Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “argue”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“argue”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “argue”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Discusión sobre participio presente | Debate sobre tiempo pasado y participio pasado
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

It el significado es [hablar con enojo a alguien, decirle que estás en contra de él].

Traducción al español [argumento, controversia]
Ejemplo(s)
My parents are always arguing about money.
Mis padres siempre discutían por el dinero .

It el significado es [dar razones a favor o en contra de una idea o acción].

Traducción al español [reclamo]
Ejemplo(s)
She argued that it would be cheaper to travel by bus.
Pensó que sería más barato viajar en autobús.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "discutir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “argue”

Ejemplo(s)
I have argued that this line of reasoning is not cogent.
Este razonamiento me parece poco convincente.
Ejemplo(s)
The various gradient constraints that have been proposed are examined, and it is argued that none is necessary and many have undesirable consequences.
Se consideraron varias restricciones de pendiente propuestas, pero se argumentó que ninguna era necesaria y que muchas conducirían a resultados indeseables.
Ejemplo(s)
As argued above and in 4.1 below, consonantal prefixes s and v are actually in the onset of the stem syllable.
Como se analizó anteriormente y en 4.1 a continuación, los prefijos consonánticos s y v en realidad están ubicados al comienzo de las sílabas de la raíz.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "discutir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He argues that policy initiatives should aim to address all four of these elements.
Él cree que las iniciativas políticas deberían apuntar a abordar los cuatro factores.
Ejemplo(s)
Thus, it can be argued that slower colour-naming times for tobacco or alcohol related words among smokers or alcoholics offers support for either model.
Por lo tanto, se podría decir que tiempos más lentos para nombrar colores para palabras relacionadas con el tabaco o el alcohol en fumadores o alcohólicos respaldan ambos modelos.
Ejemplo(s)
Can a similar point of homology between the two texts be argued for the qualities of perfumance?
¿Pueden homologías similares entre los dos textos hablar de la naturaleza del olfato?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "discutir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He argues that governance may spell the death of the social.
Creía que la gobernanza podría significar la muerte de la sociedad.
Ejemplo(s)
I have argued that par ticipants in focus groups draw on knowledge of conversational structure and use many of the same devices.
Creo que los participantes de los grupos focales aprovechan sus conocimientos sobre la estructura conversacional y utilizan muchos de los mismos recursos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “argue”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • contend
  • disagree
  • dispute
  • quarrel
  • quibble
  • squabble
  • altercate
  • bandy
  • battle
  • bicker
  • buck
  • cross
  • feud
  • hammer
  • hash
  • hassle
  • jump
  • pettifog
  • rehash
  • row
  • sass
  • wrangle
  • break with
  • bump heads
  • cross swords
  • face down
  • face off
  • gang up on
  • get in one’s face
  • go one-on-one
  • hammer away
  • hash over
  • have at each other
  • have at it
  • jump on
  • knock around
  • lock horns
  • mix it up
  • pick an argument
  • put up a fight
  • put up a struggle
  • set to
  • sock it to
  • stick it to
  • talk back

¡Dominemos el uso de la palabra “argue” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • agree
  • concur
  • give in
  • make peace
  • abstain
  • comply
  • harmonize
  • ignore
  • keep quiet
  • overlook

【感覚から解説】ネイティブは「argue」をいつ使うのか？

¿Cuál es otra forma de decir argue ?

argue es presentar razones a favor o en contra de algo ; los científicos argumentaron The scientists argued for a safer testing procedure; también puede significar discutir de una manera enojada o emocionada. His parents argue all the time. discuss es to discuss ways and means. exponer diferentes opiniones y puntos de vista . debate to debate a proposed amendment. .

” “argue” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
argue discutir, pelear, discutir (disputa)
Even newlyweds sometimes argue.
Incluso los recién casados ​​discuten de vez en cuando.
argue about [sth] ,
argue about [sth] with [sb] 		Debate ~ y ~ (discrepar)
My friend always argues about money with her husband.
Una amiga mía siempre discute con su marido por cuestiones de dinero.
argue conversar (razón, debate)
He won’t listen to emotional outbursts, but prefers to argue rationally.
De hecho, en lugar de escuchar arrebatos emocionales, argumentó inteligentemente.
argue for [sth] reclamar ~, discutir ~ (Dar razones para estar de acuerdo)
The school principal argued for more teachers at the last board meeting.
En la última reunión de la junta, el director abogó por más maestros.
argue that pensar (con cláusulas: afirmar, mantener)
Echa un vistazo ~
Many physicists argue that black holes exist.
Los físicos creen que existen los agujeros negros.
argue [sth] reclamar, insistir (cita directa: afirmación)
“That’s simply not true,” she argued.
“Eso simplemente no es cierto”, argumentó.
argue [sth] afirmar (Caso, opinión: propuesto)
The defendant hired a lawyer to argue his case before the court. Nancy likes to argue her point of view.
La defensa contrató a un abogado para defender su caso ante el tribunal. A Nancy le encanta expresar sus opiniones.

” argue” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

They liked to argue about political issues.
Les gusta discutir temas políticos.
Hire people who argue with you.
Contrata personas que puedan discutir contigo.
Indeed, we argue , there is no substitute for wisdom.
No hay sustituto para la sabiduría – eso es lo que decimos
Stop trying to argue yourself out of a job.
Deja de intentar expresarte en el trabajo
Heh. Did the two of you argue lately?
¿Hubo alguna disputa entre los dos?
So, people argue vigorously about the definition of life.
Tenemos acalorados debates sobre la definición de vida.
She’s tough to argue with.
Es la madre de un muerto en la guerra, por lo que es difícil discutir con ella.
The two soon argue about whose brothers are even more annoying.
Los dos pronto empezaron a discutir sobre su hermano, lo que fue aún más molesto.
It is vain to argue with him.
Discutir con él sería doloroso.
We began to argue with the boss.
Empezamos a discutirlo con nuestro jefe.
María and Julio, two elderly adults, argue about two acacia trees.
Dos ancianos, María y Julio, estaban discutiendo sobre dos árboles (acacias).
We argue about it every time we use it.
Lo discutimos cada vez que se aplica.
So why do we even try to argue ?
Entonces ¿por qué discutirlo ?
And so I started to argue with these men.
Entonces comencé a discutir con los soldados.
I didn’t come here to argue .
No estoy aquí para discutir .
Let the priests argue over good and evil.
Dejemos que los monjes hablen del bien y del mal.
We don’t have time to argue over semantics.
Ahora no es el momento de discutir estas cosas.
I could never bear to argue with her.
No podía discutir con ella en absoluto.
The ideas that we argue about.
Esta es una idea que se está discutiendo .
He becomes enraged and they argue .
Esto enfureció a los hombres y estalló una pelea .

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” argue “!

La pronunciación es “ˈɑː·ɡjuː”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɑː·ɡjuː” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “argue” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast