Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “potentate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“potentate”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “potentate”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
literatura

Se utiliza para referirse a un gobernante que tiene gran poder, especialmente uno cuyo poder no está limitado por la presencia del parlamento.

Traducción al español [hacer fuerte]

Referencia: Lista de ejemplos de “potentate”

Ejemplo(s)
Yes, they will, at least so far as the probabilities of the potentate’s continuing to be generous look pretty good.
Sí, lo será, al menos mientras los fuertes sigan siendo generosos y las probabilidades parezcan bastante buenas.
Ejemplo(s)
And he suggests that it does not matter by his lights that this access is dependent on the whim of someone like our potentate .
Dijo que en su opinión no importaba que ese acceso dependiera de los caprichos de personas como nuestro hombre fuerte .
Ejemplo(s)
The latter were already condemned in 1739 as morally corrupt, vain petty potentates who squandered what little credit and resources they possessed on indigent luxury.
Estos últimos ya habían sido condenados ya en 1739 como magnates vanidosos e inmorales que desperdiciaban el poco crédito y recursos que tenían en lujos para los pobres.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "potentado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Pettit’s example of a powerful figure is an ‘oil-rich potentate ‘ who whimsically spends his fortune on giving people what they want.
El ejemplo de Pettit de una persona poderosa es un “hombre fuerte rico en petróleo” que usa su riqueza para darle a la gente lo que quiere.
Ejemplo(s)
Falrad, as much a warlord and a feudal potentate as an abbot, forcibly tried to extricate his abbey from the jurisdiction of the local bishops.
Farad , abad y señor feudal, intentó liberar por la fuerza su monasterio de la jurisdicción del obispo local.
Ejemplo(s)
Let them keep the potentate and his coterie sweet + let them adopt suitable postures of abasement and ingratiation + and they can give their future a very bright, functioning complexion.
Que mantengan dulces al hombre fuerte y a sus cómplices + que adopten posturas apropiadas de humillación y rabia + pueden darle a su futuro una tez muy brillante y funcional.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "potentado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
By virtue of what inherent qualities was this potentate endowed with this mass of coupons?
¿Qué cualidad única permitió a este hombre poderoso recibir un cupón tan grande?
Ejemplo(s)
There are, however, other potentates who roam about the country from whom the threat is great.
Pero hay otras personas poderosas deambulando por el país que representan una amenaza aún mayor.
Ejemplo(s)
Nobody flatters himself he is a potentate with any great power, and nobody demands any privileges.
Nadie se jacta de ser un hombre fuerte con gran poder, nadie reclama privilegios.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "potentado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Such people will know what weight these potentates attach to being treated with full recognition of their dignity and prestige.
Estas personas sabrán cuánto valoran estos hombres poderosos que se les reconozca plenamente su dignidad y prestigio.

Esta es una lista de sinónimos de ” “potentate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • despot
  • autocrat
  • chief
  • chieftain
  • dictator
  • emperor
  • empress
  • king
  • leader
  • majesty
  • prince
  • princess
  • queen
  • royalty
  • ruler
  • sovereign
  • crowned head
  • head of state

¡Dominemos el uso de la palabra “potentate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • servant

” “potentate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
potentate gobernante, persona influyente, persona influyente, persona poderosa (gobernante poderoso)

” potentate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

He is the potentate of the political world
Es un hombre políticamente poderoso.
During the Qidan domination of the valley, the stele was reinscribed in three languages, so as to record the deeds of a Qidan potentate .
Cuando los Khitan gobernaban el valle, se grabaron tres tipos de caracteres en los pilares de piedra, registrando las hazañas de los gobernantes Khitan.
And they sought help (from their Lord) and every froward potentate was bought to naught
Esperaban justicia, pero todo rebelde obstinado perdió la esperanza.
Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate , the King of kings, and Lord of lords
Dios revelará Sus manifestaciones a Su debido tiempo. Dios es el único Señor de bendiciones, Rey de reyes, Señor de señores,
The next day YUKO is taken to the place of a man of the potentate of the industry because of the sale to the mass communication.
Al día siguiente, Yuko fue llevada a ver a una figura influyente de la industria para hablar con los medios.
A fine statue of Neokles (a local potentate , son of Herodoros) was unearthed by Russian archaeologists and is now on exhibit at the Russian Museum.
Los arqueólogos rusos desenterraron una estatua de Neocles, hijo del gobernante local Herodoro , que ahora se exhibe en el Museo Ruso.
Halogenated hydrocarbon anesthetics (halothane, trichlorethylene, enfluran) potentiate the effect on the cardiovascular system.
Los inhibidores de la MAO, los antidepresivos tricíclicos, los anticolinérgicos, la teofilina, los corticosteroides, los diuréticos y otros beta-agonistas pueden mejorar la eficacia, incluidos los efectos secundarios (especialmente la hipopotasemia). Los anestésicos de hidrocarburos halogenados (halotano, tricloroetileno, enflurano) pueden mejorar los efectos cardiovasculares. Los betabloqueantes pueden atenuar significativamente los efectos cardiovasculares. esta actividad.
In 2016 kavain was shown to bind at the a4β2δ GABAA receptor and potentiate GABA efficacy.
En 2016, se informó que Kabain se une al sitio A4β2δ del receptor GABAA, aumentando la eficacia de GABA como modulador alostérico positivo.
The efficacy and/ or toxicity of FU modulate interferon alfa-2a, methotrexate, calcium folinate. Mitomycin term use potentiates the occurrence of hemolytic-uremic syndrome.
La eficacia y/o toxicidad del FU pueden modularse mediante interferón alfa-2a, metotrexato y leucovorina. El uso prolongado de mitomicina puede aumentar la aparición del síndrome urémico hemolítico.
Potentiates the effect of indirect anticoagulants.
Potenciar el efecto de los anticoagulantes indirectos.
Pefloksatsina potentiates the effect of anticoagulants, significantly reduces prothrombin index (patients, accepting indirect anticoagulants, requires constant monitoring of blood picture).
Pefloksatsina mejora el efecto de los anticoagulantes y reduce significativamente el índice de protrombina (los pacientes que reciben anticoagulantes indirectos requieren un control continuo de las imágenes sanguíneas).
When administered systemically potentiates the effects of diuretics, carbonic anhydrase inhibitors.
Cuando se toma, potencia los efectos de los diuréticos sistémicos, como los inhibidores de la anhidrasa carbónica.
Potentiates the effect of the compounds, CNS depressants (incl. sedativnyh, hypnotics, alcohol), sympathomimetics, antiparkinsonian, ters of gipotenziveh and protivosudorozhnykh drugs -.
Mejora los efectos de compuestos, depresores del sistema nervioso central (incluidos sedantes, hipnóticos, alcohol), simpaticolíticos, fármacos antiparkinsonianos y reduce los efectos de los antihipertensivos y anticonvulsivos. Los inductores de oxidación microsomal (barbitúricos, carbamazepina) disminuyen y aumentan las concentraciones de cimetidina y plasma.
Other anti-tumor agents, and radiation therapy potentiate (mutually) inhibition of hematopoiesis.
Otros fármacos antineoplásicos y la radioterapia mejorada inhiben (mutuamente) la hematopoyesis.
Other myelotoxicity drugs, Radiation therapy may potentiate the neutropenia, thrombocytopenia.
Otros fármacos mielotóxicos y la radioterapia pueden agravar la neutropenia y la trombocitopenia.
These compounds combine to potentiate the action of catecholamines (neurotransmitters).
Estos compuestos se combinan para mejorar los efectos de las catecolaminas (neurotransmisores).
Their dreams of subduing the Western potentates briefly materialized during the reign of Justinian I in 527-565.
El sueño de suprimir las potencias occidentales se hizo realidad durante el reinado de Justiniano I (527-565).
Taking benzodiazepines with alcohol, opioids and other central nervous system depressants potentiates their action.
Tomar benzodiazepinas con alcohol, opioides y otros depresores del sistema nervioso central puede potenciar sus efectos.
adrenergic agonist, glucocorticoids, antihistamines and potentiate the effect of theophylline. It should not be inhaled Bromhexinum, ambroxol mixed with a solution of cromoglicic acid.
Cooperar. Los agonistas betaadrenérgicos, los glucocorticoides, los antihistamínicos y la teofilina potencian el efecto. No es recomendable inhalar la mezcla de soluciones de bromhexina, ambroxol y cromolín.
Beta-adrenergic agonist, glucocorticoids, antihistamines and potentiate the effect of theophylline.
Las gotas para los ojos se pueden usar para tratar el dolor a corto plazo y los trastornos visuales, la inyección conjuntival, el lagrimeo , la hinchazón conjuntival, la sensación de cuerpo extraño en el ojo, el síndrome del ojo seco y la cebada.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” potentate “!

La pronunciación es “ˈpəʊ.tən.teɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpəʊ.tən.teɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “potentate” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast