「detestable」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
丁寧【とても嫌いな人や物を指すために使われる】意味として使われています。
和訳：【大嫌いな】
参考：「detestable」の例文一覧
「detestable」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【dɪˈtes.tə.bəl】です。下記動画を聞きながらdɪˈtes.tə.bəlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「detestable」の意味について解説】！
「detestable」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、detestableの単語を使いこなしましょう!
「detestable」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| detestable | 嫌悪される、ひどく嫌な | (hateful, abhorrent) |
detestableの実際の意味・ニュアンス(忌まわしい？憎い？嫌？大嫌い？)を理解して、正しく使いましょう！
In order to fight against this detestable disease, we first of all extended emergency grant aid of US$520,000 to Guinea in April, and since that time, we have continued providing assistance to affected countries respectively.
忌まわしい病気と闘うため、4月、ギニアに52万ドルの緊急無償資金協力を実施したのを手始めに、各国別の支援を続けました。
Car drivers driving without a license, and drunk driving, turning at a speed too fast, this not take life so lightly? Home family and even the expense of other people’s lives, too detestable!
車のドライバーは無免許運転し、飲酒運転、速度が速すぎる転換は、このように軽く命を奪うか？ ホーム家族や他の人々の生活にも費用も憎い！
If there is love, even being chastised would be acceptable, but without love, everything would be detestable.
愛があったらむちを打っても良いけれど、愛のないところではすべてが嫌なのです。
For whoever does these things is detestable to the Lord.
これらのことを行なう者はみな、主が忌みきらわれるからである。
That would be detestable in the eyes of the LORD.
これは主の前に憎むべき事だからである。
His most detestable deed was poisoning the fishes in the stream and polluting the environment.
その中の最も憎らしいのは渓河で毒を撒き魚をつかみ、河川を汚染したことである。
Deuteronomy 18:11 tells us that anyone who “consults with the dead” is “detestable to the Lord.”
申命記18：11は誰でも、死人に伺いを立てる 者は主が忌み嫌われると言っています。
All that is evil in the sight of your Lord, and is detestable.
これらの凡ては悪事で，あなたの主は，これを憎まれる。
Wagner said, “Strauss is a detestable fellow but when he blows his horn one cannot sulk with him.”
ワーグナーはシュトラウスは大嫌いな奴だが、彼がホルンを吹いたら誰も不機嫌ではいられない。
In the south of my life? Is also beautiful clouds, but it is often detestable cloudless blue skies!
私の人生の南では？ しかし、多くの憎むべきは雲ひとつない青い空には美しい雲です！
But Levi and Benjamin he did not include among them, for the king’s order was detestable to Joab.
彼は レビ と ベニヤミン とを， その 中に 登錄しなかった． ヨアブ は 王の 命令を 忌みきらったからである．
The projects spring from a strong sense of remorse for the Japan of the past that created that detestable system, the comfort women system.
それは、慰安婦という忌むべき制度を生み出した過去の日本に対する厳しい反省に基づくものです。
For my mouth shall utter truth, and wrongdoing is detestable and loathsome to my lips.
わたしの 口は 眞實を 告げ， わたしのくちびるは 惡を 忌みきらうからだ．
Rare can be a good way to run, my “horse” would cast of the hoof, detestable is behind the red car has the gall Zheliang than me, how can concede it?
図像を実行するための良い方法で、私の”馬”ひづめのキャストと、憎むべき赤い車の後ろにある胆嚢は私よりもZheliang、どのようにそれを認めることができますか？
“Woe to me I am so detestable and trouble will come upon me.”
ああ、私は何と忌まわしいものか。私にわざわいが来ると。
The most detestable is famous for every tour, tours that visitors can bring down the mountain are mostly Taoist temple in the rounds even to this a visit.
ほとんどすべてのツアー情報、ツアーのために訪問者が山をダウンさせることが知られて憎むべきも、このためにラウンドでは主に道教の寺院を訪問している。
Keep my requirements and do not follow any of the detestable customs that were practiced before you came and do not defile yourselves with them.
18：30 それゆえに、あなたがたはわたしの言いつけを守り、先に行われたこれらの憎むべき風習の一つをも行ってはならない。
Isaiah says this word to himself.”Woe to me I am so detestable and trouble will come upon me.”
イザヤはここでそれを自分に向けて発しているのです。ああ、私は何と忌まわしいものか。私にわざわいが来ると。
Thus, when we view our spouses as being detestable, that is not a negative word; we are not saying, ‘I can ignore him because he behaves in this manner.’
このような事が私達になくとも、彼にないという事にはならない。
They served him by himself, the brothers by themselves, and the Egyptians who ate with him by themselves, because Egyptians could not eat with Hebrews, for that is detestable to Egyptians.
それで ヨセフ には ヨセフ にだけ， 彼らには 彼らにだけ， ヨセフ と 食事を 共にする エジプト 人にはその 者にだけ， それぞれ 別に 食事を 出した． エジプト 人は ヘブル 人とはいっしょに 食事ができなかったからである． それは エジプト 人の 忌みきらうところであった．
目次
隠す