El significado de “pagan”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Solía significar [de o que involucra la adoración de múltiples dioses, especialmente una religión que existió antes de las principales religiones del mundo].
Traducción al español [Paganismo]
Se utiliza con el significado [de o relacionado con las religiones modernas, incluidas creencias y prácticas que no forman parte de ninguna de las principales religiones del mundo, como el culto a la naturaleza].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pagano"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample126-573.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “pagan”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “pagan” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “pagan” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| pagan | pagano | (adorador de la naturaleza) ( religión ) |
| Pagans used to worship here at the summer solstice. | ||
| Los paganos adoraban aquí durante el solsticio de verano. | ||
| pagan | creencias paganas, creencias paganas | (relacionado con el culto a la naturaleza) ( religión ) |
| Pagan rituals have always taken place around the solstices. | ||
| Los rituales paganos siempre se celebraban alrededor del solsticio de verano. | ||
| pagan | No religioso, no cristiano | obsoleto, despectivo ( [sb] no religioso ) |
| herejía, herejía | ||
| pagan | pagano | obsoleto, despectivo (no religioso ) |
| Jehovah’s Witnesses consider celebrating birthdays to be a pagan practice. | ||
| Los testigos de Jehová consideran las celebraciones de cumpleaños una práctica pagana. | ||
” pagan” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This
pagan
mentality is to be condemned.
Este espíritu
pagano
debería ser condenado.
The windows provided in this projecting part has the form and structure of
pagan
temples.
Las ventanas entre estas proyecciones también tienen estructuras y patrones
de la arquitectura pagana
.
Ruth was from a
pagan
background.
Rut creció en
una familia pagana
.
The monks assaulted Orestes and accused him of being a
pagan
.
Los monjes atacaron a Orestes y lo acusaron de
hereje
.
In the early years of this dispensation thousands of people literally ran into the churches, leaving their
pagan
life-styles behind.
Al principio de esta dispensación, literalmente miles de personas se unieron a la Iglesia y abandonaron sus estilos de vida
heréticos
.
Even in the midst of
pagan
idolatry, in Egypt’s court, Moses could not forget what he had learned from his godly mother.
Incluso mientras practicaba el culto
herético
en los magníficos palacios de Egipto, Moisés no olvidó lo que había aprendido de su piadosa madre.
Jogaila was the last
pagan
ruler of medieval Lithuania.
Jogaila fue el último gobernante
pagano
de la Lituania medieval.
Rome was well-known for absorbing the
pagan
religions and rituals of its widespread empire.
El Imperio Romano era conocido por absorber
el paganismo
y difundir sus rituales por todo el país.
The Teutonic Knights continued their crusade against
pagan
Lithuania.
Los Caballeros Teutónicos continuaron su cruzada contra el país
pagano
de Lituania.
In the fourth century d.C. the mountain was known as Mount Dodoneo, consecrated to the
pagan
worship of Jupiter.
En el siglo IV d.C., la montaña se llamaba Monte Dodoneo y los
paganos
la utilizaban para adorar a Júpiter.
The
pagan
idols of wood and stone were capable of no such things.
Sus ídolos
paganos
hechos de madera y piedra no podían realizar tales milagros.
A standard symbol for witches, freemasons, and many other
pagan
or occult groups.
Es un símbolo estándar de muchos grupos
paganos
y ocultistas, como la Wicca, la masonería, etc.
In this respect they were no different than the
pagan
countries.
En este sentido no se diferenciaban de las naciones
paganas
.
We do not need to worry about anyone casting any sort of
pagan
spell on us.
(Romanos 8:11) No debemos preocuparnos de que nos lancen hechizos
paganos
.
In
pagan
and Wicca symbolism the other elements, fire, earth, and water are also used.
El simbolismo
pagano
y wiccano también utiliza otros elementos como el fuego, la tierra y el agua.
The Afghan war against the USSR could also deemed to be a kind of
pagan
confrontation as monotheism versus atheism.
La guerra contra el comunismo soviético en Afganistán puede verse como una especie de confrontación
pagana
, entre monoteísmo y ateísmo.
After spending fifteen years in exile, he ascended the throne during an extensive revolt of the
pagan
Hungarians.
Después de 15 años en el exilio, ascendió al trono en medio de una rebelión masiva de
los paganos húngaros
.
In his book, Nobunaga, despite being a
pagan
, is always portrayed as an amiable person.
En sus escritos, Nobunaga es retratado positivamente en todo momento, a pesar de ser
un pagano
.
In 1068/69 a German expedition took and destroyed Rethra, one of the major
pagan
Wend temples.
En 1068-1069, una fuerza expedicionaria alemana atacó y destruyó Rethra, uno de los principales templos
paganos
de la familia Wende.
Cremation is a
pagan
practice… and a denial of the doctrine of resurrection.
Lo que hicieron
los paganos
fue negar la doctrina de la resurrección.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” pagan “!
La pronunciación es “ˈpeɪ.ɡən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpeɪ.ɡən” en voz alta.