El significado de “misadventure”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
literatura
Se utiliza para expresar un accidente o una desgracia.
Traducción al español [mala suerte]
Diferentes formas de usar “misadventure”.
muerte
accidental
death by misadventure
especialidad
británica
[Término oficial utilizado en los tribunales de muerte por negligencia] utilizado como significado.
- Accidentes Los accidentes en el trabajo a veces pueden provocar lesiones graves.
- Debido a una cirugía inesperada , perdió el uso de su brazo izquierdo.
- Mala suerte Si su mensaje nunca se recibe debido a la mala suerte, es una gran pérdida.
- Desafortunadamente, están plagados de desgracias a lo largo de su vida.
- La película cuenta la historia de sus divertidas aventuras amorosas.
- Muerte trágica El forense británico emitió un veredicto de muerte trágica.
Referencia: Lista de ejemplos de “misadventure”
Esta es una lista de sinónimos de ” “misadventure”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “misadventure” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “misadventure” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| misadventure | Accidente | (accidente, acontecimiento desafortunado) |
| evento desafortunado, desastre | ||
| The movie is about the misadventures of an unlucky man. | ||
| Esta película cuenta la historia de las desventuras de un hombre desafortunado. | ||
” misadventure” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
In the event of electrical
misadventure
, your footwear should be insulated.
En caso de
descarga eléctrica,
se deben usar zapatos aislantes.
At Typhoon Lagoon, an epic storm blew through the lands creating havoc, so the area is prime for a
misadventure
on an island that has been disrupted by storm so things are just “not quite right”.
En Typhoon Lake, una tormenta épica azota la tierra, causando estragos, por lo que
la fatalidad
aguarda a las islas sumidas en el caos durante la tormenta.
But it was not without
misadventure
.
Pero eso no significa
que no pase nada
.
What makes a person vulnerable to this particular moral
misadventure
?
¿Por qué la gente comete tales errores
morales
?
Indeed, catastrophe could arise simply from technical
misadventure
– error rather than terror.
De hecho, un acontecimiento catastrófico puede ser un
accidente
técnico más que un acto deliberado de terrorismo.
The woman, rescued and medicated, is well despite the
misadventure
.
A pesar de
la mala suerte,
las mujeres que fueron rescatadas y tratadas
se encontraban
bien.
When she reached the street, she noticed a steering wheel from the “Plain” police station, to which she told the
misadventure
.
Mientras caminaba por la calle, notó la manija de la comisaría “regular”
que se quejaba
.
To atone for Tsukiyomi’s
misadventure
, Amateru appointed Amekumado as his new envoy, whom he once again sent to the land of Ukemochi.
Para disculparse por el escándalo
cometido
por su hermano menor Tsukuyomi, Amaterasu nombró a Ume Kumado (genio) como nuevo enviado imperial y lo envió nuevamente al país Yumochi.
The lebua Hotel will forever be encapsulated in the Hollywood tale of
misadventure
called The Hangover 2, and undeniably this fame draws many additional guests, but the incredibly creative signature cocktails, gourmet snacking menu, and stunning vista are the only things you will be talking about after a night at Distil.
Se hizo famoso por su papel en “The Hangover 2”. Parte de la afluencia de clientes se vio claramente estimulada por la película, pero estaban demasiado absortos en los extraordinarios cócteles creativos, el delicioso menú de tapas y las impresionantes vistas
como para
preocuparse por cualquier otra cosa. El problema es que ya ni siquiera hablamos de películas.
With any luck, this
misadventure
will allow us a reprieve from all of his insanity.
Esperemos que
este
desafortunado incidente
nos salve temporalmente de su locura.
With any luck, this
misadventure
will allow us a reprieve from all of his insanity.
Esto
nos dará un respiro de
su locura. Casi estámos allí.
“It is a diplomatic
misadventure
of a private individual,” they said.
Dijo que sólo se puede decir que esto es un
desastre
diplomático
causado por un ciudadano común y corriente
.
After your
misadventure
, Wyatt killed a settler family, made off with their daughter.
Después de que te
crucificaran
, Wyatt atacó la granja.
Even where the ultimate outcome for the policyholder was favourable, the story represents a
misadventure
for the policyholder in the sense that the desired recovery came only following the expenditure of significant time and resources.
Aunque el asegurado puede estar satisfecho con el resultado final, puede que no sea
una historia de éxito
porque tomó una cantidad significativa de tiempo y recursos obtener la cobertura necesaria.
On Tuesday (15-07-14), the turmoil stalled Parliament for the second consecutive day, with Government stating it has nothing to do with it and terming it as “diplomatic
misadventure
of a private individual”.
El día 15, el Congreso seguía confundido sobre el mismo tema y las deliberaciones de rutina fueron suspendidas por segundo día consecutivo. El gobierno dijo que se trataba de un
desacuerdo
diplomático
cometido por un particular
y que no había nada que el gobierno pudiera hacer al respecto.
Venues like Postgres Vision are where the conversations can become strategic direction. Now a frequent speaker and guest lecturer, Lyons draws from his experience as a Marketing Fellow at marketing software provider Hubspot, an experience he chronicled in Disrupted: My
Misadventure
in the Startup Bubble.
Postgres Vision es un lugar donde puedes dirigir las conversaciones en direcciones estratégicas. Lyons es un orador frecuente y conferencista invitado y autor de Disrupted: My
Misadventure
in the Startup Bubble. Habló de su experiencia como investigador de marketing en Hubspot, un proveedor de software de marketing.
The following conclusions are not mandatory but are strongly recommended: Category 1 Natural causes Industrial diseases Dependency on drugs or non-dependent abuse of drugs Lack of attention at birth Lack of care or self-neglect Category 2 Suicide Attempted or self-induced abortion Accident or
misadventure
Execution of sentence of death Lawful killing (formerly “justifiable homicide”) Open verdict (cause of death unknown or unstated) Category 3 – Unlawful killing Murder Manslaughter Infanticide Category 4 Stillbirth In 2004, 37% of inquests recorded an outcome of death by accident/
misadventure
, 21% by natural causes, 13% suicide, 10% open verdicts, and 19% other outcomes.
Categoría 1 Muerte Natural Enfermedad Profesional Dependencia o No Dependencia de Drogas Abuso de Drogas Descuido durante el Parto Custodia Insuficiente o Abandono Categoría 2 Intento de Suicidio o Aborto Voluntario Ejecución Accidental Asesinato Ilegal Asesinato Negligido por Género Causa de Muerte Desconocida Categoría 3 (Homicidio Ilegal) Asesinato Homicidio,
infanticidio,
categoría 4, muerte fetal En una encuesta realizada en 2004, el 37% murió por accidente, el 21% murió por causas naturales, el 13% se suicidó, el 10% tuvo una causa de muerte desconocida y el 19% murió. %Hay otras razones.
Misadventures
in Business Interruption Insurance: Cautionary Tales from Real Disputed Claims
Puntos ciegos
en el seguro de ganancias (interrupción de negocios): lecciones aprendidas de las reclamaciones de seguros de interrupción de la vida real
Misadventures
is not the word that I would use.
La palabra ”
error
” no se aplica a mí.
I document the
misadventures
of being a stay-at-home dad.
Documenté
la devastación que sufrió
mi esposo y ama de casa.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” misadventure “!
La pronunciación es “ˌmɪs.ədˈven.tʃər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌmɪs.ədˈven.tʃər” en voz alta.

