのあるレースで表現しました。

Like replacing a bottle of mead with one lace with poison.

1瓶のミードを取り替えるように、毒でひもで締ばってください。

Now hit “Start Transfer”. That’s it! It’s as simple as tying your shoe lace.

Now　hit　”Start　Transfer”.　それでおしまい！　それはあなたの靴ひもを結ぶのと同じくらい簡単です.

Combine well, shirts lace collar to jeans and sneakers.

うまく組み合わせ、　シャツのレースの襟　ジーンズとスニーカーへ。

The lace has slightly come undone.

このレースのところがね　ほつれちゃって

Openwork lace leaves adorn the monastery gardens until late autumn.

開封のレースの葉は、晩秋まで修道院の庭園を飾る。

On the right is heart shaped lace.

右側にはハートのレース。

It will provide good shoes temperature control, the wear-resisting nylon lace.

それは良い靴温度制御を提供しますが、摩耗抵抗ナイロン　レースです。

Not advisable to match the lace around the ankle.

足首の周りレースと一致することをお勧めしません。

I bought lace curtains for my bedroom window.

寝室の窓用にレースのカーテンを買った。

A lace model would look much more romantic.

レースモデルははるかにロマンチックに見えます。

Richard Farrell is the innovator of hair loss lace hair systems.

リチャードファレルは、脱毛のレースのヘアシステムのイノベーターです。

And it actually even looks a little bit like lace.

ちょっとレースみたいな　感じさえします

The material is soft and thin as a lace curtain and creates a sensual impression.

普通のレースのカーテンに見えるほど柔らかく薄い素材であり，官能的な表情を見せるものであった.

The street is lined with linen and lace stalls, and open air trattorie serving fresh fish.

通りはリネンとレースのストールなど、新鮮な魚を提供するオープンエアのトラットリアが並んでいます。

Besides overall gorgeous lace displays, the museum features elegant fans and fingerless gloves.

全体的なゴージャスなレースのディスプレイに加えて、博物館には、エレガントなファンと指なし手袋を提供しています。

He kept on knitting into his 90s making beautiful lace designs.

彼は美しいレースのデザインを作る彼の90年代に編み物を続けました。

The bloomers are edged with wide lace and satin ribbons.

ブルマーは、幅広のレースとサテンのリボンで縁取られます。

The hem features an elegant and fine embroidery that looks like an antique lace.

裾にはアンティークレースのように上品で細やかな刺繍をほどこしています。

目次隠す

「lace」の意味(noun)

【穴の模様が入った薄い白い布】の意味として使われています。

【靴を結ぶ紐】の意味として使われています。

参考：「lace」の例文一覧

「lace」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「lace」の意味について解説】！

「lace」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

laceの実際の意味・ニュアンス(レース？ひも？もうる？莫臥児？)を理解して、正しく使いましょう！

「lace」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【複数形なし】

【穴の模様が入った薄い白い布】の意味として使われています。

和訳：【レース（糸で編んだ透かし模様の布地）】

例文

a lace curtain

レースのカーテン

【靴を結ぶ紐】の意味として使われています。

和訳：【くつひも】

例文

I’ll just tie my laces .

ひもを結ぶだけです。

参考：「lace」の例文一覧

例文

Of these, the single most important item was lace (1,052,460 francs), followed by silk fabric (794,508 francs) and leather gloves (585,954 francs).

これらのうち、最も重要なアイテムはレース(1,052,460 フラン) で、絹織物 (794,508 フラン)、革手袋 (585,954 フラン) が続きました。

例文

Some people wear laces on their foot, what should we call that?

足に靴ひもをはいている人もいますが、それを何と呼ぶべきでしょうか?

例文

A border of lace can protect edges from unraveling or wearing down.

レースのボーダーは、エッジがほつれたりすり減ったりするのを防ぎます。

例文

While on horseback, the fair equestrian shunned the lace , frills, and furbelows worn by her pedestrian sisters.

馬に乗っている間、公正な馬術家は、歩行者の姉妹が着用するレース、フリル、ファーベローを避けました.

例文

Much of this detail may be familiar enough – gleaned as it is from standard sources – but the pages are laced with the unanticipated.

この詳細の多くは、標準的なソースから収集されたものなので、十分によく知られているかもしれませんが、ページには予期しないことが含まれています.

例文

This is because of the flowing prose laced with irresistible titles and sub-titles that have become the trademark of the author.

これは、著者のトレードマークとなった魅力的なタイトルとサブタイトルが織り交ぜられた流れるような散文によるものです。

例文

Terms such a ‘barbaric’, ‘primitive’ and ‘uncivilised’ laced the forest literature of the period.

「野蛮」、「原始的」、「文明化されていない」などの用語が、当時の森林文学に取り込まれました。

例文

It is reasonable if the landmark has not been loosed in a previous loop and the control lace is fast enough.

前のループでランドマークが緩んでおらず、コントロールレースが十分に速い場合は妥当です。

「lace」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【leɪs】です。下記動画を聞きながらleɪsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「lace」の意味について解説】！

「lace」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

laceの実際の意味・ニュアンス(レース？ひも？もうる？莫臥児？)を理解して、正しく使いましょう！

Possession of shoes to wear lace.

靴の所持はレースを着用する。

The simple, faded texture evokes draped lace.

素朴で色あせたような風合いを、ドレープのあるレースで表現しました。

Like replacing a bottle of mead with one lace with poison.

1瓶のミードを取り替えるように、毒でひもで締ばってください。

Now hit “Start Transfer”. That’s it! It’s as simple as tying your shoe lace.

Now　hit　”Start　Transfer”.　それでおしまい！　それはあなたの靴ひもを結ぶのと同じくらい簡単です.

Combine well, shirts lace collar to jeans and sneakers.

うまく組み合わせ、　シャツのレースの襟　ジーンズとスニーカーへ。

The lace has slightly come undone.

このレースのところがね　ほつれちゃって

Openwork lace leaves adorn the monastery gardens until late autumn.

開封のレースの葉は、晩秋まで修道院の庭園を飾る。

On the right is heart shaped lace.

右側にはハートのレース。

It will provide good shoes temperature control, the wear-resisting nylon lace.

それは良い靴温度制御を提供しますが、摩耗抵抗ナイロン　レースです。

Not advisable to match the lace around the ankle.

足首の周りレースと一致することをお勧めしません。

I bought lace curtains for my bedroom window.

寝室の窓用にレースのカーテンを買った。

A lace model would look much more romantic.

レースモデルははるかにロマンチックに見えます。

Richard Farrell is the innovator of hair loss lace hair systems.

リチャードファレルは、脱毛のレースのヘアシステムのイノベーターです。

And it actually even looks a little bit like lace.

ちょっとレースみたいな　感じさえします

The material is soft and thin as a lace curtain and creates a sensual impression.

普通のレースのカーテンに見えるほど柔らかく薄い素材であり，官能的な表情を見せるものであった.

The street is lined with linen and lace stalls, and open air trattorie serving fresh fish.

通りはリネンとレースのストールなど、新鮮な魚を提供するオープンエアのトラットリアが並んでいます。

Besides overall gorgeous lace displays, the museum features elegant fans and fingerless gloves.

全体的なゴージャスなレースのディスプレイに加えて、博物館には、エレガントなファンと指なし手袋を提供しています。

He kept on knitting into his 90s making beautiful lace designs.

彼は美しいレースのデザインを作る彼の90年代に編み物を続けました。

The bloomers are edged with wide lace and satin ribbons.

ブルマーは、幅広のレースとサテンのリボンで縁取られます。

The hem features an elegant and fine embroidery that looks like an antique lace.

裾にはアンティークレースのように上品で細やかな刺繍をほどこしています。

目次隠す

「lace」の意味(noun)

【穴の模様が入った薄い白い布】の意味として使われています。

【靴を結ぶ紐】の意味として使われています。

参考：「lace」の例文一覧

「lace」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「lace」の意味について解説】！

「lace」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

laceの実際の意味・ニュアンス(レース？ひも？もうる？莫臥児？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧