おもしろい英文法

【英単語】pushを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】pushを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「push」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【手や体で押して人や物を動かす】意味として使われています。

和訳：【（手や体で）～を押す、突く】
例文
He pushed me out of the door.
彼は私をドアから押し出した。
例文
Someone pushed him into the river.
誰かが彼を川に押し込んだ。
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【何かを押す】意味として使われています。

和訳：【（ボタンなど）を押す、押さえる】
例文
If you push this button, your seat will go back.
このボタンを押すと、座席が戻ります。
【英単語】pushを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【誰かまたは何かをあなたから遠ざけることによってどこかに移動すること】意味として使われています。

和訳：【押しのける、（人混みなどを）かき分けて進む】
例文
She pushed through the crowd.
彼女は群衆を押しのけました。
 

「push」の様々な活用法①:

push someone to do something

【誰かに何かをさせるために一生懸命努力すること】意味として使われています。

和訳：【（人に）～するように強い要点、圧力をかける】
例文
My parents have always pushed me to do well in school.
両親はいつも私に学校で良い成績を取るように勧めてきました。
 

「push」の様々な活用法②:

push yourself

【何かを成し遂げるために一生懸命働くこと】意味として使われています。

和訳：【無理をする】
例文
She really pushed herself to pass her exams.
彼女は試験に合格するために本当に頑張った.
【英単語】pushを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
 

「push」の様々な活用法③:

push your luck

【特定の結果を得るために頑張りすぎて、達成したものを失う危険を冒すこと】意味として使われています。

和訳：【多くを求め過ぎる, 調子に乗る】
例文
She’s agreed to help on Saturday, but I think I’d be pushing my luck if I asked her to be here the whole weekend.
彼女は土曜日に手伝うことに同意しましたが、私が彼女に週末中ずっとここにいるように頼んだら、私は運が悪いと思います.

「push」の意味(noun)

名詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【手や体で押して人や物を動かす行為】意味として使われています。

和訳：【押すこと, 押す】
例文
She gave him a little push towards the door.
彼女は彼をドアの方へ少し押した。

参考：「push」の例文一覧

例文
The push -pull model of relocation decisions suggests that an older person exercises choice among various options.
移転決定のプッシュプル モデルは、高齢者がさまざまなオプションの中から選択を行うことを示唆しています。
例文
However, it is hard to push the analysis of the random process to the very end using differential equations.
しかし、微分方程式を使ってランダム過程の解析を最後まで推し進めるのは難しい。
例文
However, the ‘land to the tiller’ script was still powerful enough to dissuade the parties from pushing through the change fearing a political backlash.
しかし、「土地を耕運機に」という台本は依然として強力であり、政党が政治的反発を恐れて変更を推し進めることを思いとどまらせた。
【英単語】pushを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
On financial services, the policy initiative was in the hands of the corporate lobbyists who pushed for a project which was eventually implemented.
金融サービスでは、政策イニシアチブは、最終的に実施されるプロジェクトを推進した企業のロビイストの手に委ねられました。
例文
Families have protested hospital bed closures and pushed for community treatment orders and community support services.
家族は病院のベッドの閉鎖に抗議し、地域での治療命令と地域支援サービスを求めています。
例文
It also helps where the disabled robot becomes obstructed or jammed and needs pushing from a slightly different direction.
また、障害のあるロボットが妨害されたり詰まったりして、わずかに異なる方向から押す必要がある場合にも役立ちます。
【英単語】pushを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Near the downstream boundaries of large structures, parts of small structures are pushed downwards towards the centreline of the wake (figure 14b).
大きな構造物の下流境界付近では、小さな構造物の一部が後流の中心線に向かって押し下げられます (図 14b)。
例文
Merchant-dominated organizations (like the municipality) were likewise pushed aside, either through ruling-family appointments to their leadership or outright sequestration.
商人が支配する組織（地方自治体など）も同様に、支配者一族を指導者に任命するか、完全に隔離することにより、脇に追いやられました。

「push」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【pʊʃ】です。下記動画を聞きながらpʊʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「push」の意味について解説】！


「push」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • advance
  • assault
  • attack
  • drive
  • effort
  • offensive
  • thrust
  • bearing
  • blow
  • butt
  • charge
  • driving
  • energy
  • exerting
  • exertion
  • forcing
  • impact
  • jolt
  • lean
  • mass
  • nudge
  • onset
  • poke
  • prod
  • propulsion
  • shove
  • straining
  • thrusting
  • weight

対義語・反対語一覧を覚えることで、pushの単語を使いこなしましょう!

  • hesitation
  • idleness
  • laziness
  • discouragement
  • disinterest
  • pull

pushの実際の意味・ニュアンス(プッシュ？推進？送信？圧力？)を理解して、正しく使いましょう！

The device processes the received push message.
デバイスは受信したプッシュメッセージを処理することができます。
Ultra experience web view: change push notification settings
UltraユーザエクスペリエンスのWebビュー　：プッシュ通知設定の変更
This effort is tied to Microsoft push on Intelligent Edge.
これは、マイクロソフトが推進するインテリジェント　エッジの取り組みの一環です。
Use a persistent connection for push notifications
［送信の通知に永続的接続を使用する］
Select the option to set the initial push schedule for deferred transactions.
遅延トランザクションの最初の送信スケジュールを設定する場合は、このオプションを選択します。
Is push notification enabled in Xcode?
Xcode　でプッシュ通知の機能は有効にしていますか？
Ladies, push back, please.
レディース、プッシュバック、してください。
The specified push template is invalid.%0
指定したプッシュ　テンプレートが無効です。%0
Socket interchangeable with one push operation.
ワンプッシュ操作でソケット交換が可能。
Ground-breaking product that can implement size adjustment in one push.
サイズ合わせがワンプッシュで実現できる画期的な商品です｡
Manage data centrally and push to edge servers
データを一元管理し、エッジ・サーバにプッシュ
Ability to push or pull data from heterogeneous storage arrays
異機種混在ストレージ・アレイからデータのプッシュ/プル配信が可能
Out-of-the-box support for both push and pull task assignments
プッシュとプル両方向のタスク割り当てを標準でサポート
Automated push or pull of files between many heterogeneous hosts
複数の異機種ホスト間におけるファイルの自動プッシュ/プル配信
Clients to exclude from push operations.
プッシュ　オペレーションから除外するクライアントです。
Indicates whether you want push replication to start at startup
起動時にプッシュ複製を開始するかどうかを示します。
The topic acts as a channel for sending push messages.
トピックは、プッシュメッセージを送信するためのチャンネルの役割を果たします。
The push notification re-registration is executed accordingly.
これによって、プッシュ通知の再登録処理が実行されます。
The push service requires a database.
プッシュ・サービスにはデータベースが必要です。
The push certificates are stored on the server.
プッシュ証明書はサーバーに保管されます。
目次 隠す
「push」の意味(verb)
【手や体で押して人や物を動かす】意味として使われています。
【何かを押す】意味として使われています。
【誰かまたは何かをあなたから遠ざけることによってどこかに移動すること】意味として使われています。
「push」の様々な活用法①:
【誰かに何かをさせるために一生懸命努力すること】意味として使われています。
「push」の様々な活用法②:
【何かを成し遂げるために一生懸命働くこと】意味として使われています。
「push」の様々な活用法③:
【特定の結果を得るために頑張りすぎて、達成したものを失う危険を冒すこと】意味として使われています。
「push」の意味(noun)
【手や体で押して人や物を動かす行為】意味として使われています。
参考：「push」の例文一覧
「push」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「push」の意味について解説】！
「push」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、pushの単語を使いこなしましょう!
pushの実際の意味・ニュアンス(プッシュ？推進？送信？圧力？)を理解して、正しく使いましょう！

「push」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【手や体で押して人や物を動かす】意味として使われています。

和訳：【（手や体で）～を押す、突く】
例文
He pushed me out of the door.
彼は私をドアから押し出した。
例文
Someone pushed him into the river.
誰かが彼を川に押し込んだ。
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【何かを押す】意味として使われています。

和訳：【（ボタンなど）を押す、押さえる】
例文
If you push this button, your seat will go back.
このボタンを押すと、座席が戻ります。
【英単語】pushを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【誰かまたは何かをあなたから遠ざけることによってどこかに移動すること】意味として使われています。

和訳：【押しのける、（人混みなどを）かき分けて進む】
例文
She pushed through the crowd.
彼女は群衆を押しのけました。
 

「push」の様々な活用法①:

push someone to do something

【誰かに何かをさせるために一生懸命努力すること】意味として使われています。

和訳：【（人に）～するように強い要点、圧力をかける】
例文
My parents have always pushed me to do well in school.
両親はいつも私に学校で良い成績を取るように勧めてきました。
 

「push」の様々な活用法②:

push yourself

【何かを成し遂げるために一生懸命働くこと】意味として使われています。

和訳：【無理をする】
例文
She really pushed herself to pass her exams.
彼女は試験に合格するために本当に頑張った.
【英単語】pushを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
 

「push」の様々な活用法③:

push your luck

【特定の結果を得るために頑張りすぎて、達成したものを失う危険を冒すこと】意味として使われています。

和訳：【多くを求め過ぎる, 調子に乗る】
例文
She’s agreed to help on Saturday, but I think I’d be pushing my luck if I asked her to be here the whole weekend.
彼女は土曜日に手伝うことに同意しましたが、私が彼女に週末中ずっとここにいるように頼んだら、私は運が悪いと思います.

「push」の意味(noun)

名詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【手や体で押して人や物を動かす行為】意味として使われています。

和訳：【押すこと, 押す】
例文
She gave him a little push towards the door.
彼女は彼をドアの方へ少し押した。

参考：「push」の例文一覧

例文
The push -pull model of relocation decisions suggests that an older person exercises choice among various options.
移転決定のプッシュプル モデルは、高齢者がさまざまなオプションの中から選択を行うことを示唆しています。
例文
However, it is hard to push the analysis of the random process to the very end using differential equations.
しかし、微分方程式を使ってランダム過程の解析を最後まで推し進めるのは難しい。
例文
However, the ‘land to the tiller’ script was still powerful enough to dissuade the parties from pushing through the change fearing a political backlash.
しかし、「土地を耕運機に」という台本は依然として強力であり、政党が政治的反発を恐れて変更を推し進めることを思いとどまらせた。
【英単語】pushを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
On financial services, the policy initiative was in the hands of the corporate lobbyists who pushed for a project which was eventually implemented.
金融サービスでは、政策イニシアチブは、最終的に実施されるプロジェクトを推進した企業のロビイストの手に委ねられました。
例文
Families have protested hospital bed closures and pushed for community treatment orders and community support services.
家族は病院のベッドの閉鎖に抗議し、地域での治療命令と地域支援サービスを求めています。
例文
It also helps where the disabled robot becomes obstructed or jammed and needs pushing from a slightly different direction.
また、障害のあるロボットが妨害されたり詰まったりして、わずかに異なる方向から押す必要がある場合にも役立ちます。
【英単語】pushを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Near the downstream boundaries of large structures, parts of small structures are pushed downwards towards the centreline of the wake (figure 14b).
大きな構造物の下流境界付近では、小さな構造物の一部が後流の中心線に向かって押し下げられます (図 14b)。
例文
Merchant-dominated organizations (like the municipality) were likewise pushed aside, either through ruling-family appointments to their leadership or outright sequestration.
商人が支配する組織（地方自治体など）も同様に、支配者一族を指導者に任命するか、完全に隔離することにより、脇に追いやられました。

「push」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【pʊʃ】です。下記動画を聞きながらpʊʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「push」の意味について解説】！


「push」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • advance
  • assault
  • attack
  • drive
  • effort
  • offensive
  • thrust
  • bearing
  • blow
  • butt
  • charge
  • driving
  • energy
  • exerting
  • exertion
  • forcing
  • impact
  • jolt
  • lean
  • mass
  • nudge
  • onset
  • poke
  • prod
  • propulsion
  • shove
  • straining
  • thrusting
  • weight

対義語・反対語一覧を覚えることで、pushの単語を使いこなしましょう!

  • hesitation
  • idleness
  • laziness
  • discouragement
  • disinterest
  • pull

pushの実際の意味・ニュアンス(プッシュ？推進？送信？圧力？)を理解して、正しく使いましょう！

The device processes the received push message.
デバイスは受信したプッシュメッセージを処理することができます。
Ultra experience web view: change push notification settings
UltraユーザエクスペリエンスのWebビュー　：プッシュ通知設定の変更
This effort is tied to Microsoft push on Intelligent Edge.
これは、マイクロソフトが推進するインテリジェント　エッジの取り組みの一環です。
Use a persistent connection for push notifications
［送信の通知に永続的接続を使用する］
Select the option to set the initial push schedule for deferred transactions.
遅延トランザクションの最初の送信スケジュールを設定する場合は、このオプションを選択します。
Is push notification enabled in Xcode?
Xcode　でプッシュ通知の機能は有効にしていますか？
Ladies, push back, please.
レディース、プッシュバック、してください。
The specified push template is invalid.%0
指定したプッシュ　テンプレートが無効です。%0
Socket interchangeable with one push operation.
ワンプッシュ操作でソケット交換が可能。
Ground-breaking product that can implement size adjustment in one push.
サイズ合わせがワンプッシュで実現できる画期的な商品です｡
Manage data centrally and push to edge servers
データを一元管理し、エッジ・サーバにプッシュ
Ability to push or pull data from heterogeneous storage arrays
異機種混在ストレージ・アレイからデータのプッシュ/プル配信が可能
Out-of-the-box support for both push and pull task assignments
プッシュとプル両方向のタスク割り当てを標準でサポート
Automated push or pull of files between many heterogeneous hosts
複数の異機種ホスト間におけるファイルの自動プッシュ/プル配信
Clients to exclude from push operations.
プッシュ　オペレーションから除外するクライアントです。
Indicates whether you want push replication to start at startup
起動時にプッシュ複製を開始するかどうかを示します。
The topic acts as a channel for sending push messages.
トピックは、プッシュメッセージを送信するためのチャンネルの役割を果たします。
The push notification re-registration is executed accordingly.
これによって、プッシュ通知の再登録処理が実行されます。
The push service requires a database.
プッシュ・サービスにはデータベースが必要です。
The push certificates are stored on the server.
プッシュ証明書はサーバーに保管されます。
目次 隠す
「push」の意味(verb)
【手や体で押して人や物を動かす】意味として使われています。
【何かを押す】意味として使われています。
【誰かまたは何かをあなたから遠ざけることによってどこかに移動すること】意味として使われています。
「push」の様々な活用法①:
【誰かに何かをさせるために一生懸命努力すること】意味として使われています。
「push」の様々な活用法②:
【何かを成し遂げるために一生懸命働くこと】意味として使われています。
「push」の様々な活用法③:
【特定の結果を得るために頑張りすぎて、達成したものを失う危険を冒すこと】意味として使われています。
「push」の意味(noun)
【手や体で押して人や物を動かす行為】意味として使われています。
参考：「push」の例文一覧
「push」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「push」の意味について解説】！
「push」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、pushの単語を使いこなしましょう!
pushの実際の意味・ニュアンス(プッシュ？推進？送信？圧力？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧