El significado de “coincidentally”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Se utiliza para significar [accidente o suerte].
Traducción al español [coincidencia]
Referencia: Lista de ejemplos de “coincidentally”
Esta es una lista de sinónimos de ” “coincidentally”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- accordingly
- collectively
- cooperatively
- in tandem
- mutually
- simultaneously
- together
- unitedly
- conjointly
- agreeably
- alike
- arm in arm
- combined
- companionably
- concomitantly
- concurrently
- connectedly
- en masse
- hand in glove
- hand in hand
- harmoniously
- in a group
- in common
- in company with
- in concert
- in conjunction
- in league
- in partnership
- in unison
- inextricably
- inseparably
- intimately
- reciprocally
- side by side
- similarly
- synchronically
- with one another
¡Dominemos el uso de la palabra “coincidentally” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “coincidentally” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| coincidentally | por casualidad, por casualidad | (casualmente) |
| Coincidentally, my dentist and my doctor both have the surname Phillips. | ||
| Casualmente, tanto el apellido de mi dentista como el de mi médico son Phillips. | ||
” coincidentally” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
But
coincidentally
, I actually really got interested in particle physics three months ago.
Pero
en realidad hace tres meses me enganché
a la física.
Actually, My father and husband are
coincidentally
from the same rural townIt is.
De hecho, mi padre y mi marido
eran
del mismo país.
Both Mami and I wore Judas Priest T-shirts
coincidentally
.
Casualmente,
mi mamá y yo llevábamos camisetas de Judas Priest.
And, researchers with the Dark Energy Survey are
coincidentally
investigating this zone as well.
Los investigadores de Dark Energy Survey también estudiaron
casualmente
esta región.
My next surgeon’s appointment was,
coincidentally
, right after a shift at the gift shop.
Mi siguiente cita con el cirujano plástico
fue
después de mi turno en la tienda de regalos.
The company’s name is
coincidentally
similar to Arc System Works, with whom it has a partnership.
Casualmente
, el nombre de la empresa es similar a Arc System Works, con el que tenemos una relación.
It’s better to think of us as ‘having been
coincidentally
born without any impairment.’
Creo que es mejor que nos consideremos ”
accidentalmente,
nacidos sin una discapacidad”.
In Manchester,
coincidentally
, we stayed in a (non-floating) youth hostel which overlooked, you guessed it – a canal!
En Manchester,
por casualidad
, nos alojamos en un hotel (no flotante) junto al canal.
La Ronde, who
coincidentally
arrived in Boston on 8 June, the same day as Nicholson, was apparently unsuccessful in his attempts to influence British colonial opinion.
Casualmente,
Laronde llegó a Boston el mismo día que Nicholson, el 8 de junio, y su intento de influir en la toma de decisiones coloniales británicas parecía haber fracasado.
However, maybe
coincidentally
, three of twelve books I’ve read this year were autobiographical novels by immigrant authors.
Decidí elegir comida omnívora por el momento (risas) pero,
por casualidad,
3 de los 12 libros que leí fueron novelas personales escritas por inmigrantes (refugiados) que emigraron a los Estados Unidos.
Fortunately for modern civilisation, in 1896,
coincidentally
the same year in which radioactivity was discovered, these traffic restrictions were relaxed by factors of 20 or more.
Afortunadamente para la civilización moderna, en 1896,
que coincidió con
el descubrimiento de la radiación, dichas normas de tráfico se relajaron en un factor de 20 o más.
During the time that I taught international students, I discovered that teaching music to international students
coincidentally
exposed me to numerous foreign languages and cultures.
Cuando enseño música a estudiantes internacionales,
sin darme cuenta
me encuentro expuesto a muchos idiomas y culturas extranjeras.
PROGRAM D to undress Consisting largely of films that reflect a consciousness of the physical body as the cradle of the self, this program’s filmmakers are
coincidentally
all female and almost all in their 20s.
PROGRAMA D Desnudo Una colección de obras con una fuerte conciencia de que mi cuerpo es mi refugio.
Casualmente,
todos los creadores son mujeres y la mayoría tienen veintitantos años.
Designed to map an eighth of the night sky, DES’s view
coincidentally
overlaps with Brown and Batygin’s best guess for Planet Nine’s approximate celestial location.
DES fue diseñado para mapear una octava parte del cielo nocturno, con una perspectiva
que coincidió
con la mejor suposición de Brown y Batygin sobre la ubicación aproximada del Planeta 9 en el cielo.
The scene looked too beautiful for
coincidentally
given.
No es casualidad
que el escenario sea tan hermoso.
But everyone who
coincidentally
have the water cold calling.
Pero
casualmente todo el mundo puede llamar agua fría
.
Not
coincidentally
, these five areas are known for sake enthusiasm as well.
No es
casualidad
que estos cinco estados también sean famosos por su amor al sake.
Again, not so
coincidentally
, this exercise was to occur Nov 4-6!
Una vez más
, ¡no es casualidad que este ejercicio se lleve a cabo del 4 al 6 de noviembre!
After this conversation, and just as I was about to say my last farewell, Prof. Oppenheim appeared quite
coincidentally
.
Cuando hablamos de ello y finalmente nos despedimos, ¡el profesor
Oppenheim
estaba cerca! Doctor.
A teenager Michael Berg,
coincidentally
met Hanna, a mysterious woman 35 years he becomes the lover.
El joven Michael Berg conoció
accidentalmente
a Hannah, una misteriosa mujer de la que había estado enamorado durante 35 años, y se convirtió en su amante.
¡Escuche el sonido (pronunciación) de ” coincidentally “!
La pronunciación es “kəʊˌɪn.sɪˈden.təl.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kəʊˌɪn.sɪˈden.təl.i” en voz alta.

