Explicación detallada de “leader”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“leader”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “leader”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para referirse a [una persona que gobierna un grupo, país o situación].

Traducción al español [líder, guía]
Ejemplo(s)
a religious leader
lideres religiosos
Ejemplo(s)
He is the new leader of the party.
Es el nuevo líder del partido .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "líder"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “leader”

Ejemplo(s)
In each case, central leaders reasoned that they did not have the votes for stronger legislation and saw no advantage in reopening earlier controversies.
En ambos casos, los líderes centrales no vieron ningún beneficio en revisar disputas anteriores porque no hubo votos para una legislación más estricta.
Ejemplo(s)
Thus, where supervision is lax, district leaders, including local bureaucrats, may use their budgetary discretion and the force at their disposal for personal gain.
Por lo tanto, cuando la supervisión es laxa, los líderes distritales, incluidos los burócratas locales, pueden explotar la discreción presupuestaria y el poder a su disposición para beneficio personal.
Ejemplo(s)
In majoritarian systems, the winning party’s leader is inevitably the prime minister.
En un sistema mayoritario, el líder del partido ganador inevitablemente se convierte en primer ministro.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "líder"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Team leaders used confidence data to prioritize tasks in light of changing requirements.
Los líderes de equipo utilizan datos de confiabilidad para priorizar tareas según las necesidades cambiantes.
Ejemplo(s)
The findings suggested the need for culture specific case methodology training sessions for both case leaders and students.
Los hallazgos indican la necesidad de sesiones de capacitación sobre métodos de casos culturalmente específicos para líderes de casos y estudiantes.
Ejemplo(s)
Through these positions, he befriended dozens of world leaders.
A través de estos puestos, se hizo amigo de decenas de líderes mundiales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "líder"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Without really challenging hierarchy they still squeezed concessions out of village leaders, turning a weakness into strength.
Sin desafiar realmente a la jerarquía, todavía obligaron a los líderes de las aldeas a hacer concesiones, convirtiendo las debilidades en fortalezas.
Ejemplo(s)
This kind of institutional structure allows organisation leaders to develop internal practices that reshape conventional social roles.
Este tipo de estructura institucional permite a los líderes organizacionales desarrollar prácticas internas que remodelan los roles sociales tradicionales.

Esta es una lista de sinónimos de ” “leader”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • chief
  • commander
  • director
  • head
  • manager
  • officer
  • ruler
  • President
  • boss
  • captain
  • chieftain
  • conductor
  • controller
  • counsellor
  • dean
  • dignitary
  • doyen
  • eminence
  • exec
  • forerunner
  • general
  • governor
  • guide
  • harbinger
  • herald
  • lead
  • lion
  • luminary
  • mistress
  • notability
  • notable
  • pacesetter
  • pilot
  • pioneer
  • precursor
  • principal
  • rector
  • ringleader
  • shepherd
  • skipper
  • superintendent
  • superior

¡Dominemos el uso de la palabra “leader” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • employee
  • follower

” leader” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Centera is the market leader for disk-based archive storage
Centera es el líder del mercado en almacenamiento de archivos basado en disco.
Industry and innovation leader in server virtualization
Líder de la industria y la innovación en virtualización de servidores
Only a righteous leader owns his land
Sólo los líderes virtuosos pueden poseer esta tierra.
William Bradford was their main leader .
William Bradford fue su principal líder .
sets the leader perpendicular to the annotation
Establezca líneas guía verticales en la anotación.
displays the dimension and its leader .
Muestra las dimensiones y sus derivaciones .
Industry recognition as a storage and information expert and services leader
Experto en almacenamiento/información altamente reconocido y líder de servicios en la industria
Articulate – The leader in rapid e-learning and communications.
Articulate: el líder en comunicación y aprendizaje electrónico rápido.
Market leader in intelligent networking and IP innovation
Líder del mercado en redes inteligentes e innovación IP.
Cdiscount is the leader of ecommerce in France.
Cdiscount es líder en la industria francesa del comercio electrónico.
Array-based firmware technology -EMC is the market leader
Tecnología de firmware basada en matrices: EMC es el líder del mercado
They elect him their new leader .
Lo eligieron como su nuevo líder .
Sasquatch appears as the group’s recruiter and leader .
Sasquatch se convirtió en el reclutador y líder del grupo.
The leader was everyone on that page.
Todos son líderes en la página.
He also recorded three albums as leader .
También grabó tres álbumes de Leader .
If the leader is not associated to an element
Si el elemento no tiene ningún líder asociado:
Mkt leader in source dedupe, backup, and recovery
Líder del mercado en deduplicación, respaldo y recuperación del lado del origen
Moses was a great leader with matchless learning and ability.
Moisés fue un gran líder con conocimientos y habilidades incomparables.
Learn networked storage from the industry leader
Obtenga conocimientos sobre almacenamiento en red de los líderes de la industria
Industry and innovation leader around data at rest
Líder de la industria y la innovación en datos en reposo

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” leader “!

La pronunciación es “ˈliː·dər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈliː·dər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “leader” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast