Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “godless”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“godless”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “godless”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se usa para significar [sin o incredulidad en Dios o los dioses].

Traducción al español 【Ateo】

Ejemplo(s)
a godless society
Sociedad sin Dios
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "impío"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

[Mal o malo] se utiliza como significado.

Referencia: Lista de ejemplos de “godless”

Ejemplo(s)
The reading of godless can explain why the punishment is more severe.
Leer Godless explicará por qué el castigo es más severo.
Ejemplo(s)
We oppose any godless interpretation of the origin of the universe and of humankind.
Rechazamos las explicaciones ateas del universo y los orígenes de la humanidad.
Ejemplo(s)
He died as a victim of the “unjust”, the ” godless “.
Murió víctima de “injusticia” e “ impiedad ”.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "impío"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Pagan religion was a form of theatre that could coexist with a godless yet unfathomably immense and miraculous universe.
El paganismo es una forma de drama que puede coexistir con un universo ateo pero infinitamente vasto y mágico.
Ejemplo(s)
The godless florin may have also been minted in 1850 and 1851 with the date 1849.
Probablemente también se acuñaron florines impíos en 1850 y 1851 y en 1849.
Ejemplo(s)
As such the novel can be seen as a rebuke to the aggressive godless people.
Por tanto, la novela puede verse como una reprimenda a los ateos ofensivos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "impío"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
A chorus of women and then another chorus of priests follows: death for the godless is proclaimed.
A esto le sigue el coro de mujeres y el coro de sacerdotes.
Ejemplo(s)
A self-avowed godless liberal and outspoken atheist, he is a vocal skeptic of all forms of religion, superstition, supernaturalism, spirituality and pseudoscience.
Se describe a sí mismo como un libertario ateo y un ateo declarado, abiertamente escéptico ante todas las formas de religión, superstición, sobrenaturalismo, espiritualidad y pseudociencia.
Ejemplo(s)
His cars’ license plates read atheist, nogod, and godless .
Su matrícula dice Ateo, Ateo, Ateo .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "impío"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
They had discovered that the foundations to the building dated back hundreds of years, and found an antechamber, accidentally releasing a godless power.
Descubren que los cimientos del edificio se remontan a cientos de años, descubren una antecámara e inesperadamente desatan los impotentes poderes del dios.



Esta es una lista de sinónimos de ” “godless”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • adiamorphic
  • agnostic
  • atheistic
  • freethinking
  • iconoclastic
  • irreligious
  • nonbelieving
  • skeptical
  • undogmatic

¡Dominemos el uso de la palabra “godless” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • godly
  • religious

” “godless” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
godless Sin creencia en Dios, sin fe (pagano, ateo)
Europeans went to unknown lands to colonize what they considered godless people.
Los europeos viajaron a tierras desconocidas y colonizaron a pueblos que consideraban ateos.

” godless” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

that the exulting of the wicked is short, and the joy of the godless but for a moment?
El gozo de los impíos es de corta duración, y el gozo de los impíos es de corta duración.
This will be my salvation, that the godless shall not come before him.
Dios también se convirtió en mi salvación. Los que no temen a Dios no pueden presentarse ante Dios.
That is the sad plight of the lost and lonely, godless people in our time.
Tal es el lamentable estado del hombre perdido, solitario e impío hoy.
Their thinking is that if enough godly people band together, they can win the war against godless paganism and evil in societies that have abandoned all sense of morality.
Si suficientes personas devotas se unieran, podrían ganar la guerra contra el paganismo impío y los males de una sociedad que había abandonado todo sentido de moralidad.
And it’ll strike a blow against this godless country, for everyone to see.
Asestará un golpe visible a esta nación impía .
Third, you are left in your godless state until you experience such fear.
Con el tiempo, hasta que experimentes este miedo, ya no creerás en Dios .
Let’s face it – people like that are as Christless and godless as that heartless innkeeper.
Hablando francamente, tal persona es como un posadero impío y sin corazón que no conoce a Cristo.
Over the years I watched as virtually all the young people I preached to that day fell away from the church to live godless lives.
A lo largo de los años, he visto a casi todos los jóvenes a los que les predico en ese momento abandonar la iglesia debido a su estilo de vida impío .
You are a godless sinner.
Sois pecadores impíos .
Come out from a godless life-style.
Libérate de un estilo de vida que rechaza a Dios .
This is the face of the godless madrassa!
¡Esta es la naturaleza de los seminarios islámicos que no temen a Dios !
This is the face of their godless teacher!
¡Esta es la naturaleza de un maestro impío !
All the ( godless ) dead will stand before the throne.
Todos los muertos que no temieron a Dios estarán ante este trono blanco.
In this godless world you will continue to experience difficulties.
De hecho, hay muchas dificultades y tristezas en este mundo.
Much of the suffering on earth is because of godless leadership (Proverbs 28:12).
Gran parte del sufrimiento en este mundo es causado por políticas que desagradan a Dios ( Proverbios 28:12).
President Reagan also strongly opposed godless Communism throughout his presidency.
El presidente Reagan también se opuso firmemente al comunismo deshonrado durante su presidencia.
Even if your life was a godless waste, your death will stand for something.
Incluso si desperdicias tu vida cruelmente , tu muerte representará algo.
Some of you raised in the church have been as godless and carefree as Phinehas and Hophni.
Algunos de ustedes que crecieron en la iglesia son impíos e irresponsables como Ofni y Finees.
One parent said, “I do not want my children seduced into godless supernaturalism”.
Algunos padres dicen que no quieren que sus hijos sean tentados por fenómenos sobrenaturales que van en contra de Dios .
To a bunch of godless savages.
Esto no es algo que diría una persona civilizada .

¡Escuche el acento (pronunciación) “ godless ”!

La pronunciación es “ˈɡɒd.ləs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɡɒd.ləs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “godless” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=mkY9P0JPBx0

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast