El significado de “forerunner”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Solía significar [algo o una persona que sirve como modelo temprano y menos avanzado de algo que está por venir, o como advertencia o señal de algo que se debe seguir].
Traducción al español【Pionero】
Referencia: Lista de ejemplos de “forerunner”
Esta es una lista de sinónimos de ” “forerunner”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “forerunner” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
Cuando Tai…
” forerunner” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The excitement and intensity of the
forerunner
continues as our armored hero takes on this new challenge for the sake of humanity.
La emoción y la tensión de
nuestro predecesor continúan mientras nuestros héroes blindados asumen los nuevos desafíos de la humanidad.
These three ships were the first tankers of the Tank Syndicate,
forerunner
of today’s Royal Dutch Shell company.
Estos tres barcos fueron los primeros petroleros del Tank Syndicate,
el predecesor
del actual Royal Dutch Shell.
The crocus is a
forerunner
of spring.
Los azafranes son
presagios
de la primavera.
It has been a
forerunner
in reducing carbon and other emissions for a more sustainable energy future.
Además,
lideramos
los esfuerzos de otras empresas para reducir el carbono y otras emisiones para crear energía sostenible.
The thing, is its
forerunner
material main?
¿Es esta cosa, su entidad
antecedente
, el Señor?
He is thus considered by some to be the
forerunner
of sociology.
Por ello, algunas personas lo consideran
un pionero de la sociología
.
The discovery of the water resource became
forerunner
to clear land.
El descubrimiento de fuentes de agua fue
un precursor
de la recuperación de tierras.
Why did the
forerunner
of the Messiah have to succumb to a fate like that?
¿Por qué tuvieron que pasar por esto los
precursores
del Mesías?
Stella McCartney is largely seen as the
forerunner
in sustainable fashion.
Stella McCartney, por ejemplo, es conocida como
pionera
de la moda sostenible.
Responding, the college also introduced fixed oral examinations (the
forerunner
of modern collections) twice annually for all students from 1789 onwards.
También introdujo una serie de exámenes orales (
el precursor
de las colecciones modernas), que todos los estudiantes realizaban dos veces al año a partir de 1789.
This may be said to be the
forerunner
of what is now called “crowdsourcing.”
Creo que esto podría considerarse
un precursor
de lo que hoy llamamos crowdsourcing (inteligencia colectiva).
Ever since presenting his abstract paintings in 1948, he has been widely recognized as a
forerunner
of media art in Japan through his avant-garde expressions that incorporate new technologies.
Desde que publicó sus pinturas abstractas en 1948, ha sido aclamado como
un pionero
del arte mediático japonés por sus expresiones de vanguardia que incorporan nuevas tecnologías.
This nightmare struck me as the
forerunner
of a nuclear war and I was in the Army.
Esta pesadilla me pareció
un precursor
de una guerra nuclear, y yo estaba en el ejército en ese momento.
Vapo’s Heat and Power business area is a
forerunner
in the digitalization and remote control of energy production.
El negocio termoeléctrico de Vapo
está a la vanguardia de la digitalización y el control remoto de la producción de energía
.
Basically, because the CIA implied that its
forerunner
was considered accurate enough to warrant funding.
Básicamente porque las insinuaciones de la CIA sobre su
Heraldo
parecían lo suficientemente precisas como para justificar el fondo.
Matthew Henry said, The antecedent [
forerunner
] of true repentance is godly sorrow.
Mathieu Henri escribió:
El precursor
del verdadero arrepentimiento es el dolor según la voluntad de Dios.
This system developed in the 1950s was the
forerunner
of today’s air traffic control systems.
El sistema fue desarrollado en la década de 1950 y fue
un precursor
de los sistemas de control de tráfico aéreo actuales.
Made based on Japanese mythology, this film is an important work as a
forerunner
of the post-war Kojiki Monogatari series.
Debido a que el tema es la mitología japonesa, es una obra importante que fue
la predecesora
de la serie de posguerra “Ancient Tales”.
The Japanese side reaffirmed its strong support for Kuwait’s efforts as a
forerunner
of more open and democratic society in the region.
El Japón reiteró su firme apoyo a los esfuerzos de Kuwait por convertirse
en pionero
de una sociedad más abierta y democrática en la región.
The library still exists and can justifiably claim to be the
forerunner
of later public library systems.
Esta biblioteca todavía existe hoy y se dice que es
la predecesora
del posterior sistema de biblioteca pública.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” forerunner “!
La pronunciación es “ˈfɔːˌrʌn.ər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfɔːˌrʌn.ər” en voz alta.

