Explicación detallada de “calamity”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“calamity”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “calamity”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para significar [un accidente grave o evento adverso que causa daño o sufrimiento].

Traducción al español 【Desastre】

Ejemplo(s)
A series of calamities ruined them – floods, a failed harvest, and the death of a son.
Una serie de desastres los devastaron: inundaciones, malas cosechas y la muerte de su hijo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "calamidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “calamity”

Ejemplo(s)
Such calamities served as a ‘ flash point ‘ on the colonial landscape.
Tales desastres se convirtieron en “puntos de inflamación” en el paisaje colonial.
Ejemplo(s)
Thus, there was a component of ‘ bad luck ‘ – a ‘ natural calamity ‘ factor.
Por tanto, existe el elemento de “mala suerte”, el elemento de “ desastre natural ”.
Ejemplo(s)
Covert activities may be justified in infiltration of illegal groups or to prevent crimes or calamities.
Las operaciones encubiertas pueden estar justificadas para infiltrarse en grupos ilegales o prevenir delitos o desastres.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "calamidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
To be brief, copper smelting was an environmental calamity .
En pocas palabras, la fundición de cobre es un desastre ambiental.
Ejemplo(s)
Animal activists are at the same time searching for ways to save animals from ecological calamity .
Mientras tanto, los activistas animales buscan formas de salvar a los animales del desastre ecológico.
Ejemplo(s)
They invoke supernatural agents to deal with emotionally eruptive existential anxieties, such as loneliness, calamity , and death.
Invocan poderes sobrenaturales para lidiar con ansiedades existenciales emocionalmente explosivas como la soledad, el desastre y la muerte.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "calamidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In these days few are so biassed by party or sectarian bitterness as to grudge an epitaph to virtue and calamity in times gone by.
Pocos hombres hoy estarían tan perjudicados por el odio partidista y sectario como para envidiar los epitafios que conmemoran las virtudes y los desastres de épocas pasadas.
Ejemplo(s)
No, because haphazard calamities are meant to apply to agents who are already established.
No, porque los desastres inesperados se aplican a agentes ya establecidos.
Ejemplo(s)
Contrary to the case of industrial environments, where the environment can be structured and regulated, uncertainty prevails in calamity situations.
A diferencia de las situaciones en entornos industriales, donde los entornos pueden estructurarse y regularse, en situaciones de desastre prevalece la incertidumbre.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "calamidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
For them, one might assume, the perpetrator lost his dignity by his own deeds and is therefore responsible for the calamity that befalls him later.
Para ellos, los perpetradores han perdido la dignidad como resultado de sus acciones y, por lo tanto, pueden considerarse responsables de desgracias posteriores.

Esta es una lista de sinónimos de ” “calamity”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • adversity
  • cataclysm
  • catastrophe
  • collapse
  • hardship
  • misfortune
  • mishap
  • scourge
  • woe
  • affliction
  • cross
  • curtains
  • distress
  • downfall
  • misadventure
  • mischance
  • reverse
  • ruin
  • trial
  • tribulation
  • visitation
  • waterloo
  • wreck
  • wretchedness
  • bad thing
  • blue ruin
  • holy mess
  • the worst
  • unholy mess

¡Dominemos el uso de la palabra “calamity” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • advantage
  • benefit
  • blessing
  • boon
  • favor
  • good fortune
  • good luck
  • happiness
  • miracle
  • success
  • wonder
  • comfort
  • creation
  • health
  • peace
  • fortune
  • joy
  • profit

” “calamity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
calamity desastre, desastre (desastre)
Weather-related calamities happen in all parts of the world.
Los desastres relacionados con el clima ocurren en todas las regiones del mundo.

” calamity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

You surely have turned calamity into victory.
Convertiste el desastre en victoria.
There are a youthful take a small hen was a calamity .
Había un pollito y fue un desastre .
He prophesied that a dreadful calamity would happen.
Predijo que ocurriría un terrible desastre .
Chances are you have not heard about such a calamity because certain construction foams have another important feature.
? Lo más probable es que no hayas oído hablar de un desastre así, porque algunas burbujas de construcción tienen otra característica importante.
Is there any injustice on my tongue? Cannot my palate discern the cause of calamity ?
¿Hay algo injusto en mi lengua? ¿No hay mal en mi boca?
The fall of Moab is at hand; her calamity will come quickly.
El desastre de Moab se acerca. Los problemas llegarán pronto.
The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast.
El desastre de Moab se acerca. Los problemas llegarán pronto.
However, on the disk clever 18-year-old that year, a great calamity fell on her head.
Sin embargo, este año, cuando Disk Wise tenía 18 años, le sobrevino una catástrofe .
The nuclear accident is a man-made, political calamity : who will take responsibility for it and how?
Un desastre nuclear es un desastre provocado por el hombre, pero también es un desastre político. La cuestión política actual es quién asumirá la responsabilidad y cómo asumirla.
Every time I encounter a large disaster, I learn that the arrogance of people lies behind the calamity .
Cada vez que nos enfrentamos a un desastre de gran escala, recordamos que detrás del desastre se esconde la arrogancia humana.
Personally, I think that not much people of the world would take such rational action when facing such a tremendous calamity .
No creo que mucha gente en el mundo pueda estar tan tranquila ante un desastre tan increíble.
So, in this way, a calamity serves as a reminder to fulfill the purpose for which we were created.
De esta manera, los desastres pueden servir como recordatorios del propósito para el cual fuimos creados.
People’s mouths have been met, and those ducks and geese may have been a calamity .
Con la boca llena, estos patos pueden ser un desastre para los gansos.
Because of the bunker calamity , continuous protection is no longer taking place.
Los esfuerzos de conservación en curso se vieron interrumpidos debido al desastre en la gasolinera.
I looked at my serious illness as a calamity that befell my stalk of rice.
Esta enfermedad potencialmente mortal fue un desastre inusual que afectó a mis plantas de arroz.
Assume you have an SRDF/AR environment and the primary site experiences a calamity .
En un entorno SRDF/AR, ocurre un desastre en el sitio primario,
Because it is lunch time, the dining car Liren many simply mixed into the hard sleeper compartment of the past found a seat, and finally avoid the calamity .
Ya era la hora del almuerzo, pero muchas personas en el vagón restaurante simplemente encontraron un asiento y se sentaron, mezclándose con los que dormían en el pasado, evitando así el desastre al final.
Yuelu Academy’s history has suffered the calamity of war, destroyed one of the torch several times, then rebuilt several times.
En la historia de la Academia Yuelu, una antorcha fue destruida varias veces y sufrió desastres durante las guerras de reconstrucción.
Tom Mayer, a peace activist said, US military intervention has been a calamity in the Middle East.
El activista por la paz Tom Meyer dijo que una intervención militar estadounidense sería un desastre para la región.
Just think, if in the “decade-long calamity ” found Cangjing Dong, the consequences of what?
Imagínense, ¿cuál será el resultado del ” desastre prolongado” dentro de diez años?

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” calamity “!

La pronunciación es “kəˈlæm.ə.ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kəˈlæm.ə.ti” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “calamity” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=CjiSxPwdRlE

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast