Explicación detallada de “interlude”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“interlude”! 含义、用法、例句、如何记忆

「interlude」の意味(noun)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para expresar [un corto período de tiempo durante el cual las circunstancias y actividades difieren].

Traducción al español [Interludio]

Ejemplo(s)
After a brief interlude working as an architect, he went travelling.
Tras una breve carrera como arquitecto, empezó a viajar.
Ejemplo(s)
The musical interludes don’t really fit in with the rest of the play.
El interludio musical no encaja realmente con el resto de la obra.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "interludio"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “interlude”

Ejemplo(s)
The ensemble consisted of eight actors presenting eight ‘cases’ every night, linked by short non-verbal interludes (a remnant of the original script).
El grupo de ocho actores presenta ocho “casos” cada noche, conectados por breves interludios no verbales (restos del guión original).
Ejemplo(s)
The sections in bold – the introduction, bridge, interludes and coda – remained virtually unchanged from the 1937 original.
Las partes en negrita (la introducción, las transiciones, los interludios, las codas) prácticamente no han cambiado con respecto al original de 1937.
Ejemplo(s)
Recall that they have chosen to place the technical material in a series of brief interludes.
Recordemos que optaron por ordenar el material técnico en una serie de viñetas breves.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "interludio"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
As it happens, these interludes are models of clear exposition.
Da la casualidad de que estos episodios son modelos de exposición clara.
Ejemplo(s)
The insertion into the performance of narratively irrelevant elements such as solo and co-operative routines or lazzi, or even mimetic interludes, was also commonplace.
También es común insertar elementos en las actuaciones que no tienen relación con la narrativa, como solos, rutinas colaborativas, riffs o incluso interludios de parodia.
Ejemplo(s)
Although the demand for visual spectacle was satisfied by these interludes, the word ‘divertissement’ or ‘diversion’ does an injustice to scenes so central to the progress of the plot.
Estos interludios satisfacen la necesidad de espectáculo visual, pero las palabras “distracción” o “distracción” no hacen ningún favor a las escenas en el corazón de la progresión de la trama.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "interludio"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
In the performance these characters are separated by musical interludes sung by the lead female singer and the women’s chorus, accompanied by a group of drummers.
En la actuación, estos personajes están separados por interludios musicales acompañados por un coro femenino, voces femeninas y bateristas.
Ejemplo(s)
The chief reason for this is the undisguised use of the international interludes for bravura displays of technical knowledge, whether of international law, of conspiracy theories, or diplomatic protocol.
La razón principal de esto es el uso descarado de episodios internacionales para demostrar brillantemente conocimientos técnicos, ya sea en derecho internacional, teorías de conspiración o protocolos diplomáticos.
Ejemplo(s)
The accompaniment underpins the vocal element like the ground bass of a passacaglia, breaking through to the surface in a series of interludes punctuating the whole work.
El acompañamiento, como el bajo de la pasacalle, apoya los elementos vocales y sale a la superficie en una serie de interludios que puntúan toda la obra.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "interludio"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
First, a tendency to see current events or crises as relatively unimportant interludes on a vast canvas of time and space.
En primer lugar, existe una tendencia a ver los acontecimientos y las crisis actuales como episodios relativamente sin importancia dentro de un vasto marco de tiempo y espacio.



Esta es una lista de sinónimos de ” “interlude”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • breathing space
  • idyll
  • lull
  • respite
  • delay
  • episode
  • halt
  • hiatus
  • interim
  • intermission
  • interregnum
  • interruption
  • interval
  • meantime
  • meanwhile
  • parenthesis
  • recess
  • rest
  • spell
  • stop
  • stoppage
  • wait

¡Dominemos el uso de la palabra “interlude” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • continuation
  • beginning
  • go
  • start

” “interlude” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
interlude intervalo (intervalo, pausa)
The television show returned after a brief interlude.
Después de una breve pausa, el programa de televisión regresa.

” interlude” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Also cannot use progression of music; no verse, no interlude .
No se pueden utilizar estructuras de canciones como versos e interludios .
At the end of the solo/melodic interlude there are some finger cymbal hits that I tweaked with melodyne software.
El sonido del platillo editado con el software Melodyne se utiliza al final del interludio de solo/melodía.
Nothing less than a wonderful chocolatey interlude .
Simplemente un maravilloso interludio de chocolate.
His stand-up is featured on two interlude tracks on the Styles P album Super Gangster.
Contiene dos interludios de su álbum de comedia Super Gang Style P.
The Cave (Recitative) 06. The Gas Mask and the Gas (Recitative) 07. Interlude 1: Typewriter 08.
La Cueva (Recitativo) 06. Máscara antigás y gas venenoso (Recitativo) 07. Interludio 1: Máquina de escribir 08.
These short pieces appear on the album as an intro, an interlude , and an outro.
Estas piezas se incluyen en el álbum como introducción, interludio y cierre respectivamente.
Classified as one of the best Parisian restaurants, this address is a real quiet interlude worth a visit to experience a new gourmet experience.
Clasificado como uno de los mejores restaurantes de París, esta dirección es un paréntesis verdaderamente tranquilo y digno de una nueva experiencia gastronómica.
Also saw a fish, leisurely interlude where I am going to it, and in the water Fudang to imagine I was a fish.
También fue aquí donde estaba haciendo esto y en el agua vi un lento interludio de peces flotando y peces imaginando.
She wrote lyrics for interlude ad-lib performance of Nat King Cole.
Hay una improvisación de piano en el disco de Nat King Cole en la que canta letras que celebran a Nat King Cole.
At the end of a small concert after waiting a couple of minutes the band starts to the tune of Alright with the audience shouting loudly… Alright in a nice interlude of Brazilian samba welcome from the crowd.
Después de unos minutos de espera después del concierto, la banda comenzó la canción de Yoshi y el público gritó fuerte… un maravilloso interludio de Yoshi saludando a la multitud con una samba brasileña.
Another part of instrumental music in a piece other than tegoto is ‘ainote;’ ainote refers to a part which is not as long as tegoto and which is the same as the interlude often found in various vocal music pieces.
Además de Tegoto, la parte instrumental de esta canción es Ainote, que es más corta, no tan larga como Tegoto, y es similar al interludio en varias obras vocales.
Although I had talked with her only two words ‘Thank you for your hard work.’ and ‘Good job today.’, she suddenly talked to me like How do we arrange an interlude for a new song? . I was surprised because she trusted me who just joined.
Aunque sólo dije dos palabras: “Gracias por tu arduo trabajo” y “Gracias por tu arduo trabajo”, comencé a pensar: “¿Cómo debería organizar el interludio de la nueva canción?”. Me sorprendió que confiaran en mí. , a pesar de que acababa de incorporarme a la empresa.
The next day was easy, two-hour bike let me ride memorable scenes of the year in secondary school, in the interlude between the hill and saw a “camel to cross the river,” “Boy worship Goddess of Mercy”, “Kuba Art Mountain” and so beautiful, it actually requires you to be imaginative, and may think that Chinese are descendants of the mountains and rivers have seen countless times is called will become much more well-known attractions.
. Al día siguiente, monté fácilmente en bicicleta durante 2 horas, lo que me permitió subir la montaña y ver episodios de “Mercy”, “Un niño adorando a la diosa”, “Camel cruzando el río” y episodios de escenas que nunca olvides. Hay muchos lugares escénicos famosos, como la “Montaña del Arte Kuba”, que son tan hermosos que uno realmente necesita imaginar que los descendientes de los paisajes chinos serán innumerables. A veces siento que me llaman y me observan.
A Family Interlude in Key Largo At 53 km long, Key Largo is the largest of the Florida Keys and a quieter, more laid back town than its cousin to west, the flashy and energetic Key West.
Key Largo Family Interlude Con 53 kilómetros de largo, Key Largo es la isla más grande de los Cayos de Florida, en comparación con la ciudad más hermosa y animada de Key West, al oeste. Esta es una ciudad más tranquila y tranquila.
Interlude and Prelude During the Japanese occupation (1942-45), Indonesia was subdivided into three administrative areas.
Interludio y obertura Durante la ocupación japonesa de 1942 a 1945, Indonesia se dividió en tres regiones administrativas.
Ai Kyogen serves as the interlude in Noh.
Se refiere a algo realizado como parte del drama Noh .
Ladies and gentlemen, there will now be a short interlude .
Damas y caballeros, un breve interludio .
During that interlude , the drivers are busy answering questions from passengers and snapping souvenir photos.
Mientras tanto , el conductor parecía ocupado respondiendo las preguntas de los pasajeros y posando para fotografías.
For most of human history, the powerful states and empires were pretty much always at war with each other, and peace was a mere interlude between wars.
Durante la mayor parte de la historia de la humanidad, las grandes potencias y los imperios casi siempre estuvieron en guerra entre sí, y la paz fue sólo un breve interludio entre guerras.
I was also able to participate in that production by directing an interlude skit within the play, which involved a mix of Western and Eastern elements and was very enjoyable to do.
También trabajé en algunas partes de la obra dentro de una obra , que fue un trabajo interesante que fusionó aspectos occidentales y orientales.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” interlude “!

La pronunciación es “ˈɪn.tə.luːd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɪn.tə.luːd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “interlude” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast