El significado de “urgent”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
Se utiliza para expresar [muy importante y que requiere acción inmediata].
Traducción al español 【Emergencia】
adverbio
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
Traducción al español 【Emergencia】
Referencia: Lista de ejemplos de “urgent”
Esta es una lista de sinónimos de ” “urgent”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- compelling
- critical
- crucial
- demanding
- essential
- immediate
- imperative
- important
- indispensable
- necessary
- persuasive
- pressing
- serious
- vital
- weighty
- burning
- called-for
- capital
- chief
- clamant
- clamorous
- crying
- demanded
- driving
- exigent
- foremost
- heavy
- hurry-up
- impelling
- importunate
- insistent
- instant
- leading
- life and death
- momentous
- paramount
- primary
- principal
- required
- salient
- top-priority
- touch and go
- touchy
- wanted
¡Dominemos el uso de la palabra “urgent” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” urgent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Infant mortality is also an
urgent
public health issue.
Reducir la mortalidad infantil es un desafío
urgente
de salud pública.
Talks about what is important and what is
urgent
.
Importante (Taisetsu/Taisechi) Cosas o cosas importantes o
urgentes
.
There are so many things on earth that need
urgent
attention.
Hay muchos problemas
urgentes
en la Tierra,
Sorry to bother you, but I’m afraid something
urgent
has come up.
Lamentamos las molestias, pero ha ocurrido una
emergencia
.
With returning prosperity the necessity for internal reform became
urgent
in Sweden.
A medida que regresa la prosperidad, existe
una necesidad urgente
de mejorar la constitución de Suecia.
This
urgent
signal includes key information.
La señal
de emergencia
contiene información crítica.
But now she needed
urgent
help.
Pero ahora necesita ayuda
urgente
.
Preventing
urgent
changes resulting from inadequate or incorrect capacity estimates.
Evite cambios
repentinos
debido a estimaciones de capacidad inapropiadas o inexactas.
Is
urgent
issue of visa possible?
7: ¿Se puede expedir la visa
de forma acelerada
?
Broadcast alerts are very useful for
urgent
information deployment to users.
Las alertas de transmisión son útiles para entregar información
urgente
a los usuarios.
Take on important and
urgent
tasks first.
Aborde primero las tareas importantes y
urgentes
.
English availability became an
urgent
task.
La disponibilidad del inglés se convirtió en una cuestión
apremiante
.
Effectively addressing illicit flows is
urgent
.
Existe
una necesidad urgente
de abordar eficazmente el problema de los flujos financieros ilícitos.
Their
urgent
nature requires strengthened international co-operation among all countries.
Ante esta
urgencia
, es necesario que los países fortalezcan la cooperación internacional.
These all need
urgent
medical attention.
Todos estos requieren atención médica
de emergencia
.
Remediate security vulnerabilities Address compliance requirements Distribute
urgent
updates
Solucionar vulnerabilidades de seguridad Distribuir actualizaciones
de emergencia
para cumplir con los requisitos de cumplimiento
Urgency You can request more money for
urgent
work.
Para trabajos
urgentes
, es posible que le cobren más de lo habitual.
Mr. Yong needed
urgent
treatment.
El Sr. Yong necesita tratamiento
urgente
.
That afternoon I received an
urgent
message from MacArthur.
Esa tarde recibí un mensaje
urgente
de MacArthur.
I’ve come on an
urgent
mission.
El Alto
Mando
ha decodificado sus comunicaciones codificadas.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” urgent “!
La pronunciación es “ˈɜː·dʒənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɜː·dʒənt” en voz alta.

