「favor」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞,動詞
【US spelling of favor 】意味として使われています。
和訳：【好意】
参考：「favor」の例文一覧
「favor」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈfeɪ.vər】です。下記動画を聞きながらˈfeɪ.vərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「favor」の意味について解説】！
「favor」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- aid
- assistance
- backing
- benefit
- consideration
- gift
- respect
- service
- support
- accommodation
- account
- admiration
- approbation
- benediction
- benevolence
- benignity
- bias
- blessing
- boon
- championship
- compliment
- cooperation
- courtesy
- dispensation
- encouragement
- esteem
- estimation
- friendliness
- grace
- indulgence
- kindness
- largess
- okay
- partiality
- patronage
- present
- regard
- token
- good turn
- good will
- obligement
対義語・反対語一覧を覚えることで、favorの単語を使いこなしましょう!
「favor」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| favor | 親切な行為、世話 | US (helpful act) |
| お願い | ||
|
favor (US),
favour (UK) |
えこひいき | (preference) ( 好み ) |
|
favor
[sth/sb]
(US),
favour [sth/sb] (UK) |
～を好む、嗜好する | (like best) |
| ～を寵愛する、贔屓にする | ( 人 ) | |
| ～に目をかける | ( 口語 ) | |
| Keith wears a suit to work six days a week, so on Sunday he tends to favour jeans and a T-shirt. | ||
| Keith は週 6 日働くためにスーツを着ているので、日曜日はジーンズと T シャツを好む傾向があります。 | ||
|
favor
[sth/sb]
over
[sth/sb]
(US),
favour [sth/sb] over [sth/sb] (UK) |
～よりも～を好む、～よりも～をかわいがる | (prefer) |
| It’s not unusual for parents to favor one child over the others. | ||
| 親がいる特定の子を他の子達よりかわいがるのは珍しい事ではない。 | ||
|
favor
[sb]
(US),
favour [sb] (UK) |
～を支持する、～を支援する、～の味方をする | (give [sb] an advantage) |
| Luck favours those who work hard. | ||
| 頑張った人に幸運が舞い降ります。 | ||
「favor」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「favor」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
ask a favor (US),
ask a favour (UK) |
頼む、頼みごとをする | (request that [sb] do [sth] ) |
| May I ask a favor? Could you please water my garden while I’m out of town? | ||
| お願いしてもいいですか？私が町を離れている間、私の庭に水をやってくれませんか? | ||
|
ask
[sb]
a favor (US),
ask [sb] a favour (UK) |
～に頼みごとをする | (request that [sb] do [sth] ) ( 人 ) |
|
ask a favor of
[sb]
(US),
ask a favour of [sb] (UK) |
～に頼みごとをする | (request that [sb] do [sth] ) ( 人 ) |
| Could I ask a favor of you? | ||
| お願いがありますか？ | ||
|
bias in favor of
[sth/sb]
(US),
bias in favour of [sth/sb] (UK) |
偏倚、偏り、バイアス | (inclination: in favor) |
| The electoral system suffers from bias in favour of one particular party. | ||
| 選挙制度は、特定の政党に有利な偏見に悩まされています。 | ||
|
bias
[sb]
in favor of
[sb/sth]
(US),
bias [sb] in favour of [sb/sth] (UK) |
〜に好意的な傾向を持たせる | (prejudice, influence in favor) |
| Steph’s upbringing has biased her in favour of left-wing causes. | ||
| ステフの生い立ちは、彼女を左翼に偏らせてきた. | ||
|
curry favor,
UK: favour |
媚びる、機嫌をとる、おべっかを使う、ごまをする | US (be ingratiating) |
| Roderick is always attempting to curry favor to gain an advantage. | ||
| Roderick は常に、優位に立つために好意を集めようとしています。 | ||
|
curry favor with
[sb]
,
UK: favour |
取り入る、気に入られるようにする | US (ingratiate yourself) |
| See if you can curry favor with one of the directors. | ||
| 取締役の 1 人に好意を示すことができるかどうかを確認してください。 | ||
| discriminate in favor of [sb] | ～に肩入れする、～に贔屓する | (show prejudice in favor of [sb] ) |
| The referee seems to be discriminating in favor of the home team. | ||
| 審判はホームチームに有利なように差別しているようだ. | ||
|
do
[sb]
a favor,
do a favor for [sb] (US), do [sb] a favour, do a favour for [sb] (UK) |
～の頼みを聞く、～の願いを聞く | (do [sth] kind) ( 人の ) |
| Will you do me a favor and post this letter for me? | ||
| お願いを聞いて、この手紙を投函してくれませんか？ | ||
|
do me the favor of doing
[sth]
(US),
do me the favour of doing [sth] (UK) |
～してもらえませんか？ | (please would you) |
|
in favor (US),
in favour (UK) |
賛成の、同意の | (in agreement) |
| When they first announced the scheme, only one or two people were in favour. | ||
| 彼らが最初に計画を発表したとき、賛成したのは 1 人か 2 人だけでした。 | ||
|
in favor of
[sth]
(US),
in favour of [sth] (UK) |
（～を）認めている、（～に）賛成している | (approving of [sth] ) |
|
in favor of doing
[sth]
(US),
in favour of doing [sth] (UK) |
（～することを）認めている、（～することに）賛成している | (approving of [sth] ) |
|
in favor (US),
in favour (UK) |
流行る、ウケる | (popular, liked) |
| Cocktails bars are no longer in favour. | ||
| カクテルバーはもはや支持されていません。 | ||
|
in favor with
[sb]
(US),
in favour with [sb] (UK) |
（～に）気に入られて、人気のある | (liked by, popular among) |
|
in your favor (US),
in your favour (UK) |
あなたに有利に | (in a way that benefits you) |
|
Kindly do me the favor of (US),
Kindly do me the favour of (UK) |
～してもらえませんか？ | (please would you) |
| Kindly do me the favour of not turning your back on me when I’m talking to you! | ||
| 私が話している時に背中を向けないでいただけませんか？ | ||
|
opt in favor of
[sth]
(US),
opt in favour of [sth] (UK) |
選ぶ、選択する | (choose over [sth] else) |
| We opted in favor of a smaller, more economical car. | ||
| 私たちは、より小さくて経済的な車を選びました。 | ||
|
special favor (US),
special favour (UK) |
優遇、ひいき、特別な引き立て | (act of preferential kindness) |
| As a special favour he was allowed to stay up late on his birthday. | ||
| 特別な好意として、彼は誕生日に夜更かしをすることが許されました。 | ||
|
wedding favor (US),
wedding favour (UK) |
引き出物 | (gift for guests at a marriage) |
favorの実際の意味・ニュアンス(賛成？支持？好意？有利？)を理解して、正しく使いましょう！
These fresh all let me down more gradually, favor the grasslands.
これらの新鮮なすべての詳細は徐々に草原に賛成私を下ろす。
Even more after what happened to the also awesome Ayano Nana, which is a bad precedent.The maid costume and lotion favor Usa Miharu as-well.
彼女がよさそうだが、それは心配です. さらにまた、素晴らしいに何が起こった後に Ayano Nana， これは悪い先例であります.メイド衣装やローション賛成宇佐三春としてウェル. とても暑い.
In addition to eclecticism, they favor intergenerational experiences.
折衷主義に加えて、彼らは世代間の経験を支持する。
These laboratory experiments seem to favor the rivet hypothesis.
これらの実験は、リベット仮説を支持するようである。
But you must show them favor.
しかし 貴方は彼らに好意を 示さなくてはならない
He did me a great favor.
彼は私に大きな好意をしました.
They favor biological patents because they require disclosure of information to the public.
公衆への情報開示が必須とされるため、生物学的特許を支持しているのである。
You’d be doing me a favor.
あなたは私を支持するやっていると思います。
What I favor is ending the war.
私が支持しているのは 戦争の終結です
A poll shows that an overwhelming majority is favor of the legislation.
世論調査の結果から、圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる。
It can made of any materials based on your favor.
それはあなたの好意に基づくあらゆる材料の作られてできる。
This can actually work in your favor.
これは実際にあなたの好意で作業することができます。
Many factors favor the predisposition to alopecia areata.
多くの要因が円形脱毛症の素因を支持している。
Do yourself a favor and book your ticket online.
自分を支持を行うと、オンラインでチケットを予約します。
He besought her to favor him.
彼は彼女の好意を得ようと願った。
Newspaper publishers continue to favor conservative Republicans.
新聞発行者は共和党支持を続けた。
This team of Dahua is designed with a temporary matrix IR Led to favor the low lighting in the maximum distance.
最大距離の低照明を支持する一時的なマトリックス IR Led を施した大化のこのチーム.
For Dan there was a clause bearing favor.
ダンに対しては好意を抱いている節が見られた。
1.2 THP has everything in its favor to clearly dominate this test.
1.2 THPは明らかにこのテストを支配するその好意のすべてを持っています。
Bottini went on to rule in the Claimant’s favor on liability, in a decision of 30 December 2016.Download the PDF file.
Bottiniは、負債に請求者の好意で支配するようになりました， の決定で 30 12月 2016.PDFファイルをダウンロード.
目次
隠す