「lurch」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
[私]
【規則的または正常ではない方法で動くこと、特に前後または左右に突然動くこと】意味として使われています。
和訳：【よろめく】
[ I + 事前準備]
【しばしば突然の変化を伴う、制御されていない規則的でない方法で行動または継続すること】意味として使われています。
参考：「lurch」の例文一覧
「lurch」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【lɜːtʃ】です。下記動画を聞きながらlɜːtʃを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「lurch」の意味について解説】！
「lurch」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、lurchの単語を使いこなしましょう!
「lurch」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| lurch | よろめく 、 急に傾く | (move abruptly) |
| The tree lurched back and forth in the strong wind. | ||
| その木は強風で前後に揺れた. | ||
| lurch | 千鳥足で歩く | (stagger) |
| ふらふら・よろよろ歩く | ||
| Gary lurched home after a long night of drinking. | ||
| ゲイリーは、長い夜の飲酒の後、よろよろと家に帰った。 | ||
| lurch | よろめき | (abrupt movement) |
| A sudden lurch of the ship almost knocked her to the floor. | ||
| 船が突然揺れて、彼女は床に倒れそうになりました。 | ||
「lurch」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「lurch」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| leave [sb] in the lurch | 置き去り | informal (abandon) |
| lee-lurch | 強風で船が風下にロールする様 | (ship’s sudden move to one side) |
lurchの実際の意味・ニュアンス(よろめき？傾き？窮地？傾斜？)を理解して、正しく使いましょう！
What would such a lurch do to the ocean currents?
そのようなよろめきは海流に何をするか？
This presented as a lurch in late February and early March, but now it is more a steady grip.
2月の下旬としかし、3月の前半のよろめきのように、これは現在だ、しかし今はより多くの安定した掴みにある。
The lurch we have described as intermittent returns to a position where the water expects to be, and thus no steady flood tide occurs.
我々が間欠的であると記述した傾きは、水が予想される位置に戻ります、そして、その結果どんな安定した氾濫する満潮も起こりません。
Lightning will be on the increase as storms get more violent, which they will as the Earth wobble and lurch pick up.
嵐が以上を乱暴にするような地球のぐらつきと傾きがひどくなるので、それらはもっと暴力的になるので、稲妻は増加するだろう。
Some of them end up failing altogether, some lurch from project to project, and some do OK, but never really achieve the success or lifestyle they envisioned when they started their business.
それらのいくつかは、プロジェクトからのプロジェクトに傾き全体で失敗を終え、ある人々は承諾しないが、決して実際に彼らのビジネスをいつ始めたか想像した生活様式か成功を達成する。
We have already stated that the current intense Magnetic Trimester ends at the end of August, approximately, so one could expect the wobble and lurch to come back strong at that time.
我々は、ほぼ、現在の激しい磁気三半期が8月の末に終わるとすでに述べたので、人はぐらつきとよろめきが強く戻ることを予想することができる。
Another pattern that has emerged is a strong lurch of the N Pole toward Planet X at times, with a snap back of the N Pole away from Planet X in reaction.
時には現れた別のパターンは、惑星Xに向かった北極の強い傾きです。
This initially results in a Drunken Lurch to push the magnetic N. Pole out of view, a twice a day polar wobble, but rapidly evolves into twirl.
これは、はじめは、磁北を、1日2回の 極のぐらつきとして、眺めから押し出す 酔っ払ったよろめき の結果となりますが、急速にねじれへと展開します。
It has been noted by those plotting the Lurch that the Earth appears to be swinging in a Figure 8, one loop of which swings the N. Pole of Earth forward toward the Sun over India, creating an uncharacteristic warm spot in Siberia in the polar regions.
このよろめきを図面に描いている人達は、地球が、8の字を描くように揺れ動いて見えることに気付いている。 そのひとつの環は地球の北極をインドの上にある太陽の方に向かって揺らし、これが極地帯のシベリアに温暖スポットをつくり出す。
The snap back from a strong lurch has also become evident, occurring at times when a strong lurch occurs also.
また、また強い傾きが起こる時代に起こって、強い傾きのスナップは明白になりました。
Turn that frown upside down, lurch.
あなたも休暇に入る予定よ
Why do we not lose lock with these spacecraft during a lurch?
何故、よろめきの間、これらの衛星との同期はなくならないのか？
When the Earth wobbles, this is in essence a sudden lurch.
地球がぐらつく時に、これは、本質的に 不意の傾斜があります。
As the magnetic N Pole of Earth comes over the horizon, it is pushed away, what we have called the polar lurch.
地球の北磁極が地平線上に来る時に、それは押しのけられて、私達がその極線と呼んだものは傾斜します。
When the turbo engine does kick in, you may feel a lurch.
時ターボエンジンでキックを行う場合は、場合］のBR 可能性があります感じてこみ上げてくる。
The Obvious question regarding the Earthquakes in Japan, and steam pipe break in NY this week seem to demonstrate the return of the lurch.
今週、日本の地震とニューヨークのスチームパイプ爆発に関して傾きの復活を示すと疑う。
The sudden lurch creates a temporary clash where the Sun’s magnetosphere and the Earth’s magnetosphere touch.
突然の不意の傾斜は、太陽の磁気圏と地球の磁気圏がふれあう 一時的な衝突を生じます。
The lurch board inside the room is free to DIY so you can change it to your favorite room.
お部屋内のラーチ板は自由にDIY可能ですので、自分好みのお部屋に変更可能。
This has been supplanted by a N Pole lurch, where the magnetic N Pole of Earth is violently pushed away when it emerges over the horizon to face the Sun and Planet X each day.
これは、毎日太陽と惑星Xに直面する地平線上に出てくる時、地球の北磁極は狂暴に押しのけられる北極の揺れによって代わられた。
We have explained that this is temporary, a return to the wobble and lurch and a lean to the left to start, with a vengeance.
我々は、これが一時的で、ぐらつきと揺れへの復帰し、激しく、左への傾きが始まると説明しました。