【英単語】sarcasticを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「sarcastic」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【皮肉を使う】意味として使われています。

和訳：【いやみな、皮肉っぽい】

例文

Are you being sarcastic?

皮肉ですか？

参考：「sarcastic」の例文一覧

例文

For example, a speaker may expect an addressee to appreciate that she is being sarcastic even when the addressee cannot reasonably know that this is what the speaker intended.

たとえば、話し手は、皮肉なことを話し手が意図していることを受取人が合理的に知ることができない場合でも、受取人が皮肉を言っていることを理解することを期待する場合があります。

例文

Whether that interjection was sarcastic or not, the thing is true.

その間投詞が皮肉であったかどうかにかかわらず、事は真実です。

例文

Clearly she had not understood the sarcastic nature of the cooks’ compliments.

明らかに、彼女は料理人の褒め言葉の皮肉な性質を理解していませんでした.

例文

As we will see in section 3, the past tense is used here for reasons of discourse tentativeness, although it may also be meant to be sarcastic .

セクション 3 で説明するように、過去時制は談話の一時的な理由からここで使用されますが、皮肉を意味する場合もあります。

例文

Low scores were characterized by apathetic, indifferent, irritable, sarcastic , or denigrating behavior toward the child.

低スコアは、子供に対する無関心、無関心、過敏、皮肉、または中傷的な行動によって特徴付けられました。

例文

The foreman was quite sarcastic about the defects on this type of car.

職長は、このタイプの車の欠陥についてかなり皮肉を言っていました。

例文

We differ profoundly on many issues, but we have never been sarcastic to each other.

私たちは多くの問題で意見が大きく異なりますが、お互いに皮肉を言ったことはありません。

例文

Even seemingly highminded action must be probed by this sarcastic mistrust, until true motives are revealed.

真の動機が明らかになるまで、一見高慢に見える行動でさえ、この皮肉な不信によって調査されなければなりません。

「sarcastic」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【sɑːˈkæs·tɪk】です。下記動画を聞きながらsɑːˈkæs·tɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「sarcastic」の意味について解説】！

https://www.youtube.com/watch?v=8xnfXd4YTZo

「sarcastic」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、sarcasticの単語を使いこなしましょう!

sarcasticの実際の意味・ニュアンス(皮肉な？風刺的？くちがわるい？れいしょうてき？)を理解して、正しく使いましょう！

Maher is known for his sarcastic attitude, political satire and sociopolitical commentary..

Maher　は彼の皮肉な態度で知られて，　政治風刺や社会政治的な論評..

The mass service started and he gave all of them a sarcastic glance.

ミサが始まると、彼は人々に皮肉な視線を浴びせていました。

In a sarcastic headline, Swiss tabloid Blick commented: “The Panzer 68 is much more dangerous than it seems!”

スイスのタブロイド紙『Blick』は、皮肉な見出しとともにPz　68はその見かけよりも遥かに危険である！とコメントしている。

The na ve healer Euphe is so sweet she might as well have been dipped in sugar, while Ruslan’s sarcastic attitude gives him the typical bad-boy-with-a-heart-of-gold role.

ルスランの皮肉な態度が彼に典型的な不良少年と-ハートオブゴールドの役割を与えながらナイーブヒーラーEupheので、彼女も同様に砂糖に浸漬している可能性があります甘いです。

The good can be quite funny fact – but also leaves like to drop a sarcastic saying.

良いはかなり面白い事実することができます　-　だけでなく、皮肉な格言をドロップするように残します。

One case involved a job applicant tweeting a screengrab of a text message, in which the employer gave a sarcastic explanation of why she was unsuccessful, together with a cry-laughing emoji.

ひとつのケースでは、応募者が彼女がなぜ採用されなかったかの雇用者の皮肉な説明（泣き笑いの絵文字つき）のテキストのスクリーンショットをTweetした。

We love watching what our favourite fat sarcastic cat gets into on Halloween! It’s the Great Pumpkin Charlie Brown While not my personal favourite, it’s an undeniable classic.

私たちが好きな脂肪の皮肉な猫がハロウィンに入るのを見ているのが大好きです！　それはグレートパンプキンチャーリーブラウンです　私の個人的なお気に入りではありませんが、それは否定できないクラシックです。

Is extremely sarcastic and very strict about rules.

かなり口うるさく、規則に厳しい。

Exactly! I was being sarcastic!

俺たちを殺そうとしてる　-その通り！

A carefree Mexican youth, but sometimes is bitterly sarcastic.

のんびりしたメキシカン少年だが、たまに痛烈な皮肉を言う。

His lyrics were often humorous or sarcastic, based on everyday life and current styles.

彼の歌詞は、しばしば滑稽であったり、風刺に満ちており、日常生活や当時の流行を踏まえていた。

That is verbal irony and that is sarcastic.

これは言葉のアイロニーであり　当てこすりでもある

Dude, I was being sarcastic.

俺は今の生活が嫌いだ

I put it in to be sarcastic.

そういう意味で皮肉を込めていますね。

Robb makes an apology to both the sarcastic Walder Frey and his daughters.

ロブは嫌味なウォルダー・フレイ公とその娘たちに謝罪する。

Isn’t this sarcasm, isn’t the speaker being sarcastic?

それって当てこすりじゃないの　話し手がいやみを言っているのでは？

You don’t have to be sarcastic.

皮肉になる必要はないのよ

After your husband say sarcastic things that you…

あなたの夫が言う後　あなたにラフこれらの事

She may seem sarcastic and callous, but deep down she wants to help people and make the world a better place.

無神経な皮肉屋に見えるが、心の奥底では人を助けて、世界をより良い場所にしたいと願っている。

sea watch, prosecutor of catania, make the holland minors sarcastic

海の監視、カターニアの検察官は、オランダの未成年者を皮肉にする

目次隠す

「sarcastic」の意味(adjective)

【皮肉を使う】意味として使われています。

参考：「sarcastic」の例文一覧

「sarcastic」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「sarcastic」の意味について解説】！

「sarcastic」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、sarcasticの単語を使いこなしましょう!

sarcasticの実際の意味・ニュアンス(皮肉な？風刺的？くちがわるい？れいしょうてき？)を理解して、正しく使いましょう！

「sarcastic」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【皮肉を使う】意味として使われています。

和訳：【いやみな、皮肉っぽい】

例文

Are you being sarcastic?

皮肉ですか？

参考：「sarcastic」の例文一覧

例文

For example, a speaker may expect an addressee to appreciate that she is being sarcastic even when the addressee cannot reasonably know that this is what the speaker intended.

たとえば、話し手は、皮肉なことを話し手が意図していることを受取人が合理的に知ることができない場合でも、受取人が皮肉を言っていることを理解することを期待する場合があります。

例文

Whether that interjection was sarcastic or not, the thing is true.

その間投詞が皮肉であったかどうかにかかわらず、事は真実です。

例文

Clearly she had not understood the sarcastic nature of the cooks’ compliments.

明らかに、彼女は料理人の褒め言葉の皮肉な性質を理解していませんでした.

例文

As we will see in section 3, the past tense is used here for reasons of discourse tentativeness, although it may also be meant to be sarcastic .

セクション 3 で説明するように、過去時制は談話の一時的な理由からここで使用されますが、皮肉を意味する場合もあります。

例文

Low scores were characterized by apathetic, indifferent, irritable, sarcastic , or denigrating behavior toward the child.

低スコアは、子供に対する無関心、無関心、過敏、皮肉、または中傷的な行動によって特徴付けられました。

例文

The foreman was quite sarcastic about the defects on this type of car.

職長は、このタイプの車の欠陥についてかなり皮肉を言っていました。

例文

We differ profoundly on many issues, but we have never been sarcastic to each other.

私たちは多くの問題で意見が大きく異なりますが、お互いに皮肉を言ったことはありません。

例文

Even seemingly highminded action must be probed by this sarcastic mistrust, until true motives are revealed.

真の動機が明らかになるまで、一見高慢に見える行動でさえ、この皮肉な不信によって調査されなければなりません。

「sarcastic」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【sɑːˈkæs·tɪk】です。下記動画を聞きながらsɑːˈkæs·tɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「sarcastic」の意味について解説】！

https://www.youtube.com/watch?v=8xnfXd4YTZo

「sarcastic」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、sarcasticの単語を使いこなしましょう!

sarcasticの実際の意味・ニュアンス(皮肉な？風刺的？くちがわるい？れいしょうてき？)を理解して、正しく使いましょう！

Maher is known for his sarcastic attitude, political satire and sociopolitical commentary..

Maher　は彼の皮肉な態度で知られて，　政治風刺や社会政治的な論評..

The mass service started and he gave all of them a sarcastic glance.

ミサが始まると、彼は人々に皮肉な視線を浴びせていました。

In a sarcastic headline, Swiss tabloid Blick commented: “The Panzer 68 is much more dangerous than it seems!”

スイスのタブロイド紙『Blick』は、皮肉な見出しとともにPz　68はその見かけよりも遥かに危険である！とコメントしている。

The na ve healer Euphe is so sweet she might as well have been dipped in sugar, while Ruslan’s sarcastic attitude gives him the typical bad-boy-with-a-heart-of-gold role.

ルスランの皮肉な態度が彼に典型的な不良少年と-ハートオブゴールドの役割を与えながらナイーブヒーラーEupheので、彼女も同様に砂糖に浸漬している可能性があります甘いです。

The good can be quite funny fact – but also leaves like to drop a sarcastic saying.

良いはかなり面白い事実することができます　-　だけでなく、皮肉な格言をドロップするように残します。

One case involved a job applicant tweeting a screengrab of a text message, in which the employer gave a sarcastic explanation of why she was unsuccessful, together with a cry-laughing emoji.

ひとつのケースでは、応募者が彼女がなぜ採用されなかったかの雇用者の皮肉な説明（泣き笑いの絵文字つき）のテキストのスクリーンショットをTweetした。

We love watching what our favourite fat sarcastic cat gets into on Halloween! It’s the Great Pumpkin Charlie Brown While not my personal favourite, it’s an undeniable classic.

私たちが好きな脂肪の皮肉な猫がハロウィンに入るのを見ているのが大好きです！　それはグレートパンプキンチャーリーブラウンです　私の個人的なお気に入りではありませんが、それは否定できないクラシックです。

Is extremely sarcastic and very strict about rules.

かなり口うるさく、規則に厳しい。

Exactly! I was being sarcastic!

俺たちを殺そうとしてる　-その通り！

A carefree Mexican youth, but sometimes is bitterly sarcastic.

のんびりしたメキシカン少年だが、たまに痛烈な皮肉を言う。

His lyrics were often humorous or sarcastic, based on everyday life and current styles.

彼の歌詞は、しばしば滑稽であったり、風刺に満ちており、日常生活や当時の流行を踏まえていた。

That is verbal irony and that is sarcastic.

これは言葉のアイロニーであり　当てこすりでもある

Dude, I was being sarcastic.