El significado de “empress”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para referirse a una gobernante o a la esposa de un gobernante, un imperio (= un grupo de países gobernados por una persona o gobierno).
Traducción al español [Reina, Reina]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "emperatriz"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample24-501.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “empress”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "emperatriz"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample19-525.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "emperatriz"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample188-234.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “empress”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “empress” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| empress | reina, reina | ( mujeres gobernantes del imperio) |
| Catherine became empress in 1725. | ||
| En 1725, Catalina se convirtió en reina. | ||
| empress | reina, reina | ( La esposa del emperador ) |
| The empress stood closely by her husband’s side. | ||
| La reina estaba al lado de su marido. | ||
| Empress | reina, reina | (Título: La gobernante femenina del imperio) |
| Catherine I, Empress of Russia, reigned for only two years. | ||
| La emperatriz Catalina I de Rusia sólo reinó dos años. | ||
| Empress | reina, reina | (Título: La esposa del emperador) |
| Empress Elizabeth has no real power of her own; it is her husband who rules. | ||
| La propia reina Isabel no tiene poder real. Su marido tiene el control. | ||
” empress” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Afterward, the role of
empress
became diversified.
Desde entonces,
el papel de la reina
se ha diversificado gradualmente.
The emperor and
empress
‘s bedroom.
Este es el dormitorio del emperador y
la emperatriz
.
She entered Emperor Reizei’s court as Hikaru Genji’s adopted daughter, and was selected as
empress
.
Como hija adoptiva de Hikaru Genji, entró en la corte del emperador Reijo y se convirtió
en Nakamiya
.
Impressed by this act, TAIRA no Kiyomori granted a pardon to pray for a smooth delivery for Taira no Tokuko, the
empress
of Emperor Takakura.
Taira Kiyomori quedó profundamente conmovida y perdonó
a Nakamiya
Taira Tokuko del emperador Takakura, orando por la paz.
However, Ishi had only two daughters although she was the sole
empress
.
Sin embargo, aunque era la única
reina
, Wu Shi dio a luz a dos hijas.
As a matter of course, no one could be dismissed from the position of the
empress
unless she committed a crime or misconduct.
Naturalmente, es imposible que una persona que no ha cometido ningún delito ni haya provocado ningún escándalo sea destituida del
trono
.
Himetataraisuzuhime was the
empress
of Emperor Jinmu.
Suzuhime Himedarai es
la emperatriz
del emperador Jimmu.
All court ladies that accompanied
empress
cried with tears.
Todas las doncellas que servían
a la Reina
rompieron a llorar.
The emperor and the
empress
receive the gifts.
El emperador y
la emperatriz
recibieron homenaje.
The
empress
who lives there is also called ‘chugu’.
En otras palabras, el nombre Chugu hace referencia a
la reina
que vive allí.
Period in which chugu and Kisai no miya (
empress
) coexisted
La época en la que se yuxtaponían el Palacio Chu y
el Harem
This set a precedent that children of the Fujiwara clan became
empress
.
Desde entonces, ha sentado un precedente para que los hijos de Fujiwara se conviertan en
reinas
.
Both historians became very bitter towards Justinian and his
empress
, Theodora.
Estos dos historiadores fueron muy duros con Justiniano y
la emperatriz
Teodora.
The messenger reports to the emperor and the
empress
that the gifts were received.
El mensajero informó al emperador y a
la emperatriz
que se había entregado el tributo.
On her husband’s enthronement, she became the
empress
.
Cuando su marido subió al trono, ella se convirtió en su
reina
.
Since then, up to two people could ascend to the throne as
empress
simultaneously.
A partir de entonces,
la reina
puede atender hasta dos personas al mismo tiempo.
If an emperor put up one of his wives as
empress
, she was called chugu.
Cuando un emperador nombró por primera vez una reina entre sus esposas, se consideraba que esa
reina
era de Chu.
The throne room is used as a place of rest by the emperor and
empress
when visiting the temple.
El Palacio Imperial es donde el emperador
y la emperatriz
descansaron mientras visitaban el templo.
Afterwards, Tashiraka no himemiko became his
empress
, and the reign by Emperor Keitai began.
Posteriormente, la princesa Tehira se convirtió
en emperatriz
y comenzó el reinado del emperador Keita.
March third-year sons birthday and went to the
empress
, and grab some drama Boy virgin is trouble.
En marzo de 2007, en el cumpleaños de su tercer hijo,
la reina
acudió a un actor para robarle la virginidad.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” empress “!
La pronunciación es “ˈem·prəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈem·prəs” en voz alta.