El significado de “contend with something”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbos compuestos
y
verbos
en competencia
Se utiliza para expresar [tener que afrontar una situación difícil o desagradable].
Traducción al español [discutir sobre algo]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "contender con"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample101-884.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “contend with”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “contend with” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” contend with” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Frequently, we must
contend with
multiple information silos, where content is stored among disparate repositories.
A menudo tenemos que
lidiar con
múltiples silos de información, donde el contenido se almacena en repositorios separados.
Even the most depraved mind should be able to see that a creature cannot possibly
contend with
the Creator.
Ni siquiera la mente más depravada puede imaginar una criatura capaz de
hacer frente a su creador
.
Contend, O LORD, with those who
contend with
me; fight against those who fight against me.
] Señor, lucha contra los que
luchan contra mí
.
In addition, filmmakers must
contend with
problems of censorship and distribution.
Además, los cineastas deben
lidiar con
problemas de censura y distribución.
Because of discrimination and racism and their effect on opportunity, including residential choices families of color are often among those who must
contend with
multiple disadvantages.
Las familias de color a menudo
enfrentan
desventajas debido a la discriminación, el racismo, las opciones de vivienda y otras oportunidades.
Unfortunately, families living in such neighborhoods often must
contend with
other life disadvantages, such as economic hardship, negative life events, daily hassles, and impoverished social resources.
Desafortunadamente, las familias que viven en estas comunidades a menudo
luchan con otras desventajas
, como dificultades financieras, acontecimientos negativos de la vida, discusiones diarias y muy pocos recursos sociales. Esto definitivamente existe.
Now they must
contend with
the expansion and redefinition of business content.
Ahora
necesitamos
ampliar y redefinir el contenido empresarial.
Cell phones, however, must
contend with
high peak loads and frequent use.
Sin embargo, dispositivos como los teléfonos móviles deben poder
soportar
cargas máximas elevadas y un uso frecuente.
China Pictorial: What can developing countries do to effectively
contend with
this crisis?
Reportero: ¿Cómo deberían
responder los países en desarrollo a
esta crisis?
How does the devil in you
contend with
the angel?
¿Tu demonio interior alguna vez
ha luchado contra un ángel
?
How does the devil in you
contend with
the angel?
Quizás lo
eché
hace unos años.
By this theory, unless you
contend with
the environment, you cannot survive.
Dicen que no pueden
sobrevivir si no pueden sobrevivir en el entorno adecuado
.
The player characters (PCs) journey from a farmstead into uncharted wilderness, where they encounter new hazards and
contend with
a secret society.
Los personajes del jugador viajan desde la granja hacia tierras desconocidas, encontrando nuevos peligros y
luchando contra
sociedades secretas.
Avamar clients are run in low priority or “nice” mode, so they do not
contend with
other applications vying for CPU resources on client systems.
El cliente Avamar se ejecuta en modo bueno o de prioridad baja, por lo que no
compite con otras aplicaciones por
los recursos de CPU en el sistema cliente.
Storage consolidation has yielded situations where multiple high-tier storage applications
contend with
low-tier storage applications for resources.
Sin embargo, la consolidación del almacenamiento crea una situación en la que varias aplicaciones de nivel superior
compiten
con
aplicaciones de almacenamiento
de nivel inferior
por los recursos.
Product managers must
contend with
wide-ranging challenges that threaten to derail product development efforts including tight schedules, shrinking budgets, late feature changes, and resource limitations.
Los gerentes de producto deben
lidiar con
una variedad de problemas que
obstaculizan
el desarrollo de productos, incluidas limitaciones de tiempo, presupuestos reducidos, cambios retrasados y limitaciones de recursos.
You did not seriously think that a Hobbit could
contend with
the will of Sauron?
¿De verdad crees que un hobbit podría
desafiar
la voluntad de Sauron?
Where we do not encounter atmosphere out in space, we encounter other particles that we must
contend with
instead.
Cuando
no encontramos una atmósfera en el espacio, encontramos otras partículas
con las que tenemos que lidiar
.
In addition to this trend, the United States must also
contend with
low fertility rates and state budget cuts that only add more uncertainty to the future of U.S. higher education.
Además de esta tendencia, Estados Unidos también debe
lidiar con
bajas tasas de natalidad y recortes presupuestarios estatales, que sólo aumentan la incertidumbre sobre el futuro de la educación superior estadounidense.
Not only must web archivists deal with the technical challenges of web archiving, they must also
contend with
intellectual property laws.
Los archivos en línea deben abordar no sólo aspectos técnicos, sino también
aspectos
legales y sociales, como los derechos de propiedad intelectual.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “contend-with”!
以下是观看下面的视频时练习「contend-with」发音的文本。