「hotdog」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
主に
米国
の非公式
【人に気づかせるために、特定のスポーツ、特にスキーで素早く巧みな動きをすること】意味として使われています。
和訳：【ホットドッグ】
参考：「hotdog」の例文一覧
「hotdog」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈhɒt.dɒɡ】です。下記動画を聞きながらˈhɒt.dɒɡを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「hotdog」の意味について解説】！
「hotdog」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- accomplished
- admirable
- attractive
- distinguished
- exceptional
- exemplary
- exquisite
- fine
- finest
- first-rate
- good
- great
- magnificent
- outstanding
- skillful
- sterling
- superb
- superlative
- A-1
- capital
- certified
- champion
- choice
- choicest
- desirable
- distinctive
- estimable
- first
- first-class
- high
- incomparable
- invaluable
- meritorious
- notable
- noted
- peerless
- piked
- premium
- priceless
- prime
- select
- striking
- supreme
- tiptop
- top-notch
- transcendent
- world-class
対義語・反対語一覧を覚えることで、hotdogの単語を使いこなしましょう!
「hotdog」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| hot dog | ホットドック | (frankfurter sausage in a bun) ( 食物 ) |
| A hot dog and a soda is a classic American meal. | ||
| ホットドッグとソーダはアメリカの伝統的な食事です。 | ||
| hot dog | ホットドッグ | (frankfurter sausage) ( ホットドッグに挿むソーセージ ) |
| I ate the hot dog but left the bun. | ||
| 私はホットドッグを食べましたが、パンを残しました。 | ||
| hot dog | 妙技の持ち主 | US, informal (person who does stunts to attract attention) |
| See that guy on crutches; yesterday he was the biggest hot dog on the slopes. | ||
| 松葉杖をついているあの男を見てください。昨日彼はゲレンデで一番のホットドッグだった。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「hotdog」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| Hot dog! | やった！、すごい！ | US, slang (enthusiasm, pleasure) |
| Hot dog! You’re looking good! | ||
| ホットドッグ！いい感じですね！ | ||
| hot-dog | ホットドッグ | US, informal (skillful, esp. in sports) ( サーフィンなどスポーツで技を持っている事 ) |
| Ben is a hot-dog surfer. | ||
| ベンはホットドッグサーファーです。 | ||
| hot-dog | 難技［妙技］をこなす | US, informal (sports: do a spectacular maneuver) |
| Look at those skiers hot-dogging! | ||
| それらのスキーヤーのホットドッグを見てください！ | ||
「hotdog」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「hotdog」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
hot-dog stand,
hot dog stand |
ホットドック売り［売店］ | (kiosk or counter selling hot dogs) |
| Whenever I pass through Chicago, I try to stop at a hot-dog stand to pick up lunch. | ||
| シカゴを通るたびに、ホットドッグの屋台に立ち寄ってランチを買うようにしています。 | ||
hotdogの実際の意味・ニュアンス(ホットドッグ？見せびらかし？を理解して、正しく使いましょう！
They’ll even have a hotdog and ice cream truck!
彼らはホットドッグとアイスクリームトラックさえ持っているでしょう！
To tell the truth, it was an ordinary hotdog.
正直を言えば、パンにソーセージの、ふつうのホットドッグでした。
I ate a hotdog for lunch.
私は昼にホットドッグを食べた。
In Okinawa, frankfurter for hotdog is also popular.
沖縄ではホットドッグ用のフランクフルトも一般的。
They also manned a hotdog booth, which prepared and sold more than 400 hotdogs for its visitors.
オープンデイではホットドッグのブースを設け、用意した400個余りを来訪者に完売した。
Obviously, he’s had his vasectomy because his hotdog is half eaten, and he was very happy.
精管切除の手術を受けたことは明白です ホットドッグは半分食べてありますし 幸せそうでしょう
Today we will be introducing some of her favorite cafes, restaurants, and hotdog shops for when you’re feeling a bit hungry between meals.
今回紹介するのは、ちょっと小腹が空いたなというときにおすすめしたいカフェ、レストラン、そしてホットドッグ屋さんだ。
FEBO offers a wide variety of snacks to satisfy your craving, from tasty fries with sauce, to deep-fried cheese, a minced-meat hotdog and a croquette (in Dutch: kroket) on a roll.
FEBOはソース付きフライ、チーズの揚げ物、ひき肉のホットドッグ、パンにのったクロケット（コロッケ）など、沢山の種類の美味しい軽食であなたのお腹を満たしてくれます。
My kids refused a corn dog (which made me wonder if they were even mine!) but they enjoyed a hotdog while we waited for the rodeo to start.
私の子供たちはトウモロコシの犬を拒否しました（私のことが私のものかどうか疑問に思っていました）が、ロデオが始まるのを待つ間にホットドッグを楽しんでいました。
They also manned a hotdog booth, which prepared and sold more than 400 hotdogs for its visitors.”I like to spend time with my Japanese neighbors, “said Electronics Technician 1st Class Jason Smith.
オープンデイではホットドッグのブースを設け、用意した400個余りを来訪者に完売した。 日本の隣人と過ごすのはいいですね。
They hold food fundraisers such as taco, hotdog and sandwich sales, of which all proceeds support annual command events including the command’s holiday party and Shiratori-en’s holiday party.
タコスやホットドッグ販売を通じて資金調達を行い、その収益はすべて部隊の冬のパーティーやしらとり園の冬のパーティーをはじめとする部隊のイベントの支援に充てられている。
For $5, you get your choice of either a hotdog or a hamburger, and a beer, courtesy of New Level Brewing, or a kid-friendly beverage for the littles.
$ 5の場合は、ホットドッグまたはハンバーガーのどちらかを選択できます。ビールは、New Level Brewingのおかげで提供されます。または、子供向けの飲み物も用意しています。
We enjoy a hotdog or hamburger, but we also enjoy the real simplicity of the light Japanese-style meal, called Kaiseki.However, what is more, it is important to feel the harmony that comes from sharing a meal together.
戸外ではホットドッグやハンバーグを楽しみ、一方素朴な懐石料理も楽しむといった周囲の人達との調和のある食事が大切だと思います。
SRF volunteers sold all the 400 hotdogs to fund the next volunteer activities. (Photo by Ryo Isobe, FLEACT Yokosuka Public Affairs) “Setting up a hotdog stand like this is a good opportunity for socializing with the Japanese,” said Navy Diver 1st Class Alfred Pintor.
このようなホットドッグの屋台は私たちにとって、日本の方々と交流するいい機会なんですと一等兵曹アルフレッド・ピントー（潜水員）は言う。
Want a hotdog, bud?
ホットドッグは、あなたです？
And then the food is either hamburger or hotdog.
食べ物は ハンバーガかホットドッグと呼びかけたのです
I’m just Jess, I run the hotdog stand.
私はそうですジェス、露店をここで保ってください。
They had an argument at the hotdog stand.
彼と親密な関係だったのに
A hotdog shop located right in front of the marina sells hotdogs and drinks packed with local ingredients.
マリーナにある『HOT DOG SHOP』で、地元の食材をたっぷり使ったホットドッグや飲み物などをいただくのもおすすめだ。
A coney dog is a beef hotdog on a soft bun, topped with no beans chili sauce, yellow mustard and chopped onion.
コニー・ドッグは牛肉と柔らかいバンズを使ったホット・ドッグで、ビーンズ抜きのチリ・ソース、イエロー・マスタード、みじん切りのタマネギをトッピングするというもの。
目次
隠す