【英単語】first-rateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「first-rate」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【とても良い】意味として使われています。

和訳：【一流の】

例文

a first-rate restaurant

一流のレストラン

参考：「first-rate」の例文一覧

例文

So, a first – rate think-piece, which in its first edition was greeted as such by scholars round the world.

このように、初版では世界中の学者からそのように歓迎された一流の思想作品です。

例文

For these workers, recruited from the rest of the pottery, were too ingrained in their ways to become first – rate painters and modellers.

陶器の残りの部分から採用されたこれらの労働者は、一流の画家やモデラーになるにはあまりにも根深いものでした.

例文

Of particular importance is that the authors incorporate research on first – rate middle and high school programs from different institutions throughout the country.

特に重要なのは、著者が全国のさまざまな機関からの一流の中学校および高校のプログラムに関する研究を取り入れていることです。

例文

The authors’ approach is imaginative and their economic analysis, as expected, is first – rate .

著者のアプローチは想像力に富み、予想通り、彼らの経済分析は一流です。

例文

The straightforward title of this first – rate book is slightly misleading on only one account.

この一流の書籍の率直なタイトルは、1 つのアカウントでのみ誤解を招く可能性があります。

例文

Most of the authors who presented experimental work are clearly first – rate experimentalists but many of them are weak on presentation and interpretation.

実験的な研究を発表した著者のほとんどは明らかに第一級の実験家ですが、彼らの多くは発表と解釈が苦手です。

例文

Only lack of space could and does put an end to my dialogue with this significant and first – rate product of a first – rate scholar.

スペースの不足だけが、一流の学者のこの重要で一流の成果物との私の対話を終わらせることができ、実際に終わらせています。

例文

As teachers, we are gifted with a first – rate text.

教師として、私たちは一流のテキストを与えられています。

例文

Successful women scientists often juggle two sets of professional demands – the demands of running first – rate research programs and the demands of advocating for equality.

成功している女性科学者は、一流の研究プログラムを実行するという要求と、平等を主張するという要求という 2 つの専門的な要求を両立させることがよくあります。

例文

In otherwise first – rate studies, an unintentional but real distortion of wartime reality has occurred.

そうでなければ一流の研究では、戦時中の現実の意図的ではないが実際の歪みが発生しました.

「first-rate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌfɜːstˈreɪt】です。下記動画を聞きながらˌfɜːstˈreɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「first-rate」の意味について解説】！

「first rate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、first rateの単語を使いこなしましょう!

first rateの実際の意味・ニュアンス(一流の？素晴らしい？最上の？一流？)を理解して、正しく使いましょう！

Elf Slots Casino Review Elf Slots Casino provides players with a first rate service they can trust, with an unforgettable gaming experience and top class customer care.The software on Elf Slots Casino is provided by several companies including Jumpman Gaming, NetEnt, Microgaming, Eyecon, NextGen, and Nyx.

エルフスロットカジノレビュー　エルフスロットカジノは、忘れられないゲーム体験とトップクラスのカスタマーケアを備えた、信頼できる一流のサービスをプレイヤーに提供します。Elf　Slots　Casinoのソフトウェアは、Jumpman　Gaming、NetEnt、Microgaming、Eyecon、NextGen、Nyxなどのいくつかの企業によって提供されています。

First Rate Kochi’s Omotenashi Gourmet | Review of Izariya – TRIPROUD IzariyaYou can enjoy the picked local foodstuffs for the first rate Kochi’s specialties.

一流の高知おもてなしグルメ　|　座屋の口コミ　-　TRIPROUD　座屋高知の地物にこだわった一流の高知グルメを楽しむことができます。

However, the scenery here is first rate.

しかし、ここで最初のレートは風景です。

So again, what we focus on is prevention rather than treatment, at first rate.

したがって　まず最初にすべき事は　治療よりも予防に集中する事です

The dashboard shape itself is first rate and the direction of interior design has also slightly changed.

またダッシュの造形そのものも秀逸で、内装デザインの方向性が少し変わった感じです。

Kirkus Reviews called it a “first rate” representation of the realities of life in Soviet Russia.

書評誌カーカス・レビュー（Kirkus　Reviews）は、本作品をソビエト・ロシアにおける生活の現実の第一級の描写と呼んだ。

A reaffirmation of the excellence of a first rate job.

一流の仕事の素晴らしさを再確認。

The golf courses and the club house facilities were first rate.

私たちのグループのためにこのツアーを手配するためにありがとうございました.　ゴルフコースやクラブハウス施設は一流でした.

It’s obvious that the world’s economy is slowing down, and consequently the interest rates would be kept low worldwide even after the first rate hike.

世界経済の停滞は明らかであり、利上げの後も金利は比較的定位に抑えられるだろう。

As a highly accessible location, with first rate transportation routes, it has eight area municipalities that are fit for your business and your life.

非常にアクセス可能な場所として、一流の輸送ルートで、それはあなたのビジネスやあなたの人生のために適合している8つのエリアの自治体があります。

Many first rate actors such as Moshe Igvi take part in student films for no fee.

そのように学生の製作に際しては先のモシェ・イブキなど同国の第一級の俳優も無料で出演するのである。

I refused to even imagined, though I know that thin strip of sky of the canyon scenery is absolutely first class, but in the rainy season to go is a very risky business, where the rockfall is also first rate.

しかし私は、渓谷の風景の空は、薄いストリップ知っている私も、想像を拒否し、絶対にファーストクラスですが、行くには雨季では落石にも最初のレートは非常に危険なビジネスです。

Yoneda: The restaurant I joined first was called first rate, but it was a tough place where a dish would be smashed if there were one fingerprint on it, and frying pans flew through the air.

米田氏：　最初に入った店は一流店と言われるレストランでしたが、お皿に指紋ひとつあるだけで、皿をたたき割られる、フライパンが宙を飛ぶ、というような厳しいところでした。

As the Fed delayed its first rate hike due to the turmoil in the markets, the unemployment rate has already been quite low for a long time.

金融市場の混乱により利上げの開始が遅れたため、米国の失業率はもう長らく低水準にある。

Lincoln hoped that Halleck could prod his subordinate generals into taking more coordinated, aggressive actions across all of the theaters of war, but he was quickly disappointed, and was quoted as regarding him as “little more than a first rate clerk.”

リンカーンはハレックが部下の将軍達を刺激して、戦争の全戦線でより連携が取れ、攻撃的な行動を取らせるようにすることを期待したが、直ぐに失望して、彼について一級の事務官以上のものではないとコメントした。

Tactile contact and affectionate Pats is a good way of communicating with your baby at this age.As a rule, first rate tonic massage is done when the child is approaching three months.

原則として、子が　3　か月に近づいたとき最初レート　トニック　マッサージが行われます。　その時間、すでに顕著な生理学的な筋肉の緊張することができますを重点は、問題領域にです。

Children up to 11 years of age have breakfast for free – so bring your loved ones with.Book here for first rate prices and secure your exclusive thank you gift.

11歳までのお子様には無料で朝食をご用意いたします。　最安値でのご予約から、特別感謝ギフトをお受け取りください。

Nagahori is particular about it’s sake and making dishes that complement the sake.It aims to deliver first rate dishes that make the most of the combinations of food and sake.

ながほりではとことん日本酒との相性を考え抜いた料理作りにこだわっており、料理だけ、日本酒だけでは味わえない、その両方をうまく生かすことで極上の料理を目指している。

British authors might still use “first rate” when referring to the largest ships of other nations or “third rate” to speak of a French seventy-four.

またイギリス海軍の制度に慣れている小説家が他国の大型艦を1等艦、フランスの74門艦を3等艦と呼ぶようなこともあるだろう。

If the Fed is to be more vigilant, it is also possible that it mentions in the statement that after the first rate hike, it will be flexible for both easing and tightening, according to the economic conditions.

先ず必要なのは次回の利上げを急がないことをはっきりと記すこと、そしてFedがより慎重に動く場合、金融市場が不安定になれば金融緩和への逆戻りも含め、両方向に動きうることを示唆するかもしれない。

目次隠す

「first-rate」の意味(adjective)

【とても良い】意味として使われています。和訳：【一流の】

参考：「first-rate」の例文一覧

「first-rate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「first-rate」の意味について解説】！

「first rate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、first rateの単語を使いこなしましょう!

first rateの実際の意味・ニュアンス(一流の？素晴らしい？最上の？一流？)を理解して、正しく使いましょう！

「first-rate」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【とても良い】意味として使われています。

和訳：【一流の】

例文

a first-rate restaurant

一流のレストラン

参考：「first-rate」の例文一覧

例文

So, a first – rate think-piece, which in its first edition was greeted as such by scholars round the world.

このように、初版では世界中の学者からそのように歓迎された一流の思想作品です。

例文

For these workers, recruited from the rest of the pottery, were too ingrained in their ways to become first – rate painters and modellers.

陶器の残りの部分から採用されたこれらの労働者は、一流の画家やモデラーになるにはあまりにも根深いものでした.

例文

Of particular importance is that the authors incorporate research on first – rate middle and high school programs from different institutions throughout the country.

特に重要なのは、著者が全国のさまざまな機関からの一流の中学校および高校のプログラムに関する研究を取り入れていることです。

例文

The authors’ approach is imaginative and their economic analysis, as expected, is first – rate .

著者のアプローチは想像力に富み、予想通り、彼らの経済分析は一流です。

例文

The straightforward title of this first – rate book is slightly misleading on only one account.

この一流の書籍の率直なタイトルは、1 つのアカウントでのみ誤解を招く可能性があります。

例文

Most of the authors who presented experimental work are clearly first – rate experimentalists but many of them are weak on presentation and interpretation.

実験的な研究を発表した著者のほとんどは明らかに第一級の実験家ですが、彼らの多くは発表と解釈が苦手です。

例文

Only lack of space could and does put an end to my dialogue with this significant and first – rate product of a first – rate scholar.

スペースの不足だけが、一流の学者のこの重要で一流の成果物との私の対話を終わらせることができ、実際に終わらせています。

例文

As teachers, we are gifted with a first – rate text.

教師として、私たちは一流のテキストを与えられています。

例文

Successful women scientists often juggle two sets of professional demands – the demands of running first – rate research programs and the demands of advocating for equality.

例文

In otherwise first – rate studies, an unintentional but real distortion of wartime reality has occurred.

そうでなければ一流の研究では、戦時中の現実の意図的ではないが実際の歪みが発生しました.

「first-rate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌfɜːstˈreɪt】です。下記動画を聞きながらˌfɜːstˈreɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「first-rate」の意味について解説】！

「first rate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、first rateの単語を使いこなしましょう!

first rateの実際の意味・ニュアンス(一流の？素晴らしい？最上の？一流？)を理解して、正しく使いましょう！

First Rate Kochi’s Omotenashi Gourmet | Review of Izariya – TRIPROUD IzariyaYou can enjoy the picked local foodstuffs for the first rate Kochi’s specialties.

一流の高知おもてなしグルメ　|　座屋の口コミ　-　TRIPROUD　座屋高知の地物にこだわった一流の高知グルメを楽しむことができます。

However, the scenery here is first rate.

しかし、ここで最初のレートは風景です。

So again, what we focus on is prevention rather than treatment, at first rate.

したがって　まず最初にすべき事は　治療よりも予防に集中する事です

The dashboard shape itself is first rate and the direction of interior design has also slightly changed.

またダッシュの造形そのものも秀逸で、内装デザインの方向性が少し変わった感じです。

Kirkus Reviews called it a “first rate” representation of the realities of life in Soviet Russia.

書評誌カーカス・レビュー（Kirkus　Reviews）は、本作品をソビエト・ロシアにおける生活の現実の第一級の描写と呼んだ。

A reaffirmation of the excellence of a first rate job.

一流の仕事の素晴らしさを再確認。

The golf courses and the club house facilities were first rate.

私たちのグループのためにこのツアーを手配するためにありがとうございました.　ゴルフコースやクラブハウス施設は一流でした.

It’s obvious that the world’s economy is slowing down, and consequently the interest rates would be kept low worldwide even after the first rate hike.

世界経済の停滞は明らかであり、利上げの後も金利は比較的定位に抑えられるだろう。

As a highly accessible location, with first rate transportation routes, it has eight area municipalities that are fit for your business and your life.

Many first rate actors such as Moshe Igvi take part in student films for no fee.

そのように学生の製作に際しては先のモシェ・イブキなど同国の第一級の俳優も無料で出演するのである。

Yoneda: The restaurant I joined first was called first rate, but it was a tough place where a dish would be smashed if there were one fingerprint on it, and frying pans flew through the air.

As the Fed delayed its first rate hike due to the turmoil in the markets, the unemployment rate has already been quite low for a long time.

金融市場の混乱により利上げの開始が遅れたため、米国の失業率はもう長らく低水準にある。

Tactile contact and affectionate Pats is a good way of communicating with your baby at this age.As a rule, first rate tonic massage is done when the child is approaching three months.

Children up to 11 years of age have breakfast for free – so bring your loved ones with.Book here for first rate prices and secure your exclusive thank you gift.

11歳までのお子様には無料で朝食をご用意いたします。　最安値でのご予約から、特別感謝ギフトをお受け取りください。

Nagahori is particular about it’s sake and making dishes that complement the sake.It aims to deliver first rate dishes that make the most of the combinations of food and sake.

British authors might still use “first rate” when referring to the largest ships of other nations or “third rate” to speak of a French seventy-four.

またイギリス海軍の制度に慣れている小説家が他国の大型艦を1等艦、フランスの74門艦を3等艦と呼ぶようなこともあるだろう。