【英単語】tongue-tiedを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「tongue-tied」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【舌が絡まると、自分を表現するのが難しくなります。通常は緊張しているからです。】意味として使われています。

和訳：【舌縛ら】

参考：「tongue-tied」の例文一覧

例文

The experimenter noted whether children answered correctly, refused to answer, made a consistent articulation substitution error, or were tongue – tied .

実験者は、子供たちが正しく答えたか、答えることを拒否したか、一貫した調音置換の誤りを犯したか、舌を縛られたかを記録しました。

例文

Items on which the child was tongue – tied were repeated; incorrect responses did not count as tongue – tied .

子供が舌で縛られたアイテムが繰り返されました。間違った回答は口ごもったとは見なされませんでした。

例文

They cannot express what they want to say and become tongue – tied and inhibited.

彼らは言いたいことを表現することができず、舌に縛られて抑制されます。

例文

This means, in our present context, that parents are not exempted from their responsibilities if their children are tongue – tied or have only four fingers on each hand.

これは、現在の状況では、子供が舌を縛られていたり、両手に 4 本の指しかない場合でも、親の責任が免除されないことを意味します。

例文

In the first, he is tongue – tied with embarrassed desire, and she is only just recovering from the aesthetic shell shock so famously described at the opening of chapter 21.

最初のシーンでは、彼は恥ずかしがり屋の欲望に縛られており、彼女は第 21 章の冒頭で有名な美的シェルショックから回復したばかりです。

例文

Only those who have appeared in the courts know how a young person can be completely tongue – tied and unable to express himself.

法廷に出廷した人だけが、若い人がどのようにして完全に口を閉ざし、自分自身を表現することができないかを知っています。

例文

He certainly was not tongue – tied , because in the next column he took up the questioning again on something completely different.

次のコラムで、彼はまったく別のことについて再び質問を取り上げたので、彼は確かに舌で縛られていませんでした.

例文

He found men who had previously been always tongue – tied talking quite freely to the boys.

彼は、以前はいつも舌足らずで縛られていた男性が、少年たちと非常に自由に話しているのを見つけました。

例文

I have seen inarticulate, tongue – tied children transformed into confident, articulate youngsters, and potential young trouble-makers creatively diverted from mischief.

私は、言葉の通じない口のきけない子供たちが、自信に満ちた言葉の通じる若者に変身するのを見てきました。

例文

It has not been noticeable in the debate that the judges, for instance, are tongue – tied about them.

たとえば、裁判官が彼らについて口を閉ざしていることは、議論の中で目立っていません。

「tongue-tied」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈtʌŋ.taɪd】です。下記動画を聞きながらˈtʌŋ.taɪdを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「tongue-tied」の意味について解説】！

「tongue tied」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、tongue tiedの単語を使いこなしましょう!

「tongue-tied」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
tongue-tied	口ごもった、ものをすらすら言えない、口のきけない	figurative (unable to speak)
Sometimes I get tongue-tied around new people.
時々、私は新しい人々の周りで舌を縛られます.
tongue-tied	短舌の、小舌の、舌足らずの	(with congenital tongue condition)
When I was born I was tongue-tied and needed an operation.
私が生まれたとき、私は舌が縛られていて、手術が必要でした.

tongue tiedの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

Don’t get tongue tied or stammer throughout the video either.

のいずれかのビデオで舌タイや口ごもるを得るかはありません。

Her seminal music video “Tongue Tied” captured Miley Cyrus’ in pseudo-bondage mode is exhibit A for the non-commercial approach.

疑似ボンデージ姿のマイリー・サイラス（Miley　Cyrus）を捉えた独創性に富むミュージックビデオTongue　Tiedは、ジョーンズの非商業的アプローチを証明する作品です。

It usually starts as exchanging emails, which takes a lot of the pressure off since you have time to think of what to say and don’t have to worry about being tongue tied.

それは通常、あなたが何を言えばいいのかを考えるには時間があると結ば舌であることを心配する必要はありませんので、多くのプレッシャーをオフにかかる電子メールを、交換するとして開始されます。

Thus leaving those questioned tongue tied.

でらなどの方言を使う。

I was so tongue-tied around you at first.

最初はまともに口も　きけなかったわ

I was so tongue-tied around you at first.

いい子だと思われたくて

I get tongue-tied when talking on the telephone.

電話でうまく舌が回らなかったり。

And when they get through to see their parent, they may be tired from a long journey, shy, tongue-tied, even upset.

何とか親に会うところまで　こぎ着けても　長旅で疲れて　もじもじしたり　口を閉ざしたり　泣き出したりするかもしれません

There continue to be occasions where I find myself tongue-tied across two or three languages, of which my mediocre grasp of Japanese is now somehow, the star.

2つや3つの言語が混ざってしまい、口ごもった時にはまだ使いこなせていない日本語をつい話してしまいます。

I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don’t even know what I’m saying myself.

こう見えても意外に人前で話すの苦手で、手なんか震えるし、口ごもちゃって、自分でも何言っているかわからない時がある。

JuZhi sat tongue-tied, unable to come up with a “word of Zen” He could only say, “It’s getting late; just stay for the night.”She said, “If you can speak, I’ll stay.”

倶胝は何も答えることができなかったが、帰ろうとする尼僧にやっとのことで日も暮れたことだから、泊まってはどうかと尋ねたが、尼僧は言い得たなら泊まりましょうと述べ、倶胝が戸惑っているのを尻目にささと立ち去ってしまった。

Family secret. Tongue-tied.

秘密だよ　舌がもつれる

I was so tongue-tied around you at first.

賢くなれたわ

目次隠す

「tongue-tied」の意味(adjective)

【舌が絡まると、自分を表現するのが難しくなります。通常は緊張しているからです。】意味として使われています。和訳：【舌縛ら】

参考：「tongue-tied」の例文一覧

「tongue-tied」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「tongue-tied」の意味について解説】！

「tongue tied」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、tongue tiedの単語を使いこなしましょう!

「tongue-tied」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

tongue tiedの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

「tongue-tied」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【舌が絡まると、自分を表現するのが難しくなります。通常は緊張しているからです。】意味として使われています。

和訳：【舌縛ら】

参考：「tongue-tied」の例文一覧

例文

The experimenter noted whether children answered correctly, refused to answer, made a consistent articulation substitution error, or were tongue – tied .

実験者は、子供たちが正しく答えたか、答えることを拒否したか、一貫した調音置換の誤りを犯したか、舌を縛られたかを記録しました。

例文

Items on which the child was tongue – tied were repeated; incorrect responses did not count as tongue – tied .

子供が舌で縛られたアイテムが繰り返されました。間違った回答は口ごもったとは見なされませんでした。

例文

They cannot express what they want to say and become tongue – tied and inhibited.

彼らは言いたいことを表現することができず、舌に縛られて抑制されます。

例文

This means, in our present context, that parents are not exempted from their responsibilities if their children are tongue – tied or have only four fingers on each hand.

これは、現在の状況では、子供が舌を縛られていたり、両手に 4 本の指しかない場合でも、親の責任が免除されないことを意味します。

例文

In the first, he is tongue – tied with embarrassed desire, and she is only just recovering from the aesthetic shell shock so famously described at the opening of chapter 21.

最初のシーンでは、彼は恥ずかしがり屋の欲望に縛られており、彼女は第 21 章の冒頭で有名な美的シェルショックから回復したばかりです。

例文

Only those who have appeared in the courts know how a young person can be completely tongue – tied and unable to express himself.

法廷に出廷した人だけが、若い人がどのようにして完全に口を閉ざし、自分自身を表現することができないかを知っています。

例文

He certainly was not tongue – tied , because in the next column he took up the questioning again on something completely different.

次のコラムで、彼はまったく別のことについて再び質問を取り上げたので、彼は確かに舌で縛られていませんでした.

例文

He found men who had previously been always tongue – tied talking quite freely to the boys.

彼は、以前はいつも舌足らずで縛られていた男性が、少年たちと非常に自由に話しているのを見つけました。

例文

I have seen inarticulate, tongue – tied children transformed into confident, articulate youngsters, and potential young trouble-makers creatively diverted from mischief.

私は、言葉の通じない口のきけない子供たちが、自信に満ちた言葉の通じる若者に変身するのを見てきました。

例文

It has not been noticeable in the debate that the judges, for instance, are tongue – tied about them.

たとえば、裁判官が彼らについて口を閉ざしていることは、議論の中で目立っていません。

「tongue-tied」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈtʌŋ.taɪd】です。下記動画を聞きながらˈtʌŋ.taɪdを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「tongue-tied」の意味について解説】！

「tongue tied」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、tongue tiedの単語を使いこなしましょう!

「tongue-tied」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
tongue-tied	口ごもった、ものをすらすら言えない、口のきけない	figurative (unable to speak)
Sometimes I get tongue-tied around new people.
時々、私は新しい人々の周りで舌を縛られます.
tongue-tied	短舌の、小舌の、舌足らずの	(with congenital tongue condition)
When I was born I was tongue-tied and needed an operation.
私が生まれたとき、私は舌が縛られていて、手術が必要でした.

tongue tiedの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

Don’t get tongue tied or stammer throughout the video either.

のいずれかのビデオで舌タイや口ごもるを得るかはありません。

Her seminal music video “Tongue Tied” captured Miley Cyrus’ in pseudo-bondage mode is exhibit A for the non-commercial approach.

疑似ボンデージ姿のマイリー・サイラス（Miley　Cyrus）を捉えた独創性に富むミュージックビデオTongue　Tiedは、ジョーンズの非商業的アプローチを証明する作品です。

It usually starts as exchanging emails, which takes a lot of the pressure off since you have time to think of what to say and don’t have to worry about being tongue tied.

それは通常、あなたが何を言えばいいのかを考えるには時間があると結ば舌であることを心配する必要はありませんので、多くのプレッシャーをオフにかかる電子メールを、交換するとして開始されます。

Thus leaving those questioned tongue tied.

でらなどの方言を使う。

I was so tongue-tied around you at first.

最初はまともに口も　きけなかったわ

I was so tongue-tied around you at first.

いい子だと思われたくて

I get tongue-tied when talking on the telephone.

電話でうまく舌が回らなかったり。

And when they get through to see their parent, they may be tired from a long journey, shy, tongue-tied, even upset.

何とか親に会うところまで　こぎ着けても　長旅で疲れて　もじもじしたり　口を閉ざしたり　泣き出したりするかもしれません

There continue to be occasions where I find myself tongue-tied across two or three languages, of which my mediocre grasp of Japanese is now somehow, the star.

2つや3つの言語が混ざってしまい、口ごもった時にはまだ使いこなせていない日本語をつい話してしまいます。

I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don’t even know what I’m saying myself.

こう見えても意外に人前で話すの苦手で、手なんか震えるし、口ごもちゃって、自分でも何言っているかわからない時がある。

JuZhi sat tongue-tied, unable to come up with a “word of Zen” He could only say, “It’s getting late; just stay for the night.”She said, “If you can speak, I’ll stay.”

倶胝は何も答えることができなかったが、帰ろうとする尼僧にやっとのことで日も暮れたことだから、泊まってはどうかと尋ねたが、尼僧は言い得たなら泊まりましょうと述べ、倶胝が戸惑っているのを尻目にささと立ち去ってしまった。

Family secret. Tongue-tied.

秘密だよ　舌がもつれる

I was so tongue-tied around you at first.

賢くなれたわ

目次隠す

「tongue-tied」の意味(adjective)

【舌が絡まると、自分を表現するのが難しくなります。通常は緊張しているからです。】意味として使われています。和訳：【舌縛ら】

参考：「tongue-tied」の例文一覧

「tongue-tied」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「tongue-tied」の意味について解説】！

「tongue tied」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、tongue tiedの単語を使いこなしましょう!

「tongue-tied」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

tongue tiedの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧