「intimately」の意味(adverb)
品詞(英単語での分類):副詞
【密接に個人的または性的な方法で】意味として使われています。
和訳：【親密に】
【とても詳しく】 意味として使われています。
「intimately」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈɪn.tɪ.mət.li】です。下記動画を聞きながらˈɪn.tɪ.mət.liを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「intimately」の意味について解説】！
「intimately」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、intimatelyの単語を使いこなしましょう!
「intimately」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| intimately | 親密に、密接に | (closely) |
| Mothers and daughters are intimately connected. | ||
| 母と娘は密接な関係にあります。 | ||
| intimately | 個人的に、私的に | (personally) |
| Of course I can get you an autograph; I know Micheal Jordan intimately! | ||
| もちろん、サインをもらうこともできます。私はマイケル・ジョーダンをよく知っています！ | ||
「intimately」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「intimately」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| intimately related | 密接に関連している | (very closely connected) |
| Stress is intimately related to divorce. | ||
| ストレスは離婚に密接に関係しています。 | ||
intimatelyの実際の意味・ニュアンス(密接？親密？深く？親しく？)を理解して、正しく使いましょう！
The fact that you communicate intimately is very important.
あなたが密接に通信するという事実は非常に重要である。
Employment and the crisis in the financial sector are therefore intimately linked.
このように雇用と金融部門の危機は、密接に関連している。
But we had an excellent time and talked intimately about many things.
しかし私たちは素晴らしい時を過ごし色々なことを親密に話し合うことができました。
And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness.
強欲と傲慢さは 無謀さを説明する際には 親密に結びついています
Because both its roots and future are intimately linked to creativity, LVMH and its brands have always actively nourished creative talent.
歴史と未来は共に創造性に深く結びついているため、LVMHと傘下メゾンは常に積極性を持ってクリエイティブな才能を育ててきました。
Kido keeps their system clean and running at peak performance while also intimately understanding all the great beers poured through them.
城戸は設備を清潔に維持し、最高の状態で稼働させると同時に、それらを通じて注がれるすべての素晴らしいビールに深く精通している。
Death, the outside and his anti-dance are intimately concatenated (Centonze 2013).
死、外、そして彼のアンチダンスは、密接に関連している （Centonze 2013）。
Creativity doesn’t simply discard the boxes, it redefines and/or rearranges them after becoming intimately familiar with them.
創造性は箱を単に放棄しない、それらに密接に馴染むことの後のそれらを定義し直したりおよび/または再配列する。
These three organs are intimately co-dependent on each other for optimal function.
これらの 3つの臓器は密接に協力、各最適関数の他に依存している。
The selection of these precious ingredients is intimately linked to the image and refinement I want to express in my creations.
こうした貴重な成分の選択が、自分が表現したいイメージや細部に密接につながります。
Monsoon is a moment of suspending difference through strategies of encountering, being and doing together in an artistic and intimately cosmopolitan context.
モンスーンは出会って協働するという戦略により、差異をそのままに、アーティスティックで親密でかつコスモポリタンな環境を提供します。
Smoking is also a factor in arteriosclerosis, and is intimately associated with angina pectoris and myocardial infarction, as well as cerebrovascular disease.
喫煙は動脈硬化症の原因となり、狭心症や心筋梗塞あるいは脳血管障害の原因にも密接にかかわっているわけです。
Over generations, this knife has become intimately tied to Nordic culture and, in one or another version, is part of many national costumes.
世代を超えて、このナイフは北欧文化と親密に結びつき、いくつかの方式が多くの民族服の一部になっている。
The repetition with the rose drawings alludes to practice and getting-to-know intimately.
このドローイングの反復は鍛錬やより親密に知ることを想起させます。
Japan’s efforts to foster good relations with the United States are intimately bound up with its efforts to build a better international order.
良好な日米関係とよりよい国際秩序を作るための努力は、密接に関連している。
Preparation brings success. Invest your time and money wisely by learning the language and culture intimately.
密接して言語と文化を学ぶことで、あなたの時間とお金を賢く上手に使いましょう。
Slater Matsil is intimately familiar with the procedures and strategies necessary to successfully navigate the numerous procedural challenges to patents under the America Invents Act (AIA).
Slater Matsilは、米国特許法（AIA）に基づく、特許の数多くの手続的な異議申し立てをうまくナビゲートするのに必要な方法および戦略に深く精通しています。
Reality is felt more intimately, viewed more completely, and seen to be more regular than one previously noticed.
現実はより完全に見て、より親密に感じ、一つは以前に気づいたより規則的であることが分かる。
In my opinion, an example of an electoral process intimately undermined by ‘fake news’ was that of the Brexit vote.
私の意見では、偽のニュースによって密接に損なわれた選挙プロセスの例は、Brexitの投票のものでした。
But if you change a glyph in any significant way those instructions are no longer valid (they depend intimately on the details of the outlines), so FontForge removes them when you make a change.
しかし、あるグリフに変更を行ってしまうとそれらの命令はもはや正しくありません （それらはアウトラインの細部に密接に依存しています） ので、変更を行った時点で FontForge はそれらを削除します。
目次
隠す