「agreement」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【二人以上の人の間でなされる約束または決定】の意味として使われています。
和訳：【予定】
参考：「agreement」の例文一覧
「agreement」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【əˈɡriː·mənt】です。下記動画を聞きながらəˈɡriː·məntを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「agreement」の意味について解説】！
「agreement」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- accord
- arrangement
- compliance
- compromise
- concession
- mediation
- reconciliation
- understanding
- accession
- accommodation
- accordance
- adjustment
- affiliation
- affinity
- alliance
- amity
- approving
- arbitration
- assenting
- bargaining
- compatibility
- concert
- concord
- concordance
- conformity
- congruity
- consistency
- correspondence
- harmony
- similarity
- suitableness
- sympathy
- union
- unison
- verification
- acceding
- acknowledging
- authorizing
- complying
- concurring
- endorsing
- granting
- ratifying
- verifying
対義語・反対語一覧を覚えることで、agreementの単語を使いこなしましょう!
「agreement」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| agreement | 合意 、 同意 、 了解 、 一致 | (accord) ( 意見の一致 ) |
| 協定 、 契約 、 取り決め 、 協約 | ( 法的に成立した約束 ) | |
| We need everyone’s agreement before we go ahead. | ||
| 先に進むためには、全員の同意が必要だ。 | ||
| ⓘ この文は日本語訳ではありません。 紛争を続けていたその2国間にようやく和平協定が結ばれた。 | ||
| agreement | 協定 | (treaty) |
| The arms’ control agreement was negotiated thirty years ago. | ||
| その軍縮協定は、三十年前に協定されたものだ。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「agreement」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| agreement | 一致、呼応 | (grammar: concordance) ( 文法: 性・数・格・人称の ) |
| Remember, the noun and adjective need to be in agreement. | ||
| 名詞と形容詞は一致している必要があることを忘れないでください。 | ||
「agreement」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「agreement」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| according to the agreement | 合意によると、契約によると | (by the terms of the agreement) |
| According to the agreement, the buyer will purchase all the product that the seller can produce. | ||
| 契約によると、買い手は売り手が生産できるすべての製品を購入します。 | ||
| agreement in principle | 原則的合意 | (accept an idea in theory) |
| binding agreement | 拘束力のある契約 | (legal or official contract) |
| Sign your name on the line, and we’ll have a binding agreement. | ||
| 電話であなたの名前に署名してください。 | ||
| collective agreement | 団体協定、労使協定 | (employer-union contract) ( 労使間 ) |
| The new collective agreement gave union members increased medical benefits. | ||
| 新しい労働協約により、組合員はより多くの医療給付を受けることができました。 | ||
| collective bargaining agreement | 労働協約 | (contract of working conditions) |
| collective labour agreement | 労働協約 | (contract between employer and union) ( 労使間 ) |
| Union members have voted to go on strike because their employer refuses to honor the collective labour agreement that they signed last month. | ||
| 組合員は、雇用主が先月署名した労働協約を尊重することを拒否したため、ストライキに投票しました。 | ||
| come to an agreement with | ～との合意に達する | (resolve a dispute with) ( 議論など ) |
| It was a long hard battle but we finally came to an agreement with each other. | ||
| 長く苦しい戦いでしたが、ようやくお互いに合意することができました。 | ||
| come to an agreement with | ～と合意する、意気投合する | (agree on [sth] with [sb] ) ( 人 ) |
| I came to an agreement with my ex-wife that I would watch the kids on the weekends. | ||
| 私は元妻と、週末に子供たちを見守ることに同意しました。 | ||
| escrow agreement | エスクロー契約 | (contract: hold money for [sb] else) ( 契約、第三者ために資金を保持する ) |
| general agreement | 一般的な意見、一般的な見解 | (opinion of most people) |
| 一般協定 | ||
| Scientists are in general agreement that the Big Bang took place about 17 billion years ago. | ||
| 科学者たちは、ビッグバンが約 170 億年前に起こったことに概ね同意しています。 | ||
|
gentleman’s agreement,
gentlemen’s agreement |
紳士協定 | (unwritten rule or agreement) |
| The two friends had a gentleman’s agreement not to talk about politics. | ||
| 2 人の友人は、政治について話さないという紳士協定を結んでいました。 | ||
|
gentleman’s agreement,
gentlemen’s agreement |
口約束 | (law: based on trust, not contract) |
| grammatical agreement | 文法的一致 | (accordance of parts of speech) |
| grant agreement | 補助金契約 | (funding contract) |
| in agreement | 意見の一致した | (of the same opinion) |
| Unusually, the committee were all in agreement on this issue. | ||
| 珍しいことに、委員会はこの問題について全員が同意した。 | ||
| in agreement with | ～と意見が一致して | (of the same opinion as) |
| I am in agreement with John on most matters. | ||
| 私はほとんどの事柄についてジョンと同意見です。 | ||
| in agreement with | ～に一致して | (according or conforming to) |
| This policy is in agreement with the mandate of the organization. | ||
| このポリシーは、組織の使命と一致しています。 | ||
| in agreement with | ～に賛成して | (in favour of) |
| I’m not in agreement with the law that forbids smoking in airports. | ||
| 私は空港での喫煙を禁止する法律に同意しません。 | ||
| informal agreement | 非公式協定 | (unwritten contract) |
| integrated agreement | 統合合意書 | (legal document) |
| legal agreement | 契約、法的取り決め | (contract) |
| If you rent a flat you need to get a legal agreement with your landlord. | ||
| アパートを借りるなら大家と契約を交わす必要がある。 | ||
| liability agreement | 保障 | (warranty) |
|
license agreement (US),
licence agreement (UK) |
該当する訳語がありません。 | (contract giving permission for [sth] ) |
| mutual agreement | 双方の合意 | (acceptance of one another’s terms) |
| The dispute was settled out of court by mutual agreement. | ||
| 紛争は相互の合意により法廷外で解決された。 | ||
|
nonbinding agreement,
non-binding agreement |
非拘束契約 | (contract: cannot be enforced) |
|
purchase agreement,
purchasing agreement |
購入同意書 | (contract to buy goods) |
| quota agreement | 漁獲割り当て協定 | (pact on fishing allowances) |
| reach agreement | 同意に達する | (come to a mutual decision) |
| After seven months of negotiations the union and management have finally reached agreement. | ||
| 7 か月にわたる交渉の末、組合と経営陣は最終的に合意に達しました。 | ||
| release agreement | 免責同意書 | (form giving authorization) |
| The soccer player signed a release agreement with his club and became a free agent. | ||
| そのサッカー選手は所属クラブとリリース契約を結び、フリーエージェントになった. | ||
| service level agreement | 業務委託契約書 | (contract defining scope of [sth] to be provided) |
| severance agreement | 退職条件 | (contract signed to terminate [sb] ‘s employment) |
| tenancy agreement | 賃貸契約（書） | (property rental contract) ( 不動産 ) |
| Your tenancy agreement stipulates who is responsible for which bills. | ||
| 賃貸借契約では、誰がどの請求書に対して責任を負うかが規定されています。 | ||
| total agreement | 完全な合意、完全な同意 | (consent or permission) |
| total agreement | 完全な一致、完全な調和 | (accord) |
| Make sure you’re in total agreement before spending $6000 on this vacation. | ||
| この休暇に 6000 ドルを費やす前に、完全に同意していることを確認してください。 | ||
| trade agreement | 貿易［通商］協定 | (commercial treaty between nations) ( 国家間 ) |
| The UK and the USA are working on a new trade agreement. | ||
| 英国と米国は新しい貿易協定に取り組んでいます。 | ||
| verbal agreement | 口頭契約［合意］ | (unwritten contract, understanding) |
| 口約束 | ||
| Before signing the contract, we had to reach a verbal agreement. | ||
| 契約に署名する前に、口頭で合意する必要がありました。 | ||
agreementの実際の意味・ニュアンス(契約？協定？合意？契約書？)を理解して、正しく使いましょう！
Allow service orders without agreement number.
契約番号のないサービス注文を許可します。
Online membership application including developers API agreement
開発者API契約を含むオンライン・メンバーシップへの申し込み
Retrieve the current pay agreement for overriding.
上書きのために現在の支払協定を取得
No standard pay agreement set for this profile
このプロファイルに標準支払協定が設定されていません
The service agreement field must be filled in.
サービス合意フィールドに入力する必要があります。
You see here some of the results from that agreement.
その合意の結果、提供されるようになった製品の一部がここで紹介されています。
Signed agreement for 57 billions of dollars
57の数十億ドルの契約を締結
Specifies whether the service level agreement is suspended.
サービス レベル契約を中断するかどうかを指定します。
Should the wizard create agreement or service order?
ウィザードで契約またはサービス注文を作成しますか？
This support agreement was renewed in 2002.
このサポート契約は2002年に更新されました。
Long-term technology agreement and investment in integration labs assures compatibility into the future
長期的なテクノロジー契約および統合ラボへの投資により、将来に向けた互換性を確保
The agreement covers all maintenance and repair work.
契約はすべてのメンテナンスと修理をカバーします。
No official agreement has been reached.
公的な合意に達していない。
Enter the beginning and ending blanket purchase agreement numbers.
開始と終了の包括購買契約番号を入力します。
Awards contracts to suppliers when agreement is reached
合意に達した場合の仕入先との契約締結
Please see the applicable agreement or notice.
適用可能な契約又は通知をご参照ください。
Half had not reached an agreement to bargain.
ハーフ交渉することで合意に達していませんでした。
The agreement must be fully and rigorously implemented.
この合意は，完全かつ厳格に履行されなければならない。
Accept the terms of service agreement.
サービス契約の条項に同意します。
PPA includes existing servers into new agreement
PPAでは、既存のサーバを新規の契約に含める
目次
隠す