Explicación detallada de “harmoniously”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“harmoniously”! 含义、用法、例句、如何记忆

「harmoniously」の意味(adverb)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

Se utiliza para significar [de manera amistosa y pacífica].

Traducción al español [armonía]

Ejemplo(s)
We worked together very harmoniously.
Trabajamos muy bien juntos.
Ejemplo(s)
In Ethiopia, Muslims and Christians live harmoniously together.
En Etiopía, musulmanes y cristianos viven en armonía.

Se utiliza para significar [complementarse en apariencia, sabor o de alguna manera].

Ejemplo(s)
All the flavours blend harmoniously in this wonderful dish.
Todos los sabores se mezclan armoniosamente en este maravilloso plato.
Ejemplo(s)
The church harmoniously combines Romanesque towers and nave with Gothic steeples, choir, and chancel.
La iglesia combina torres y nave románicas con chapitel, coro y presbiterio góticos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "armoniosamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Se utiliza para significar [de una manera que crea una melodía o armonía agradable].

Ejemplo(s)
Young and old sang harmoniously together.
Todas las edades pueden cantar al unísono.
Ejemplo(s)
He has a voice that blends harmoniously with pop instrumentation.
Su voz combina perfectamente con la instrumentación pop.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "armoniosamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “harmoniously”

Ejemplo(s)
This form of exchange based on mutual benefits evolved harmoniously .
Esta forma de comunicación se desarrolla armoniosamente sobre la base del beneficio mutuo.
Ejemplo(s)
It is mutual and only then can we live harmoniously .
Esto es mutuo, y sólo así podremos vivir en armonía .
Ejemplo(s)
Although these institutions are supposed to work harmoniously , there is a high level of inter-ministerial bureaucratic in-fighting on policy content and direction.
Aunque se supone que estas agencias operan en coordinación , existen conflictos burocráticos entre los ministerios de alto nivel sobre el contenido y la dirección de las políticas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "armoniosamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
They cannot leave their purchasers without the consent of the latter, and the parties generally live harmoniously together.
No pueden abandonar al comprador sin su consentimiento y, por lo general, ambas partes viven en armonía .
Ejemplo(s)
Coordination became the key word: working together equally, efficiently, and harmoniously .
Coordinación se convierte en la palabra clave: igualdad, eficiencia, armonía .
Ejemplo(s)
I do not, however, automatically assume that all individual family members worked together harmoniously on the same product.
Sin embargo, no doy por sentado automáticamente que toda la familia trabaje armoniosamente en el mismo producto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "armoniosamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
They fulfill a deep need in all of us to socialize with one another harmoniously .
Satisfacen una profunda necesidad que todos tenemos de interactuar armoniosamente .
Ejemplo(s)
And to the extent that they are not in conflict, but go harmoniously together in a particular society, that society will tend to satisfy the condition of complex equality.
Y mientras no entren en conflicto y coexistan armoniosamente en una sociedad específica, esta sociedad tenderá a satisfacer condiciones complejas de igualdad.
Ejemplo(s)
Mutual understanding and respect for one another are fundamental conditions for traditional national communities, minorities and majorities living together harmoniously and prosperously.
La comprensión y el respeto mutuos son las condiciones básicas para la armonía y la prosperidad de los grupos étnicos tradicionales, las minorías étnicas y la mayoría.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "armoniosamente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We all go away shaking our heads harmoniously and thinking that somehow something has happened.
Todos sacudimos la cabeza al unísono , pensando que algo había pasado y nos fuimos.



Esta es una lista de sinónimos de ” “harmoniously”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • adroitly
  • beautifully
  • delicately
  • easily
  • elegantly
  • graciously
  • neatly
  • nimbly
  • skillfully
  • smoothly
  • agilely
  • artistically
  • charmingly
  • daintily
  • delightfully
  • dexterously
  • exquisitely
  • felicitously
  • fitly
  • handsomely
  • pleasingly
  • rhythmically
  • sprucely
  • symmetrically
  • tastefully
  • trimly

¡Dominemos el uso de la palabra “harmoniously” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • awkwardly
  • gracelessly
  • grotesquely

” “harmoniously” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
harmoniously Armonía Armonía (Música: Feliz)
The group sang harmoniously, despite having never sung together before.
Aunque nunca antes habían cantado juntos, todos cantaron en perfecta armonía.
harmoniously Coordinación y cooperación Metáfora (acuerdo)
The meeting went harmoniously, and it ended with a new contract being signed.
La reunión transcurrió bien y finalizó con la firma del nuevo contrato.

” harmoniously” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

All harmoniously coexist on one body.
Todo lo que llevo convive armoniosamente .
The Archives Terrace In Paris, past and present intermingle harmoniously , making all the charm of this exceptional city.
En Archive Terrace en París, el pasado y el presente se mezclan armoniosamente , resaltando todo lo que esta maravillosa ciudad tiene para ofrecer.
This merge comes naturally as the clock and books co-exist on the shelf harmoniously together.
Los relojes y los libros en la estantería son una forma de convivencia armoniosa .
I pray that their happy experiences will continue to bring friendships and peace to both cultures as we live harmoniously together on Okinawa and Japan.
Rezo para que su feliz experiencia continúe trayendo amistad y paz a las culturas de nuestros dos pueblos, permitiéndoles vivir felices juntos en Okinawa.
Two people embrace each other harmoniously after the fact.
Después del incidente, los dos se abrazaron .
Taro and Machiko are living harmoniously together.
Taro y Machiko viven felices juntos.
It is a city where the past and the present intermingle harmoniously .
Esta es una ciudad donde el pasado y el presente se mezclan armoniosamente .
Here the fashion of the East and West fuse harmoniously .
Japón es un lugar donde la moda oriental y occidental se mezclan armoniosamente .
It is a soup that blends harmoniously with the deliciousness of a lot of pork, chicken, bonito, kelp.
Esta sopa es una combinación perfecta de sabores de carne de cerdo, pollo, hojuelas de bonito y sopa de algas marinas.
Narrow graceful leaves harmoniously merge with the surrounding coastal vegetation, and flowers, as if flew from the grass of a moth, are picturesquely reflected in the water.
Las hojas largas y elegantes se mezclan armoniosamente con la vegetación costera circundante, y las flores parecen polillas volando sobre la hierba, perfectamente reflejadas en el agua.
And how harmoniously , we have arranged this room depends above all: whether to keep the love in the house.
El grado de armonía que tengamos en esta habitación depende en primer lugar de: si el amor permanece en la casa.
Since the Jomon period, we, along with all living things, have lived among this blessing of precious nature, and have harmoniously nurtured each other’s lives.
En esta preciosa bendición natural que ha continuado desde el período Jomon, vivimos junto con todas las cosas en el mundo y nutrimos la vida en armonía .
Once upon a time, South America lived harmoniously alongside Africa until a crack in the Earth drove the two continents apart.
En la antigüedad, los continentes de América del Sur y África existían uno al lado del otro , pero luego aparecieron grietas en la tierra y se dividieron en dos continentes.
We humans live harmoniously together with our dogs under one roof.
Los humanos y los perros vivimos una vida armoniosa bajo el mismo techo.
The satisfied ones are harmoniously fit.
La satisfacción es una cooperación armoniosa .
Also, while dynamic performance, the movements of the members are harmoniously fine.
Además, aunque la actuación es muy dinámica, los movimientos de los miembros son muy armoniosos .
Ripe bilberry and blackcurrant aromas combine harmoniously with floral notes.
Los aromas de arándanos y grosellas negras maduras se mezclan armoniosamente con notas florales.
The fantasy in Ba Na makes it the fairyland where romance, luxury, and golf are blended harmoniously .
La fantasía de Bana se convierte en un país de las maravillas donde el romance, el lujo y el golf se mezclan armoniosamente .
General rule (and it is hardly surprising) – garden plot should harmoniously complement the house.
La regla general (y esto es casi sorprendente) es que el huerto debe integrarse armoniosamente en la casa.
A creative hotel, where design, colours and unique details are harmoniously combined.
Un hotel creativo donde se combinan armoniosamente diseño, colores y detalles únicos.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” harmoniously “!

La pronunciación es “hɑːˈməʊ.ni.əs.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “hɑːˈməʊ.ni.əs.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “harmoniously” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast