El significado de “in concert”
It el significado es [tocar o cantar con otros músicos en una actuación].
Traducción al español [en concierto]
Educado
[juntos] usados como significado.
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "in-concert"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample150-811.png)
” “in concert” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| in concert | en el concierto | ( actuación de música en vivo) |
| Bob Dylan will be performing in concert here next week. | ||
| Bob Dylan dará un concierto aquí la próxima semana. | ||
| in concert | Trabajar juntos, unirnos y colaborar | (juntos juntos) |
| Most countries are now acting in concert to try and eradicate global warming. | ||
| La mayoría de los países ahora están tomando medidas juntas para eliminar el calentamiento global. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “in concert”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “in concert” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| act in concert | cooperar, actuar juntos | (actuar juntos, hacer [algo] en equipo) |
| The criminals were acting in concert to scam hundreds of people out of their life savings. | ||
| Los delincuentes se unieron para defraudar a cientos de personas con sus ahorros. | ||
| in concert with | cooperar con | (comúnmente, conjuntamente) |
| Researchers report the risk of heart attack rises in concert with stress levels. | ||
| Los investigadores informan que el riesgo de sufrir un ataque cardíaco aumenta a medida que aumentan los niveles de estrés. | ||
Esta es una lista de sinónimos de ” “in concert”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” in concert” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Richard Marx would regularly cover this song
in concert
.
Richard Marx suele versionar esta canción
en conciertos
.
Though not heard him
in concert
, is also a sense of satisfaction than hearing.
Incluso cuando no estaba
en el concierto
, escucharlo le daba una sensación de satisfacción más allá del oído.
Their numerous studio albums were generally collections of new songs that they had first played
in concert
.
Muchos de sus álbumes de estudio son a menudo colecciones de nuevas canciones que interpretan por primera vez
en concierto
.
In 2003, the Allman Brothers Band began playing the song
in concert
.
En 2003, la Allman Brothers Band comenzó a interpretar la canción
en conciertos
.
The song originates from 1976, as like many other Cheap Trick songs it was played
in concert
before its release.
Esta canción, como muchas otras canciones de Cheap Trick, se ha interpretado
en conciertos
desde antes de su lanzamiento en 1976.
I got a couple of songs I NEVER dreamed of ever hearing
in concert
.
Es más, escuché dos canciones que nunca soñé escuchar
en un concierto
.
In his autobiography “My Young Years”, Artur Rubinstein recounts how he was contracted to play Gaveau pianos
in concert
.
En su autobiografía, My Young Years, Arthur Rubinstein detalla cómo aceptó tocar el piano Gaveau
en concierto
.
Six years later, in June 1949, during the 150th anniversary celebration of the birth of Alexander Pushkin, Robeson visited the Soviet Union to sing
in concert
.
Seis años después, en junio de 1949, durante la celebración del 150 cumpleaños de Pushkin, Robson viajó a la Unión Soviética para cantar
en un concierto
.
The following year, she appeared at the Sofia National Opera, as Violetta in La traviata, and during the 1974-75 season at the Salzburg Festival singing Mozart
in concert
.
Luego cantó Violetta en La Traviata en la Ópera Estatal de Sofía y cantó Mozart
en conciertos
en el Festival de Salzburgo en la temporada 1974-75.
Monday 10 Mysterium Festival: Radiodervish
in concert
– Orchestra of Ancient Greece.
Lunes 10 Festival Místico:
Concierto
Radioderviche – Orquesta Griega Antigua.
In a few days the Jamiroquai off for the Sud America to perform
in concert
on two dates: il 9 October to Bogota, in Colombia, and 16 October to St. Paul, Brazil.
En unos días, Jamiroquai Sud América realizará
conciertos
en dos fechas: el 9 de octubre en Bogotá, Colombia, y el 16 de octubre en São Paulo, Brasil.
Love Harry Potter? Then you’ll want to check out the Calgary Philharmonic Orchestra’s Harry Potter and the Chamber of Secrets
in concert
!
¿Te gusta Harry Potter? ¡Entonces definitivamente querrás ver el
concierto
de Harry Potter y la Cámara Secreta de la Orquesta Filarmónica de Calgary! Inaugurado el 28 de febrero.
Jamiroquai
in concert
in Oslo, Norway – 11/12/2010 – Jamiroquai Italy I Jamiroquai sono nella line-up degli artisti che l’11 Dicembre 2010 play at the concert for the Nobel Peace Prize at the Oslo Spektrum Arena, Norway.
Concierto
de Jamiroquai en Oslo, Noruega – 11/12/2010 – Jamiroquai Los Jamiroquai italianos estuvieron entre el cartel de artistas que actuaron en el Concierto del Premio Nobel de la Paz 2010 en el Spektrum Arena de Oslo, Noruega, el 11 de diciembre.
Thus the supply is an integral part of the X-ray source and both act
in concert
. a.
Por lo tanto, la fuente de alimentación
es una parte importante de la fuente de rayos X y
ambas trabajan
juntas
. A.
The steel pan team will play
in concert
.
16:30
Actuación
del equipo Steel Pan.
His slide lectures were held
in concert
halls including Carnegie Hall.
Las conferencias de diapositivas de Brian se llevan a cabo
en salas de conciertos, incluido el Carnegie Hall
.
Enables McAfee products to act
in concert
, based on the same robust, near real-time threat information.
Protección inteligente y
colaborativa
contra amenazas
Los productos
de seguridad
de McAfee
están diseñados para funcionar
juntos
.
I actually saw him
in concert
at UNC’s football stadium.
Fui a
un concierto
en el estadio de fútbol de la Universidad de Carolina del Norte.
Hedges covered a wide range of musical styles and was considered an extremely dynamic performer
in concert
.
Abarca una amplia gama de estilos musicales y es considerado un intérprete muy dinámico
en los conciertos
.
The pipe organs found
in concert
halls are large scale instruments, with many metal pipes.
El órgano de tubos
de la sala de conciertos
es de gran escala y tiene muchos tubos de metal.