Explicación detallada de “timid”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“timid”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “timid”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [tímido y que se asusta fácilmente].

Traducción al español [tímido, de mente estrecha, tímido]
Ejemplo(s)
a timid little boy
chico tímido
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tímido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
encogidamente
adverbio
Traducción al español [tímido, nervioso]

Referencia: Lista de ejemplos de “timid”

Ejemplo(s)
He or she may go from being shy to being outgoing, from feminine to masculine, from timid to aggressive.
Él o ella cambia de tímido a extrovertido, de femenino a masculino, de tímido a agresivo.
Ejemplo(s)
These children are psychologically different from the first group of six shy, timid children who had been low reactive and minimally fearful earlier in life.
Estos niños eran psicológicamente diferentes de los seis niños tímidos y tímidos del primer grupo.
Ejemplo(s)
The pupils were the same age (8 – 9) and showed the same characteristics (one disruptive, one timid , and three developing normally).
Los estudiantes tenían la misma edad (8-9 años) y mostraban las mismas características (uno era disruptivo, otro tímido y tres se desarrollaban con normalidad).
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tímido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
By the time it reappeared, certain senators considered it too timid .
Cuando volvió a surgir, algunos senadores pensaron que era demasiado cobarde .
Ejemplo(s)
For, without a clearly defined superior authority, the executive officers tended towards exorbitance or timid inactivity or an erratic veering between the two.
Porque sin una autoridad superior claramente definida, los funcionarios ejecutivos son propensos a acciones desvergonzadas, inacción cobarde o cambios erráticos entre ambas.
Ejemplo(s)
These figures are somewhat surprising, given the media stereotype of the elderly driver as timid , nervous and over-cautious.
Estas cifras son algo sorprendentes dados los estereotipos mediáticos que consideran a los conductores mayores como tímidos, nerviosos y demasiado cautelosos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tímido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We find that those with hardworking, even-tempered and aggressive personalities are more likely to vote than those with, respectively, lazy, moody and timid personalities.
Las investigaciones han descubierto que las personas trabajadoras, tranquilas y emprendedoras tienen más probabilidades de votar que las personas perezosas, de mal humor y tímidas , respectivamente.
Ejemplo(s)
The 22% of the sample classified as shy/ timid appeared very similar in their behavior.
El 22% de la muestra clasificada como tímida/ tímida parecía tener un comportamiento muy similar.

Esta es una lista de sinónimos de ” “timid”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • ambivalent
  • bashful
  • demure
  • diffident
  • fearful
  • feeble
  • frightened
  • gentle
  • humble
  • modest
  • nervous
  • weak
  • Milquetoast
  • shrinking
  • trembling
  • wavering
  • yellow
  • afraid
  • apprehensive
  • badgered
  • browbeaten
  • bullied
  • capricious
  • cowardly
  • cowed
  • cowering
  • coy
  • daunted
  • fainthearted
  • having cold feet
  • intimidated
  • irresolute
  • mousy
  • pusillanimous
  • retiring
  • shaky
  • soft
  • spineless
  • spiritless
  • submissive
  • timorous
  • unassertive
  • unassured
  • unnerved
  • vacillating

¡Dominemos el uso de la palabra “timid” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • able
  • bold
  • brave
  • calm
  • conceited
  • courageous
  • egotistical
  • extroverted
  • loud
  • proud
  • strong
  • unabashed
  • unafraid
  • daring
  • fearless

” timid” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The timid soldier was tormented by terrible nightmares.
El tímido soldado sufre horribles pesadillas.
The timid man trembled with fear.
El hombre tímido temblaba de miedo.
Suppose you have a weak will power and timid .
Supongamos que es tímido y de voluntad débil.
Quzhou the humanities, but also some people timid .
Las humanidades en Quzhou también son un poco intimidantes .
Therefore, there is a high possibility of continuing a timid life.
Por lo tanto, es probable que sigan viviendo una vida tímida .
Waves of my heart’s timid can also pretend to be all right on the surface in general.
Por lo general, se puede fingir que la agitación en su corazón está bien en la superficie.
A mouse is a timid creature.
Las ratas son animales tímidos .
There’s a reason I’m called timid man.
Hay una razón por la que me llamo cobarde.
I have some shame, cursed himself for incompetence, timid , humble.
Maldije mi humildad, mi incompetencia , mi cobardía y algo de vergüenza.
Tourists are easy to identify because they have a curious and timid eyes.
Por tanto, los turistas curiosos y tímidos son fácilmente reconocibles.
Smith’s timid service on June 15 would turn out to be his last combat command.
El acto cobarde de Smith el 15 de junio resultó ser su última oportunidad de liderar la pelea.
However, the Drolma is still timid and do not laugh.
Pero por favor no lo hagas porque Dolma sigue siendo una cobarde .
In fact, we are not necessarily timid girls, maybe boys are also those who rely on our embolden it.
De hecho, confiamos en las niñas, e incluso en los niños, que no son necesariamente tímidos , para inspirar a estos niños.
He stood a good house, hesitated a moment before the door timid side came to the fence.
Se paró frente a la puerta de la casa buena, volvió su lado tímido hacia la cerca y vaciló un momento.
The fact is that this trend seems to have been snubbed by the timid Obama’s foreign policy and the already well-founded European inconsistency.
De hecho, esta tendencia parece estar impulsada por la cobarde política exterior del presidente Obama y las ya arraigadas contradicciones europeas.
Alert monkeys, timid , so I chose a late morning action; monkey brings a greedy, in the autumn often Baogu mature to steal the most easy to see.
Elegí la acción antes del mediodía. Los monos están alerta y tímidos , por lo que los monos maduros suelen robar huesos. Caer trae codicia, que es más obvia.
At Pierce’s presidential inauguration, he stated, “The policy of my Administration will not be controlled by any timid forebodings of evil from expansion.”
En su discurso inaugural, Pierce dijo que las políticas de mi administración no se verían influenciadas por ninguno de los malos augurios de cobardía provocados por la expansión.
Burst of effort, boarded carry light, Jimuyuantiao Lotus Peak, heart straight timid , really high呀.
Después de un rato, la luz brilló intensamente y pude ver el Pico del Loto a lo lejos, era tan tímido que finalmente subí a la cima.
Urchin seemed very timid , closely ground clutching rocks.
Los erizos de mar parecen aferrarse tímidamente al suelo.
Few timid , fearful preachers could say as much!
¿Qué les puedes decir a algunos predicadores inseguros y tímidos?

¡Escuche el sonido (pronunciación) de ” timid “!

La pronunciación es “ˈtɪm·ɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtɪm·ɪd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “timid” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast