Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “indispensable”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“indispensable”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “indispensable”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Solía ​​significar [algo irreemplazable o alguien tan bueno o importante que no podemos arreglárnoslas sin ello].

Traducción al español【Esencial】

Ejemplo(s)
This book is an indispensable resource for researchers.
Este libro es un recurso importante para los investigadores.
Ejemplo(s)
His long experience at the United Nations makes him indispensable to the talks.
Sus años de experiencia en las Naciones Unidas lo convierten en una parte importante de las conversaciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indispensable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “indispensable”

Ejemplo(s)
The text becomes a real handbook at this point, indispensable to those working with older adults with a range of difficulties and needs.
En este punto, el libro se convierte en un verdadero manual, imprescindible para trabajar con adultos mayores que enfrentan diferentes retos y necesidades.
Ejemplo(s)
As the repositories and guardians of knowledge, libraries have been indispensable resources for universities throughout history.
A lo largo de la historia, las bibliotecas han sido recursos importantes para las universidades, sirviendo como depositarias y guardianas del conocimiento.
Ejemplo(s)
For example, we don’t understand the role of voices on popular records; we tend to picture them as indispensable when empirically they’re not.
Por ejemplo, no entendemos el papel del sonido en los discos pop. Tendemos a pensar que son esenciales , incluso si la experiencia demuestra que no lo son.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indispensable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The institutional continuity has constituted the indispensable background on which all the history and actions have been developed.
La continuidad institucional constituye el trasfondo básico de todos los desarrollos históricos y conductuales.
Ejemplo(s)
In order to design programming languages to implement such organizational concerns, computational theories and semantics for social/organizational concepts and relations are indispensable .
Para diseñar lenguajes de programación que implementen tales problemas organizacionales, la teoría computacional y la semántica de los conceptos y relaciones sociales/organizacionales son cruciales .
Ejemplo(s)
It is concluded that the latter are indispensable .
Concluimos que esto último es crucial .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indispensable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The detection of a variety of species and genotypes stresses the importance that molecular characterization is indispensable before drawing conclusions of medical or epidemiological significance.
La detección de diferentes especies y genotipos resalta la importancia crítica de la caracterización molecular antes de sacar conclusiones de importancia médica o epidemiológica.
Ejemplo(s)
To clearly represent a relationship between required functions and realizing structure is indispensable for determining a platform and upgrade modules.
La claridad sobre la relación entre la funcionalidad requerida y las estructuras de implementación es fundamental para determinar las plataformas y los módulos de actualización.
Ejemplo(s)
Obviously, when such properties are of interest, operational methods are indispensable .
Obviamente, si está interesado en este tipo de propiedades, es importante cómo funcionan.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indispensable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
In all these fields, a good reference collection of real specimens is, of course, indispensable .
Por supuesto, en todos estos campos es imprescindible una buena colección de referencia de ejemplares auténticos.



Esta es una lista de sinónimos de ” “indispensable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • basic
  • crucial
  • essential
  • fundamental
  • imperative
  • necessary
  • vital
  • basal
  • bottom-line
  • cardinal
  • key
  • necessitous
  • needed
  • needful
  • prerequisite
  • primary
  • required
  • requisite

¡Dominemos el uso de la palabra “indispensable” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • additional
  • auxiliary
  • extra
  • inessential
  • minor
  • nonessential
  • secondary
  • trivial
  • unimportant
  • dispensable
  • needless
  • redundant
  • superfluous
  • unnecessary

” “indispensable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
indispensable necesario, necesario (necesario, necesario)
You’ll find that a torch is indispensable at the cabin.
Una linterna es imprescindible en la cabina.
indispensable necesario, obligatorio (obligatorio, obligatorio)
I have an indispensable obligation this afternoon and can’t join you.
Tengo obligaciones importantes y no puedo unirme a ustedes esta tarde.

” indispensable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Kebab night supper of course, indispensable .
La cena de kebab es imprescindible .
Carbohydrates are indispensable nutrients to support life.
Los carbohidratos son nutrientes esenciales para sustentar la vida.
Consequently, supercomputing capacity is indispensable for data analysis.
Por tanto, la potencia informática de las supercomputadoras es crucial para el análisis de datos.
Only indispensable commands of dbx are supported in the current version.
Los comandos utilizados son los comandos dbx mínimos requeridos .
And the power of art is indispensable .
Y aquí es donde el poder del arte es crucial .
The diamond pendant will be the indispensable item to enhance your outfit.
Los colgantes de diamantes son imprescindibles para complementar tus conjuntos.
Cemented carbide tools are indispensable for metal processing in automotive and aviation industries.
Las herramientas de corte de carburo son esenciales para el procesamiento de metales en las industrias automotriz y aeronáutica.
The watermelon which is indispensable in summer.
Un imprescindible en verano es la sandía.
The high-brilliance synchrotron radiation at SPring-8 was indispensable for precisely analyzing such ultrafine samples.
La radiación sincrotrón altamente luminosa de SPring-8 es crucial para mediciones precisas de muestras tan extremadamente pequeñas.
The indispensable spot is visited in knowing the history of Narita.
Visite lugares importantes y aprenda sobre la historia de Narita.
Music is really an indispensable element of Indian cinema.
La música es un elemento importante del cine indio.
These locations were indispensable for the development of Hokkaido.
Parece que este es el único lugar por el que Hokkaido debe pasar para desarrollarse.
Raw eggs are indispensable with Sukiyaki too.
Los huevos crudos también son imprescindibles para el sukiyaki.
This is indispensable for Tokyo Oden.
El Oden de Tokio es indispensable .
Local communities are indispensable in tackling such health challenges.
El papel de las comunidades locales es crucial para resolver estos problemas de salud.
Animal experiments are indispensable for medical research.
Los experimentos con animales son una herramienta importante en la investigación médica.
The internet has become indispensable for many women.
Internet se ha vuelto vital para muchas mujeres.
Contract is fundamental and indispensable invoice.
Pregunta por contratos básicos y necesarios .
FaroArm is indispensable in maintaining such quality.
El brazo de Faro es crucial para mantener esta calidad.
To fight this threat, international cooperation is indispensable .
La cooperación internacional es fundamental para contrarrestar esta amenaza.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ indispensable ”!

La pronunciación es “ˌɪn.dɪˈspen.sə.bəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌɪn.dɪˈspen.sə.bəl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “indispensable” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=MQg4GPGPaiM

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast