Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “trembling”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“trembling”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “trembling”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para expresar un ligero temblor incontrolable debido al miedo, la ira, la excitación o la enfermedad.

Traducción al español [temblando]

Ejemplo(s)
“I was scared,” she said in a trembling voice.
“Tengo miedo”, dijo, con la voz temblorosa.
Ejemplo(s)
He reached out for her with trembling hands.
Se acercó a ella con manos temblorosas.

Se utiliza para significar [un ligero temblor del suelo o de un objeto].

Ejemplo(s)
Eyewitnesses to the explosion reported a fireball and trembling ground.
Testigos de la explosión dijeron que apareció una bola de fuego que hizo temblar el suelo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "temblor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “trembling”

Ejemplo(s)
The trembling poplar shelterbelt trees make movement audible.
Los álamos que se balanceaban sobre el rompeolas emitían un sonido de movimiento.
Ejemplo(s)
The explicative ‘zig-azig-ah’ action of rhythmic knee trembling followed by abrupt scissoring of the thighs shut, is performed to the words by all five girls.
El movimiento descriptivo “jigga-jigga” es un temblor rítmico de las rodillas, seguido de un repentino movimiento de tijeras de los muslos, simultáneamente con las palabras de las cinco chicas.
Ejemplo(s)
She shuffled to the screen in slippers and spoke in a trembling voice.
Se acercó a la pantalla en pantuflas y habló con voz temblorosa .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "temblor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Fear and trembling seem to follow her unconscious sense of the possibility that she may be denied freedom, that she is vulnerable and not powerful.
El miedo y el temblor parecían acompañar su sentimiento inconsciente de que podrían ser privadas de su libertad y sentirse vulnerable e impotente.
Ejemplo(s)
Now, compassion strives with love, which paints itself upon the pale cheeks of the trembling beauties.
Ahora la piedad y el amor luchan, escritos en las pálidas mejillas de la temblorosa belleza.
Ejemplo(s)
We will never know whether the trembling individuals in the centre of the picture will be saved.
No sabemos si el hombre que tiembla en el centro de la foto aún podrá salvarse.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "temblor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Ricciarelli’s oscillation between frenetic trembling and frozen terror may seem overwrought, but her interpretation makes for a vivid engagement with the orchestral music.
La oscilación de Ricciarelli entre temblores frenéticos y terror helado puede parecer un poco exagerada, pero su interpretación creó una unión vívida con la música orquestal.
Ejemplo(s)
Abraham is overcome with fear and trembling .
Abraham estaba aterrorizado y temblando .
Ejemplo(s)
Each side was like a man armed to the teeth, trembling for decade after decade before his own reflection in the mirror.
Ambos lados son como un hombre fuertemente armado que ha estado temblando frente a sí mismo en el espejo durante décadas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "temblor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It seems to me that they really rely on a whole series of trembling conjectures and quaking hypotheses.
Me parece que se basan en una serie de especulaciones y suposiciones escalofriantes.

Esta es una lista de sinónimos de ” “trembling”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • anxious
  • apprehensive
  • frightened
  • nervous
  • scared
  • shocked
  • suspicious
  • timid
  • abashed
  • aghast
  • alarmed
  • aroused
  • blanched
  • cowardly
  • cowed
  • daunted
  • discouraged
  • disheartened
  • dismayed
  • distressed
  • disturbed
  • faint-hearted
  • frozen
  • have cold feet
  • horrified
  • in awe
  • intimidated
  • panic-stricken
  • perplexed
  • perturbed
  • petrified
  • rattled
  • run scared
  • scared stiff
  • scared to death
  • spooked
  • startled
  • stunned
  • terrified
  • terror-stricken
  • timorous
  • upset
  • worried

¡Dominemos el uso de la palabra “trembling” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • brave
  • calm
  • happy
  • unafraid
  • unworried
  • bold
  • composed
  • cool
  • courageous
  • eager
  • fearless
  • heroic
  • intrepid
  • undaunted
  • undismayed
  • valiant
  • venturesome

” “trembling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
trembling temblar, temblar, temblar (movimientos temblorosos)
Veronica spoke gently to the frightened kitten until its trembling subsided and she was able to pick it up.
Verónica le habló suavemente al asustado gatito hasta que dejó de temblar y pudo levantarlo.
trembling temblar, temblar, temblar (temblando, temblando)
Jim opened the box with trembling fingers and peered inside.
Jim abrió la caja con dedos temblorosos y miró dentro.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “trembling”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
tremble temblar, temblar (ejemplo tembloroso)
A tremble ran through Linda, as she realised how narrowly she had avoided a serious accident.
Linda se estremeció al darse cuenta de la suerte que había tenido de evitar un accidente grave.
tremble temblar, vibrar (Tierra: temblando )
Dan felt the ground tremble as the heavy trucks rolled by.
Dan sintió que el suelo temblaba cuando pasó un camión grande.

” trembling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

I was still trembling with anxiety as we got to the church.
Cuando llegamos a la iglesia, todavía temblaba de ansiedad.
I can feel my own knees trembling slightly.
Siento que mis rodillas tiemblan levemente.
He started trembling on midst of the movie
En la película empieza a temblar.
He then fell silent, sitting in his cell, trembling and sweating.
Luego guardó silencio y se sentó en su celda, temblando y sudando profusamente.
The last thing you want is things trembling or not secure.
Lo último que desea es que las cosas estén inestables o inseguras.
He’s sweating, his hands are trembling .
Estoy sudando profusamente y me tiemblan las manos.
Finally ended, and look back when, but also a cold sweat, his legs trembling unstoppable.
Al final, no sólo al final, miré hacia atrás y vi que no podía dejar de temblar , y también me empezó a sudar frío.
In the absence of electricity, the room is only lit a kerosene lamp trembling .
Si no hay electricidad, se encenderá una lámpara de queroseno sólo durante la noche.
From his eyes, were again streams of tears running down his half smiling, half trembling lips…
Las lágrimas volvieron a fluir de sus ojos hasta sus labios medio sonrientes y medio temblorosos …
YUKO who was abducted and confined has become small while trembling with the smell of the male that men discharge in the state immediately before the faint.
La pequeña Yuko, que fue secuestrada y encarcelada, se vio obligada a desmayarse por el olor masculino que emitía el villano, temblando y estremeciéndose.
The road is no longer behind the load, but the legs are still trembling , Leia!
¡El camino por delante está bien, pero todavía me tiemblan las piernas, Leia!
Who can stand before the name of the Lord without trembling in fear?
¿Quién puede estar delante del nombre del Señor sin temor y temblor ?
On the contrary, however, Adam and Eve covered their lower parts and hid themselves among the trees, trembling in fear.
Pero se cubrieron la parte inferior del cuerpo y se escondieron detrás de los árboles, temblando de ansiedad.
M be awakened nature trembling and fear humiliation.
La verdadera naturaleza de M se despertó en un estado tembloroso de humillación y miedo.
At least I have been excited trembling .
Al menos estoy temblando y emocionado.
His trembling hands belied his calm attitude.
Sus manos temblaban, desmintiendo su comportamiento tranquilo.
His legs were trembling from fear.
Sus piernas temblaron de miedo.
The next day I rejoiced with trembling .
Estaba tan feliz al día siguiente.
With trembling hands I struggled to dial 999.
Marqué el 999 con manos temblorosas .
I went into that pulpit trembling and sweating.
Subí al púlpito con las palmas sudorosas y con miedo .

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” trembling “!

La pronunciación es “ˈtrem.blɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtrem.blɪŋ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “trembling” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast