Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “feud”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“feud”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “feud”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a una disputa de larga data entre dos personas o dos grupos que resulta en mucha ira o violencia.

Traducción al español [discordia]

Ejemplo(s)
a family feud
disputa familiar
Ejemplo(s)
a ten-year-old feud between the two countries
La disputa de una década entre los dos países
Ejemplo(s)
a bitter feud over land
feroz conflicto por la tierra
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pelea"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “feud”

Ejemplo(s)
Seditious words cases cannot all be regarded as drunken indiscretions or developments of private feuds, with witnesses exaggerating or fabricating evidence.
Todos los incidentes de lenguaje incendiario, es decir, incidentes en los que un testigo exagera o fabrica pruebas, no pueden descartarse como indiscreciones de un borracho o el desarrollo de una vendetta personal.
Ejemplo(s)
Reconciliation between the two feuding sides typically took place before the entire council or individual council members.
La reconciliación entre dos partidos opuestos generalmente se lleva a cabo ante todo el consejo o ante miembros individuales del consejo.
Ejemplo(s)
Gelting argues that the purpose of the prohibition was to extend the kin group to which a nobleman owed solidarity, hence making it more difficult to sustain feuds.
Guertin creía que el propósito de la Prohibición era ampliar los lazos de solidaridad entre los nobles, haciendo así más difícil mantener las enemistades.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pelea"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We should bear in mind, however, that this ethnic consciousness did not at all preclude ‘ intra-ethnic ‘ feuds, which were probably as frequent or even more important than inter-ethnic conflicts.
Hay que recordar, sin embargo, que esta conciencia nacional no excluye en absoluto las luchas “intraétnicas”, que pueden ser tan frecuentes o incluso más importantes que los conflictos interétnicos.
Ejemplo(s)
However, mediation is also applied to victims and offenders, bullying in schools, family feuds, divorce, domestic violence and commercial and industrial disputes.
Sin embargo, la mediación también se aplica a las víctimas y los perpetradores, el acoso escolar, las disputas familiares, el divorcio, la violencia doméstica y las disputas comerciales y laborales.
Ejemplo(s)
Let us forget about feuds and narrow political ideas and beliefs, and act.
Olvidemos nuestras disputas y nuestras ideas y creencias políticas estrechas y actuemos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pelea"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
There is a new complication which is like the religious feuds of the past.
Surgen nuevas complicaciones, como batallas religiosas del pasado.
Ejemplo(s)
Differentiation of that kind is thoroughly unjust, and it provokes intense feuds and divisions within the family.
Esta distinción es completamente injusta y puede dar lugar a intensas discusiones y divisiones dentro de la familia.
Ejemplo(s)
There are all sorts of little gang feuds, with people taking it out on each other in many different ways.
Hay todo tipo de pequeñas peleas de pandillas y personas que se desquitan entre sí de diferentes maneras.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pelea"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They were innocent victims; they had no connection whatsoever with the ancient feuds that light these hatreds and have kept them burning for so long.
Son víctimas inocentes. No tienen nada que ver con la antigua disputa que alimentó estos odios y ardió durante tanto tiempo.

Esta es una lista de sinónimos de ” “feud”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • altercation
  • bad blood
  • bickering
  • conflict
  • contest
  • controversy
  • disagreement
  • discord
  • dispute
  • dissension
  • enmity
  • fight
  • fracas
  • hostility
  • quarrel
  • rivalry
  • row
  • run-in
  • squabble
  • strife
  • vendetta
  • broil
  • combat
  • contention
  • faction
  • grudge
  • falling out

¡Dominemos el uso de la palabra “feud” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • accord
  • agreement
  • calm
  • concord
  • concurrence
  • friendship
  • harmony
  • kindness
  • peace
  • quiet
  • good will
  • comradeship

” “feud” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
feud discordia, competencia feroz, riña, discordia (Entre dos grupos)
The two families have been in a feud for decades.
Las dos familias han estado peleadas durante décadas.
feud Disputar (tener rencor)
The two tribes were constantly feuding.
Las dos tribus siempre estuvieron en desacuerdo.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “feud”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
feud lucha (más que algo)

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “feud”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “feud” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
blood feud Enemistades de sangre, disputas familiares. (Vendetta familiar)
Their father’s heinous murder started a blood feud.
El brutal asesinato de su padre desató una sangrienta disputa.
family feud disputa familiar (pelea dentro de la familia)

” feud” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Somebody killed Huff to start the feud back up.
Alguien mató a Hoff para alimentar su odio .
However, the feud after the Kiyosu conference could not be reconciled.
Sin embargo, después de la reunión de Qingxu surgieron algunas contradicciones irreparables .
This feud can be defined as affairs that happened in the middle of the system conversion into warring loads in the Sengoku period.
Este motín se puede definir como los eventos que ocurrieron durante el cambio de régimen de Daimyo en el Período de los Reinos Combatientes.
Many abandoned Rokkaku to serve Azai because of the feud , and it was also a period in which the failure of the Rokkaku clan’s attempts at reform became apparent.
Debido a esta agitación , muchas personas abandonaron Rokkaku y trabajaron para Asai, lo que también fue el momento decisivo en el fracaso de la reforma de Rokkaku.
Our feud traces back to our childhood.
Nuestra ruptura se remonta a la infancia.
Nowadays, there are a lot of couples who skip the coma, and it is more appropriate to say that ‘ feud is the shadow of marriage’.
Hoy en día muchas parejas omiten la palabra “coma”, por lo que es más apropiado decir que la discordia es la sombra del matrimonio.
They then resumed their feud with Neidhart and Crawford, wrestling them throughout much of 2008.
Volvieron a discutir con Neidhart y Crawford. , luchando con ellos durante muchos años en 2008.
After the battle the feud between Gates and Arnold erupted.
Después de esta batalla, estalló la disputa entre Gates y Arnold.
In the same month, he began a feud with Rick Rude that lasted until August..
Ese mismo mes, comenzó un feudo con Rick Rude que duró hasta agosto.
Beady eyes, a bespoke suit, the feud over granny’s will – prime suspect.
Con su mirada codiciosa y sus trajes hechos a medida , se convierte en el principal sospechoso de la voluntad discordante de su abuela.
Without any mediator, the feud between the two factions turned violent.
Como no había nadie para arbitrar la relación entre las dos facciones, los agravios entre las dos facciones se intensificaron aún más.
Their ensuing feud became the central focus of the series, and was carried through each subsequent season..
Su posterior enemistad se convirtió en un foco central del programa y continuó durante cada temporada posterior.
The two men were both involved in the administration of Harvard, where their feud sometimes became ugly.
Ambos hombres estaban involucrados en la administración de Harvard y su enemistad a veces se tornaba fea.
In September) Naomi defeated AJ in a Lumberjill match to end their feud ..
Septiembre) Naomi derrotó a AJ en un combate de Lumberjill, poniendo fin a su enemistad …
She went on to feud with LayCool, gaining an ally in Tiffany..
Continuó su enemistad con LayCool y consiguió un aliado en Tiffany.
He often fought with MINAMOTO no Mamoru, as there was feud over the territory between them.
A menudo peleaba con Yuanwu debido a disputas de tierras.
Lovecraft had a long feud with Thomas Wayne over deals and politics.
Lovecraft tuvo una larga disputa con Wayne.
Laffoon’s feud with Lieutenant Governor Chandler continued throughout his term and affected the 1935 gubernatorial race.
La disputa entre Laffoon y el vicegobernador Chandler continuó durante todo el mandato de Laffoon y afectó las elecciones para gobernador de 1935.
A feud began, and the situation was not helped when Colby did not credit Weizenbaum for his contribution to the program.
Comenzó una disputa , que se agravó cuando Colby no estuvo de acuerdo con las contribuciones de Weisenbaum al programa.
He feuded with Larry Zbyszko until April 1991, when he refused to join Alexandra York’s York Foundation, thus beginning a feud with Foundation member Terrence Taylor..
Tuvo un feudo con Larry Zbyszko hasta abril de 1991, cuando se negó a unirse a la Fundación de Nueva York de Alexandra New York, por lo que tuvo un feudo con el miembro de la fundación Terrence Taylor.

¡Escuche el sonido (pronunciación) de ” feud “!

La pronunciación es “fjuːd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “fjuːd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “feud” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast