Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “sacrilegious”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“sacrilegious”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “sacrilegious”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

It el significado es [tratar algo sagrado o importante sin respetarlo].

Traducción al español [blasfemia]

Ejemplo(s)
sacrilegious practices/acts
Blasfemia/Conducta
Ejemplo(s)
The performance is not sacrilegious or blasphemous.
La actuación no es ni profana ni blasfema.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sacrílego"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “sacrilegious”

Ejemplo(s)
To call attention to and give some value to the unchanging, immutable, inflexible, untreatable and incurable is to be deeply unfashionable, even sacrilegious .
Es profundamente anticuado , incluso sacrílego, llamar la atención y asignar algún valor a aquello que es inmutable, inmutable, inflexible, incurable e incurable.
Ejemplo(s)
It seems almost sacrilegious to say so, but it is time that we as a party recognised that fact.
Puede parecer una blasfemia decir esto, pero es hora de que nosotros, como participantes, reconozcamos este hecho.
Ejemplo(s)
Better still, it is no longer sacrilegious to ask the question: should the whole project not be put on the back burner?
Aún mejor, ya no es un sacrilegio plantear la cuestión de que no se debe retrasar todo el proyecto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sacrílego"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Those who think that it is almost sacrilegious to mention the actual value of the £ are in grave error.
Quien piense que mencionar el verdadero valor de la libra es casi un sacrificio está cometiendo un grave error.
Ejemplo(s)
It is mere nonsense to call this application of the money sacrilegious .
Llamar blasfemo a este uso del dinero es una tontería.
Ejemplo(s)
The first is that is almost sacrilegious to depart from the principle of paying the full market value.
En primer lugar, apartarse del principio de pagar el valor total de mercado es casi un sacrificio .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sacrílego"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I join with local people in protesting about the present plan, because in my opinion that is far more sacrilegious .
Me uno a los lugareños en la protesta contra los planes actuales porque, en mi opinión, son aún más sacrílegos .
Ejemplo(s)
It is thought to be sacrilegious to suggest that it is possible ever to think of taxing food.
Sugerir que se consideren los impuestos a los alimentos se considera una blasfemia .
Ejemplo(s)
They believe in competition as an act of faith which it is almost sacrilegious to question.
Creen que la competencia es un acto de fe y cuestionarla es casi un sacrilegio .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sacrílego"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
For our duty’s sake, we cannot regard these as matters which are to be looked upon as an impenetrable mystery into which no sacrilegious nose may be poked.
Es nuestro deber considerar estos asuntos como misterios incomprensibles, no dejarnos meter en las narices con blasfemias .

Esta es una lista de sinónimos de ” “sacrilegious”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • blasphemous
  • indecent
  • obscene
  • sinful
  • atheistic
  • desecrating
  • dirty
  • filthy
  • foul
  • godless
  • heathen
  • impious
  • infidel
  • irreligious
  • irreverent
  • irreverential
  • pagan
  • ungodly
  • unhallowed
  • unholy
  • violating

¡Dominemos el uso de la palabra “sacrilegious” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • clean
  • decent
  • moral
  • pure
  • upright

” “sacrilegious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
sacrilegious blasfemo, impío, punitivo (blasfemia)

” sacrilegious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Don’t you find it a tad sacrilegious to hold a man at gunpoint inside of a church?
No entienden que las armas son un sacrilegio . ¿Apuntar con un arma a alguien en la iglesia?
The influential art critic Vladimir Stasov labelled them a sacrilegious play with religious feelings of the Russian people.
El influyente crítico de arte Vladimir Stasov calificó estas obras de blasfemas para las creencias religiosas rusas.
For you have brought these men here who are neither sacrilegious nor blasphemers of our goddess.
Estas personas que habéis traído no han profanado el templo ni han calumniado a nuestra diosa.
Especially earlier Egyptologists and historians such as Adolf Erman, Kurt Heinrich Sethe and Wolfgang Helck evaluated Khufu’s character as heartless and sacrilegious .
Los primeros egiptólogos e historiadores, en particular Adolf Ehrmann, Kurt Heinrich Sita y Wolfgang Heck, describieron el carácter de Keops como despiadado y criminal …
To the ghosts of Siesta Key past it might seem sacrilegious that Sunday mornings at 7:00 AM an organic farmers market caters to the vacationers and many early morning breakfast bistros start your Sunday with eggs Benedict along with your espresso in the heart of Siesta Key Village.
Después de todo , ¡es el botón de la siesta! Ghosts of Siesta Key tiene un mercado de agricultores orgánicos los domingos festivos a las 7 a. m., y muchas tabernas para desayunar temprano están abiertas los domingos en el corazón de Siesta Key Village. Sirve huevos benedictinos con espresso.
Don’t you find it a tad sacrilegious to hold a man at gunpoint inside of a church?
¿Apuntar con un arma a una persona en una iglesia? No soy del tipo religioso
I swore to punish the misdeed… by the sacrilegious pair who have wronged a husband
Escucho el lamento de Hunding y me llama para vengarlo
I know that’s sacrilegious to most shakuhachi players, but true.
Esto puede ser considerado por los jugadores de shakuhachi como una falta de escrúpulos , pero es lo que es.
I swore to punish the misdeed by the sacrilegious pair who have wronged a husband
Prometí castigar estos dos actos inmorales que rompieron el corazón de mi marido .
It’s time, my friend. Don’t you find it a tad sacrilegious to hold a man at gunpoint inside of a church?
Aquí estás apuntando con un arma a este tipo.
You still have feelings for her? – It’s sacrilegious .
¿Y si se lo devuelvo? -¡Nunca te volveré a ver !
I swore to punish the misdeed… by the sacrilegious pair who have wronged a husband
Como diosa patrona del matrimonio, escuché lo que tenía que decir sobre los dos desafortunados hombres que rompieron el corazón de mi marido .
As seen with the traditional cultures of many other peoples too, Ainu consider it sacrilegious to talk about religion, or to listen to someone talk about it.
Además, al igual que la cultura tradicional de cualquier nación, hay ciertas palabras que no se pueden decir ni escuchar indiscriminadamente , debes prestar atención a tu propio comportamiento e intereses en función de la edad, el género y el estatus de una persona. .Tal vez lo haya.
It’s sacrilegious .
¿Y si se lo devuelvo? – ¡Nunca te volveré a ver!

¡Escuchen ” sacrilegious ” que es el sonido (pronunciación) de la tierra!

La pronunciación es “ˌsæk.rɪˈlɪdʒ.əs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌsæk.rɪˈlɪdʒ.əs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “sacrilegious” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast