Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “jointly”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“jointly”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “jointly”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma

Se usa para expresar [de una manera que pertenece o es compartida por dos o más personas].

Traducción al español [común]

Ejemplo(s)
The Channel Tunnel was jointly funded by the French and British.
El Eurotúnel está financiado conjuntamente por Francia y el Reino Unido.
Ejemplo(s)
The tenants are all jointly responsible for the rent.
Todos los inquilinos comparten el alquiler.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conjuntamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “jointly”

Ejemplo(s)
These various subtypes are jointly referred to as sikke-expressions.
Estos diferentes subtipos se denominan colectivamente expresiones sikke .
Ejemplo(s)
In turn, joint commissioning requires individual agencies both to jointly plan and jointly purchase services.
En segundo lugar, la puesta en servicio conjunta requiere que varias agencias planifiquen y compren servicios conjuntamente .
Ejemplo(s)
After this initial coding had yielded 55 per cent agreement, we examined all discrepancies and then jointly settled on a final coding.
Después de que la codificación inicial alcanzó un 55% de acuerdo, investigamos todas las discrepancias y determinamos conjuntamente la codificación final.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conjuntamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
With seed census, fertility and viability selection are not distinguishable and thus can only be estimated jointly .
En un censo de semillas, la selección de fertilidad y vigor no se puede distinguir y sólo se pueden estimar en conjunto .
Ejemplo(s)
We spent from 1975 to 1981 writing and rewriting our first book of five jointly authored volumes on philosophy of medicine.
Entre 1975 y 1981 escribimos y reescribimos el primer libro de cinco volúmenes escrito conjuntamente sobre filosofía de la medicina.
Ejemplo(s)
Each country’s research programme would be combined, with development co-ordinated by a single authority jointly controlled by the three governments.
Los programas nacionales de investigación se integrarán y el desarrollo será coordinado por una única agencia gestionada conjuntamente por los tres gobiernos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conjuntamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It will be difficult for the old couple to partake jointly in social activities as before.
Para las parejas mayores, puede resultar difícil asistir juntos a eventos sociales como lo hacían antes.
Ejemplo(s)
The children’s understanding of group improvisation was jointly negotiated and constructed as provisional, and frequently contested.
La comprensión que tienen los niños de la improvisación grupal se negocia , se improvisa y, a menudo, se cuestiona.
Ejemplo(s)
Men and women had separate bedrooms, but all other areas were used jointly .
Los dormitorios están separados por género, el resto son compartidos .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conjuntamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
These may either be referred to individually, or jointly .
Estos se pueden ver individualmente o juntos .

Esta es una lista de sinónimos de ” “jointly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • accordingly
  • collectively
  • cooperatively
  • in tandem
  • mutually
  • simultaneously
  • together
  • unitedly
  • conjointly
  • agreeably
  • alike
  • arm in arm
  • coincidentally
  • combined
  • companionably
  • concomitantly
  • concurrently
  • connectedly
  • en masse
  • hand in glove
  • hand in hand
  • harmoniously
  • in a group
  • in common
  • in company with
  • in concert
  • in conjunction
  • in league
  • in partnership
  • in unison
  • inextricably
  • inseparably
  • intimately
  • reciprocally
  • side by side
  • similarly
  • synchronically
  • with one another

¡Dominemos el uso de la palabra “jointly” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • singly

” “jointly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
jointly juntos, juntos, juntos, unidad, asociación (trabajar juntos)
The two professors authored the textbook jointly.
Dos profesores fueron coautores de este libro de texto.
jointly responsabilidad compartida (juntos)

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “jointly”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “jointly” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
approved jointly Obtener consentimiento mutuo (Con el consentimiento de ambas partes o partes)
aprobar conjuntamente
make [sb] jointly liable Hacer ~ un garante solidario, haciendo que ~ soporte la mitad de la responsabilidad (Ley: imposición solidaria de responsabilidad)
Only one of them had signed, but the partnership agreement made them all jointly liable under the contract.
Aunque solo lo firma una persona, un acuerdo de sociedad hace que todos sean solidariamente responsables según el acuerdo.

” jointly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

And lucrative marketing funds help us jointly build our revenue opportunity pipeline.
Además, la financiación de cotización competitiva nos permite crear conjuntamente una gama de oportunidades de ingresos.
Information receiver and manager Companies/groups that hold events and seminars jointly with us e.
Proveedores y gestores de empresas/organizaciones que organizan eventos/seminarios en asociación con nuestra empresa.
The British and colonists triumphed jointly over a common foe.
Gran Bretaña y los colonos lucharon codo con codo y derrotaron al enemigo común.
Created to jointly manage public transport within its area.
Se creó para gestionar conjuntamente el transporte público en las áreas metropolitanas.
Threads in two or more processes can use a single synchronization object jointly .
Cuando los subprocesos de diferentes procesos utilizan el mismo objeto de sincronización juntos .
Both companies are jointly providing the technical support for camera module makers.
Las dos empresas brindan conjuntamente soporte técnico a los fabricantes de módulos de cámara.
They have jointly developed branded products since 2015.
Además, trabajamos juntos en el desarrollo de marca desde 2015.
Leverage EMC/ Oracle jointly written white papers
Aproveche un documento técnico escrito en coautoría por EMC y Oracle
Yatsenyuk said that this project could be implemented jointly with a number of countries neighboring Afghanistan.
Yatsenyuk dijo que el proyecto también puede implementarse conjuntamente con algunos de los países vecinos de Afganistán.
The chat bot was developed jointly with Fusic Inc.
Este chatbot fue desarrollado en conjunto con Fusic Co., Ltd.
Starting today, DeNA and Shogakukan will begin to jointly explore new possibilities for creating and operating digital media businesses.
A partir de hoy, DeNA y Shogakukan iniciarán conversaciones conjuntas para crear y operar un nuevo negocio de medios digitales.
The Process has been jointly developed by NGK and JGC since 2008.
Este proceso ha sido desarrollado conjuntamente por NGK y nuestra empresa desde 2008.
The group often meets jointly with the JBIG committee.
Este grupo frecuentemente celebra reuniones conjuntas con el Consejo JBIG.
Ireland and Mexico jointly issued commemorative postage stamps to mark the anniversary.
La República de Irlanda y México emitieron conjuntamente sellos conmemorativos para conmemorar el aniversario.
The eldest, Frederick I at first ruled jointly with his brothers until in 1680 the duchy was divided.
El hijo mayor, Federico I, primero gobernó junto con sus hermanos menores y luego dividió el ducado en 1680.
These Residents are jointly managed by the customer and EMC.
Esta dotación de personal de servicio para residentes es administrada conjuntamente por usted y EMC.
COSCUP is an annual seminar jointly promoted by Taiwan’s open source community.
COSCUP es un seminario anual copatrocinado por la comunidad de código abierto de Taiwán.
2018 is also unique, if Malaysia and Indonesia jointly register the pantun as a non-tangible world heritage at UNESCO.
2018 fue un año único cuando Malasia e Indonesia incluyeron conjuntamente a Bandon como Patrimonio Mundial Inmaterial de la UNESCO.
Based on these cases, METAWATER and PWNT will jointly focus on the development of water treatment technology using ceramic membrane.
Basándose en estos ejemplos, nuestra empresa y PWNT trabajarán juntos para desarrollar tecnología de tratamiento de agua con membranas cerámicas.
Ms. Vasicek is jointly responsible for product development for the WSS business unit.
Basicek es corresponsable del desarrollo de productos para la unidad de negocio WSS. leer más…

¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” jointly “!

La pronunciación es “ˈdʒɔɪnt.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈdʒɔɪnt.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “jointly” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast