「heave」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
【大変な労力を使って重いものを動かすこと】意味として使われています。
和訳：【（重い物を）頑張って払う】
参考：「heave」の例文一覧
「heave」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【hiːv】です。下記動画を聞きながらhiːvを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「heave」の意味について解説】！
「heave」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、heaveの単語を使いこなしましょう!
heaveの実際の意味・ニュアンス(隆起？供え？ヒーブ？上下動？)を理解して、正しく使いましょう！
There are catch points where the slide resists, and the land being pushed under will heave, rise, during this time.
滑走が抵抗にあう脱線箇所があり、おしさげられている陸地は、この時期の間、隆起し、上昇するでしょう。
Rock strata being asked to rip on a diagonal will resist, and during this resistance will bunch up to create a heave.
対角線上に引き裂かれるように求められている岩の層は、抵抗し、この抵抗の間に、隆起を生じるようにこぶになります。
Then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up an heave offering unto the LORD.
その 地の パン を 食べるとき， あなたがたは 主に 奉納物を 供えなければならない．
Of the first of your coarse meal you shall give to the Lord a portion for a gift throughout your generations [your heave or lifted-out offering].
初物の 麥粉のうちから， あなたがたは 代 ¿にわたり， 主に 奉納物を 供えなければならない．
The pitch gauge (78) is disposed intersecting the movement line (84) of the heave gauge (77) in a part or all of a range of change in the movement line and indicates the pitch of the vehicle.
ピッチゲージ７８は、ヒーブゲージ７７の移動線８４と、その変化する範囲の一部又は全部において交差するように配置され、自機のピッチを示す。
Roll and heave stiffness are almost rock hard – the spring rates stiffen by 300 per cent – and ride height is now wafer thin.
ロールおよびヒーブ剛性を極限まで固め、スプリングレートを 300% まで高めます。
Basically, this is air clapping, as after a heave there is a drop, causing the air to rush together.
基本的に、隆起の後に、降下があり、その結果、大気をともに急がせるので、これは大気の撃ちだ。
Deep cracks will appear, water or gas mains will snap, roads will heave and shatter and bridges drop.
深い割れ目が出現し、水またはガスの本管は、パキッと折れ、道路は、隆起して砕け、橋が落下します。
Bridges will drop, roadways heave, dams and water reservoirs break, and gas and water mains snap and spew their contents.
橋は落下し、道路は隆起し、ダムと貯水池は決壊し、ガスと水道本管は弾けて内容物を噴出するでしょう。
If the Andes will rumple and heave, the US can anticipate the West Coast to rupture also, afflicting most of the West Coast with volcanic activity and ash.
アンデスがしわくちゃとなって隆起すると、米国は、西海岸もまた裂けて、西海岸の大部分が火山活動と火山灰で苦しむと予想することができます。
Crumpling in the crimp creates folds, which are points on the crust which drop and heave, alternately.
縮んでいく状態での粉砕は、交互に落下し隆起する地殻の箇所となって、折り重なる状態を引き起こします。
And adjustment in rock strata means that loose soil will sink or heave.
そして、岩層での調整は、柔らかい土が沈むか、持ち上がるであろうということを意味しています。
All hands heave out and trice up.
手を挙げてその喜びを示す。
Impact of soil heave when frozen can also often be neglected.
また、土壌凍結による影響もしばしば無視されることがある。
150 young and strong locals put their strength together to heave this giant load through the city for a most spectacular parade.
地元の男衆約150人が力を合わせてこの大松明を担ぎ上げ、街を練り歩く様は迫力満点だ。
Ouyang Feng heave a deep sigh: “The wise man had then drunk, drink and remember nothing.”
欧陽鋒深くため息をつく： 賢い男は酔っていた飲み物とは何も覚えている。
Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the LORD.
彼らが 受ける 分のうちからこれを 取って， 主への 奉納物として 祭司 エルアザル に 渡さなければならない．
Her emotions heave, but Mitsue states “I have no right to be happy.”
揺れる心を抱きながら美津江はつぶやく、うちは幸せになってはいけんのじゃ。
You’ll need expert timing and a steady hand as you heave boulders, bombs and more to batter walls and topple foes.
あなたは岩を爆弾などの壁を打者と敵を倒すつくように専門家のタイミングと着実に手をする必要があります。
During frost heave, one or more soil-free ice lenses grow, and their growth displaces the soil above them.
凍上の期間中、土を含まない純粋な氷であるアイスレンズが一つあるいは複数個成長し、それが成長する事により、その上に載っている土が持ち上げられる。