【英単語】disengageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】disengageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「disengage」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
 丁寧
[またはT ]

【何かから物理的に分離する、または二つのものを物理的に分離させる】意味として使われています。

和訳:【解放する】

例文
The door was disengaged from one of its hinges.
ドアはヒンジの 1 つから外れていました。
[ T ]

【何かの制御を切ること】意味として使われています。

例文
The autopilot had been disengaged.
オートパイロットが解除されていました。
[ T ]

【車のクラッチを切ると、車輪につながっているエンジンの動力が止まる】という意味として使われています。

[またはT ]

【何かに巻き込まれるのをやめる、または誰かが何かに巻き込まれるのを止める】意味として使われています。

例文
They recognized that the country would revive only if it thoroughly disengaged from the chaos of the old regime.
彼らは、旧体制の混乱から完全に解放された場合にのみ、国が復活することを認識していました.
例文
Both children, disengaging them selves from their game, came to her side.
両方の子供は、ゲームから離れて、彼女の側に来ました。
【英単語】disengageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「disengage」の例文一覧

例文
Antidepressant medications appear to have exerted ‘ bottom-up ‘ effects by disengaging ventral frontal and limbic regions.
抗うつ薬は、腹側前頭葉と大脳辺縁系の領域を解放することにより、「ボトムアップ」効果を発揮したようです。
例文
The terms ‘ active ‘ and ‘ disengaged ‘, however, must be used carefully.
ただし、「アクティブ」および「非エンゲージ」という用語は慎重に使用する必要があります。
例文
Oxygen and caloric are thus disengaged, followed by an ensuing combination of oxygen and the particular third substance present in the given experiment.
したがって、酸素とカロリーが解放され、その後、酸素と特定の実験に存在する特定の 3 番目の物質が結合されます。
【英単語】disengageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Consistent with family systems theory, it was hypothesized that at least three forms of family functioning would emerge: cohesive, enmeshed, and disengaged families.
家族システム理論と一致して、少なくとも 3 つの形態の家族機能が出現するという仮説が立てられました。
例文
The use of+ guarantees that the contact pressure vanishes when the beam is disengaged from the wheel.
+ を使用すると、ビームがホイールから離れたときに接触圧が確実になくなります。
例文
Poorly informed voters are not so disengaged from national politics as many believe.
情報に乏しい有権者は、多くの人が信じているほど国政から離れているわけではありません。
【英単語】disengageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Once the snare is disengaged from the guidewire, the desired catheter can then be introduced over the wire by standard technique.
スネアがガイドワイヤから外れたら、標準的な技術によって、所望のカテーテルをワイヤ上に導入することができる。
例文
The second one is a user operated push-button panic switch that disengages motor amplifier power upon the user panic action.
2 つ目は、ユーザーがパニックに陥ったときにモーター アンプの電源を切るユーザー操作のプッシュ ボタン パニック スイッチです。
例文
Parent and child may play specific roles in engaging and disengaging their joint coordinated attention.
親と子は、共同で調整された注意を引き付けたり引き離したりする際に、特定の役割を果たしている可能性があります。
【英単語】disengageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The production of monuments as a social practice cannot therefore be disengaged from the cultural practices of the society.
したがって、社会的実践としてのモニュメントの制作は、社会の文化的実践から切り離すことはできません。

「disengage」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌdɪs.ɪŋˈɡeɪdʒ】です。下記動画を聞きながらˌdɪs.ɪŋˈɡeɪdʒを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「disengage」の意味について解説】!


「disengage」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • back off
  • detach
  • disconnect
  • disentangle
  • dissociate
  • extricate
  • liberate
  • withdraw
  • abstract
  • disassociate
  • disjoin
  • disunite
  • divide
  • ease
  • loose
  • loosen
  • release
  • separate
  • unbind
  • uncouple
  • undo
  • unfasten
  • unloose
  • untie
  • back out
  • cut loose
  • cut out
  • drop out
  • opt out
  • pull the plug
  • set free
  • unfix
  • weasel out

対義語・反対語一覧を覚えることで、disengageの単語を使いこなしましょう!

  • attach
  • connect
  • couple
  • entangle
  • join
  • link
  • collect
  • combine
  • fasten
  • gather
  • hold
  • keep
  • maintain
  • unite
  • bind
  • engage

「disengage」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
disengage [sth] 外す、解除する (undo, release)
Disengage the parking brake before you try to accelerate.
加速しようとする前にパーキングブレーキを解除してください。
disengage 外れる、離れる (mechanism: be released) ( 機械など )
I can’t get the brakes to disengage.
ブレーキがなかなか切れません。
disengage from [sth] ~から退く、離脱する、離れる (end involvement in)
The army announced today that they are going to disengage from the contested city.
軍は今日、争われている都市から撤退すると発表した。
disengage yourself from [sth] ~から(身体・身体の一部を)解く、身を振りほどく (physically free yourself from)
Leah tried to disengage herself from the tangle of branches.
リアはもつれた枝から離れようとしました。
disengage yourself from [sth] 手を引く、足を洗う (end involvement in)
Linda had to disengage herself from the project due to a family emergency.
リンダは、家族の緊急事態のため、プロジェクトから離れなければなりませんでした。

「disengage」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
 丁寧
[またはT ]

【何かから物理的に分離する、または二つのものを物理的に分離させる】意味として使われています。

和訳:【解放する】

例文
The door was disengaged from one of its hinges.
ドアはヒンジの 1 つから外れていました。
[ T ]

【何かの制御を切ること】意味として使われています。

例文
The autopilot had been disengaged.
オートパイロットが解除されていました。
[ T ]

【車のクラッチを切ると、車輪につながっているエンジンの動力が止まる】という意味として使われています。

[またはT ]

【何かに巻き込まれるのをやめる、または誰かが何かに巻き込まれるのを止める】意味として使われています。

例文
They recognized that the country would revive only if it thoroughly disengaged from the chaos of the old regime.
彼らは、旧体制の混乱から完全に解放された場合にのみ、国が復活することを認識していました.
例文
Both children, disengaging them selves from their game, came to her side.
両方の子供は、ゲームから離れて、彼女の側に来ました。
【英単語】disengageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「disengage」の例文一覧

例文
Antidepressant medications appear to have exerted ‘ bottom-up ‘ effects by disengaging ventral frontal and limbic regions.
抗うつ薬は、腹側前頭葉と大脳辺縁系の領域を解放することにより、「ボトムアップ」効果を発揮したようです。
例文
The terms ‘ active ‘ and ‘ disengaged ‘, however, must be used carefully.
ただし、「アクティブ」および「非エンゲージ」という用語は慎重に使用する必要があります。
例文
Oxygen and caloric are thus disengaged, followed by an ensuing combination of oxygen and the particular third substance present in the given experiment.
したがって、酸素とカロリーが解放され、その後、酸素と特定の実験に存在する特定の 3 番目の物質が結合されます。
【英単語】disengageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Consistent with family systems theory, it was hypothesized that at least three forms of family functioning would emerge: cohesive, enmeshed, and disengaged families.
家族システム理論と一致して、少なくとも 3 つの形態の家族機能が出現するという仮説が立てられました。
例文
The use of+ guarantees that the contact pressure vanishes when the beam is disengaged from the wheel.
+ を使用すると、ビームがホイールから離れたときに接触圧が確実になくなります。
例文
Poorly informed voters are not so disengaged from national politics as many believe.
情報に乏しい有権者は、多くの人が信じているほど国政から離れているわけではありません。
【英単語】disengageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Once the snare is disengaged from the guidewire, the desired catheter can then be introduced over the wire by standard technique.
スネアがガイドワイヤから外れたら、標準的な技術によって、所望のカテーテルをワイヤ上に導入することができる。
例文
The second one is a user operated push-button panic switch that disengages motor amplifier power upon the user panic action.
2 つ目は、ユーザーがパニックに陥ったときにモーター アンプの電源を切るユーザー操作のプッシュ ボタン パニック スイッチです。
例文
Parent and child may play specific roles in engaging and disengaging their joint coordinated attention.
親と子は、共同で調整された注意を引き付けたり引き離したりする際に、特定の役割を果たしている可能性があります。
【英単語】disengageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The production of monuments as a social practice cannot therefore be disengaged from the cultural practices of the society.
したがって、社会的実践としてのモニュメントの制作は、社会の文化的実践から切り離すことはできません。

「disengage」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌdɪs.ɪŋˈɡeɪdʒ】です。下記動画を聞きながらˌdɪs.ɪŋˈɡeɪdʒを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「disengage」の意味について解説】!


「disengage」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • back off
  • detach
  • disconnect
  • disentangle
  • dissociate
  • extricate
  • liberate
  • withdraw
  • abstract
  • disassociate
  • disjoin
  • disunite
  • divide
  • ease
  • loose
  • loosen
  • release
  • separate
  • unbind
  • uncouple
  • undo
  • unfasten
  • unloose
  • untie
  • back out
  • cut loose
  • cut out
  • drop out
  • opt out
  • pull the plug
  • set free
  • unfix
  • weasel out

対義語・反対語一覧を覚えることで、disengageの単語を使いこなしましょう!

  • attach
  • connect
  • couple
  • entangle
  • join
  • link
  • collect
  • combine
  • fasten
  • gather
  • hold
  • keep
  • maintain
  • unite
  • bind
  • engage

「disengage」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
disengage [sth] 外す、解除する (undo, release)
Disengage the parking brake before you try to accelerate.
加速しようとする前にパーキングブレーキを解除してください。
disengage 外れる、離れる (mechanism: be released) ( 機械など )
I can’t get the brakes to disengage.
ブレーキがなかなか切れません。
disengage from [sth] ~から退く、離脱する、離れる (end involvement in)
The army announced today that they are going to disengage from the contested city.
軍は今日、争われている都市から撤退すると発表した。
disengage yourself from [sth] ~から(身体・身体の一部を)解く、身を振りほどく (physically free yourself from)
Leah tried to disengage herself from the tangle of branches.
リアはもつれた枝から離れようとしました。
disengage yourself from [sth] 手を引く、足を洗う (end involvement in)
Linda had to disengage herself from the project due to a family emergency.
リンダは、家族の緊急事態のため、プロジェクトから離れなければなりませんでした。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧