El significado de “unabashedly”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Se utiliza para significar [no avergonzado (= no preocupado por la posibilidad de crítica)].
Traducción al español [No seas tímido]
Referencia: Lista de ejemplos de “unabashedly”
Esta es una lista de sinónimos de ” “unabashedly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- blatantly
- brazenly
- candidly
- flagrantly
- forthrightly
- fully
- honestly
- plainly
- publicly
- readily
- simply
- unashamedly
- willingly
- aboveboard
- artlessly
- frankly
- in broad daylight
- in full view
- in public
- in the open
- ingenuously
- naively
- naturally
- shamelessly
- straight
- under one’s nose
- unhesitatingly
- unreservedly
- wantonly
- warts and all
- without pretense
- without reserve
¡Dominemos el uso de la palabra “unabashedly” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” unabashedly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
They live life
unabashedly
and without worries.
Sus vidas
son tranquilas
y sin preocupaciones.
Acknowledgments Portions of this text, as well as its general structure, were
unabashedly
lifted from [CBC].
Agradecimientos Partes de este artículo, así como la estructura general del documento, han sido tomadas
descaradamente
de [CBC].
The Samburu people were
unabashedly
open and welcoming.
La gente de Samburu
tiene una mentalidad muy
abierta y quedé inmediatamente fascinado.
Rational self-interest, ‘enlightened’ self-interest, or,
unabashedly
, selfishness is the only principle by which rational men may exist and act consistently and is imperative to benevolence.
El único principio por el cual los seres humanos racionales existen, actúan consecuentemente y son fundamentales para la caridad es el interés propio racional, el interés propio ilustrado o el egoísmo
descarado
.
Tarleton later published an account of the war that glossed over accusations of misconduct towards American militia, and portrayed him in an
unabashedly
positive light.
Más tarde, Tarleton publicó un relato de la guerra que pasó por alto las acusaciones de irregularidades contra los prisioneros de guerra estadounidenses y se presentó a sí mismo bajo
una luz descaradamente
positiva.
By producing his charmingly colorful hand-made works from materials such as woven pipe cleaners, Porcella seeks to transform these lowbrow craft supplies into a high art context, while laughing at the human condition and presenting a unique world that is shamelessly awkward and
unabashedly
comical.
Se burla de la condición humana, creando mundos únicos de rareza
descarada
y comedia descarada, buscando transformar los materiales artesanales en el contexto del arte.
What to Do at California’s U.C. Davis Picnic Day Each April, the University of California, Davis, invites the public to its annual and
unabashedly
friendly Picnic Day-an open house that offers a chance to learn, play, taste, and enjoy the leafy campus in Davis, just north of Sacramento.
Día de picnic en UC
Davis
| Visite California La Universidad de California en Davis organiza el Día de picnic cada abril, abierto al público. Esta es una gran oportunidad para aprender, probar excelente comida y disfrutar del exuberante campus en Davis, justo al norte de Sacramento.
Mexico Hotels
Unabashedly
commercial, Cancun is one of North America’s most popular resort destinations.
México
Cancún México
Los hoteles son los destinos vacacionales más populares de América del Norte.
You can never pay for being young, bored in the suburbs, angry in New York, mad at your parents – and, least of all, for being unable to love – for not knowing, as Jacques Brel used to sing, “who should forgive us.”
Unabashedly
, the quest for love is at the center of most of Hartley’s narratives (at its periphery for the two shorts produced for television).
Hartley
coloca
descaradamente la búsqueda del amor en el centro de la mayoría de sus historias (aunque en sus dos cortometrajes de televisión, esto queda al margen).
The Manufacture is equally renowned for what it has achieved underwater, with its solidly built and
unabashedly
masculine Diver collection.
Ulysse
Nardin
también es conocido por sus logros en el
mundo
submarino
, creando una serie de buceo con un diseño robusto
y
una fuerte
masculinidad.
Amsterda as fashion city of the Netherlands, in this text I would like to take you along the most beautiful and best shops and shopping centers where you can enjoy shopping
unabashedly
!
Ámsterdam es la capital de la moda de los Países Bajos y en este artículo quiero llevarte a las mejores y más bellas tiendas y centros comerciales donde podrás disfrutar de las compras.
I want him to do everything that he should, and
unabashedly
grab ahold his chances.
Espero que estén dispuestos a hacer lo que sea necesario y
aprovechar
cada oportunidad.
This is one guy that
unabashedly
allows himself to stand out at the end of sentences.
¿Qué hace exactamente cuando
se añade descaradamente
al final de una frase?
However, at other times he is romantic to a fault,
unabashedly
exhibiting paintings that are corporeal and meager.
Pero a veces es demasiado romántico. Presenta
descaradamente
pinturas tanto físicas como inferiores.
He loved to entice other married women, and he even often bragged
unabashedly
about his dissolute behavior.
Sin embargo, este hombre tiene una extraña debilidad: le gusta salir con mujeres
casadas
y suele hablar de lo elegante que es.
Still the nuclear industry has
unabashedly
maintained that nuclear power plants are safe, and that more need to be built.
Como materiales de referencia se distribuyen las políticas básicas de la Comisión de Seguridad Nuclear y el informe de investigación del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar sobre
el estado de las
medidas de seguridad y salud en el trabajo.
After his resignation he began working on Indonesia Calling, a film shot partially in secret which
unabashedly
demanded independence for Indonesia.
Después de dimitir,
Ivens
produjo una película destinada a ser un panfleto a favor de la independencia de Indonesia.
What surprised us most as we toured the beautiful Swan Lake facilities and listened to their history was how
unabashedly
they admit to having received most of their recipes from the man who taught them how to brew, Ed Tringali.
Cuando visitamos la cervecería y hablamos con ellos, descubrimos que aprendieron los secretos de la elaboración de cerveza de un ingeniero cervecero llamado Ed Tringali cuando comenzaron su negocio, y que basaron la mayoría de sus recetas en lo que él les enseñó. Para ser honesto, me sorprendió mucho que fuera tan abierto al revelarnos esto.
They also bring an
unabashedly
moral framework to their accounts, constantly stressing the “dominance of strong over the weak, the clever over the simple.”
Su testimonio tiene un marco moral
descarado
, enfatizando constantemente el dominio de los fuertes sobre los débiles y de los sabios sobre los tontos.
This philosophy states
unabashedly
that individuals have the right to alter the free expression of others because of their own psychological disorders, and that they have the right to impose in public discourse the results of their own lack of introspection. Ultimately, it states that the individual has a right to never feel uncomfortable.
Esta filosofía sostiene que los individuos tienen derecho a alterar la libre expresión de los demás debido a sus propios trastornos psicológicos, así como el derecho a imponer las consecuencias de su propia falta de autorreflexión en el debate público. No te ofendas.
¡Escuche el sonido nativo (pronunciación) de “ unabashedly ”!
La pronunciación es “ˌʌn.əˈbæʃt.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌʌn.əˈbæʃt.li” en voz alta.

