「frozen」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
【freezeの過去分詞】意味として使われています。
和訳：【フローズン】
「frozen」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈfrəʊ.zən】です。下記動画を聞きながらˈfrəʊ.zənを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「frozen」の意味について解説】！
「frozen」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、frozenの単語を使いこなしましょう!
「frozen」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| frozen | 凍った 、 冷凍の | (not liquid) |
| Jared waited until the ice cream was frozen. | ||
| ジャレッドはアイスクリームが凍るまで待ちました。 | ||
| frozen | 冷凍された | (preserved in freezer) |
| Jared added some frozen spinach to the stew. | ||
| ジャレドは冷凍ほうれん草をシチューに加えました。 | ||
| frozen | 非常に寒い 、 酷寒の | figurative (very cold) |
| Kate wandered over the frozen landscape. | ||
| ケイトは凍った風景の中をさまよいました。 | ||
| frozen | 固定された 、 不変の | figurative (not changing) |
| Mark had a frozen smile on his face. | ||
| マークは彼の顔に凍りついた笑顔を浮かべていた. | ||
| frozen | 凍結された | figurative (assets) ( 資産など ) |
| All of the politician’s assets were frozen when he was arrested for human rights abuses. | ||
| 彼が人権侵害で逮捕されたとき、その政治家の資産はすべて凍結された。 | ||
| frozen | 身動きできない 、 麻痺した | (not moving) |
| The child was frozen with terror in the dark. | ||
| 子供は暗闇の中で恐怖で凍りついた. | ||
| frozen in [sth] | 凍り付く | (not moving due to fear, shock) |
| The boy’s face was frozen in fear. | ||
| 少年の顔は恐怖に凍りついた。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「frozen」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| freeze | 停止 、 据え置き | (halt, stop) |
| freeze | フリーズする | (computer) ( コンピュータ ) |
| Tom’s computer froze while he was trying to finish his homework. | ||
| 宿題を終わらせようとしているときに、トムのコンピューターがフリーズした。 | ||
| freeze | 凝固する 、 凝結する | (turn solid) |
| The carbon dioxide froze into dry ice. | ||
| 二酸化炭素が凍ってドライアイスになります。 | ||
| freeze | ～を凍結する 、 差し止める | (spending, hiring) |
| freeze [sth] | 固定する、留める | (fix, keep [sth] in place) |
「frozen」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「frozen」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| frozen cream | 凍った乳製品 | (dairy product kept in freezer) |
| frozen custard | 冷凍カスタード | (dessert similar to ice cream) ( 菓子 ) |
| frozen dessert | 氷菓 | (ice cream, sorbet, etc.) ( 菓子 ) |
| frozen food | 冷凍食品 | usually plural (food product stored in a freezer) ( 食品 ) |
| Frozen foods don’t last forever; they should be used within a certain period of time. | ||
| 冷凍食品は永遠に続くわけではありません。一定の期間内に使用する必要があります。 | ||
| frozen food section | 冷凍食品コーナー［売り場］ | (freezer aisle in supermarket) ( スーパーマーケット ) |
| If you can’t find fresh turnips in the produce section, try the frozen food section. | ||
| 青果コーナーで新鮮なカブが見つからない場合は、冷凍食品コーナーを試してみてください。 | ||
| frozen shoulder | 五十肩 | (joint stiffness at top of arm) |
| frozen solid | 凍りつく | (completely frozen) |
| 頑張れ！ | ||
| The lake was frozen solid, so it was safe to go skating. | ||
| 湖は固く凍っていたので、安全にスケートをすることができました。 | ||
| frozen stiff | 凍るほど寒い | figurative (feeling very cold) |
| I don’t know about you, but I’m frozen stiff! | ||
| 私はあなたのことを知りませんが、私は固く凍っています！ | ||
| frozen stiff | カチンコチンに凍った | literal (rigid because frozen) |
| The moose had died last night and was frozen stiff. | ||
| ヘラジカは昨夜死んで、固く凍っていました。 | ||
frozenの実際の意味・ニュアンス(凍った？凍結された？凍りついた？氷結した？)を理解して、正しく使いましょう！
It was looking like the frozen region.
冷蔵庫のように凍った地域であると考えてきました
So, this is frozen water.
つまりこれは凍った水です
Please contact the Company regarding resumption of a frozen membership.
凍結された会員資格の再開については当社にお問い合わせください。
Racing motocross bikes with studded tyres on frozen lakes.
凍った湖にスパイクタイヤでモトクロスバイクレース。
The first frozen baby food for weaning arrives in Italy
離乳のための最初の凍ったベビーフードがイタリアに到着
Entities on frozen layers are not selected.
フリーズした画層にある図形は選択されません。
Remove only frozen and badly damaged vines.
凍ってひどく傷ついたブドウだけを取り除いてください。
You cannot activate a frozen pane.
固定されたウィンドウ枠はアクティブにできません。
The fuel line is partially frozen.
燃料系統が一部凍結 推進力は減少する
Today you can get frozen takoyaki.
最近では冷凍食品も発売されるようになった。
Correction… the instantly frozen indoor pool.
数日前からプールのフィルターに 設置されていたんだろう
Attempt to modify a frozen transformation object!
フリーズした変換オブジェクトを修正しようとしています！
Cooked solution is stored 24 hours at room temperature; it should not be frozen.
調理されたソリューションが格納されています。 24 室温で h； 凍結しないでください。.
It is used when technologies cannot be frozen.
これは、テクノロジーを圧縮できないときに使われます。
Can bags and vials be frozen simultaneously?
バッグとバイアルを同時に凍結することは可能でしょうか？
A frozen transformation can not be modified
フリーズした変換は修正できません｡
The ponds here were also frozen.
ここの池塘も他の湿原と同じように凍り付いていました。
After minestrone and frozen foods, another precautionary measure
ミネストローネと冷凍食品の後、別の予防策
His face lost its frozen expression.
彼の表面は凍結する表現を失った。
Once a haven for skiers and climbers, Fjell 652 has become a frozen battleground.
かつてスキー愛好家や登山家たちに愛されたFjell 652の大地は、もはや凍てつく戦場と化しています。
目次
隠す