El significado de “ill-fated”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [desafortunado, fracasado, que a menudo resulta en la muerte].
Traducción al español [desgracia]
- Un rebote desafortunado supuso el gol de la victoria ante el equipo local.
- Desafortunadamente , no es culpa de nadie: fue sólo un desafortunado accidente.
- Siete miembros de la tripulación murieron en el desafortunado viaje .
- Su reinado comenzó con una hambruna y terminó con una guerra civil.
Referencia: Lista de ejemplos de “ill-fated”
Esta es una lista de sinónimos de ” “ill fated”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- apocalyptic
- dangerous
- dark
- dire
- dismal
- gloomy
- grim
- haunting
- perilous
- portentous
- prophetic
- sinister
- threatening
- augural
- baleful
- baneful
- clouded
- direful
- doomed
- doomful
- fateful
- fearful
- forbidding
- hostile
- ill-boding
- ill-fated
- impending
- inauspicious
- inhospitable
- lowering
- malefic
- malificent
- malign
- minatory
- precursive
- premonitory
- presaging
- prescient
- suggestive
- unfriendly
- unlucky
- unpromising
- unpropitious
¡Dominemos el uso de la palabra “ill fated” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “ill-fated” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| ill-fated | Desafortunadamente | (Destinado a tener un final infeliz) |
| Desafortunadamente | ( lenguaje literario ) | |
| The ill-fated decision haunted the politician for the rest of her career. | ||
| Esta desafortunada decisión atormentó al político por el resto de su vida. | ||
” ill fated” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
A 2007 post on the Bookride blog about rare books says a warehouse holding copies of Gadsby burned shortly after the book was printed, destroying “most copies of the
ill fated
novel”.
Según un artículo de 2007 en el blog de libros raros Bookride, las existencias de Gatsby se quemaron poco después de su impresión y la mayor parte de la
desafortunada
novela se perdió, dejando sólo un puñado de copias. ups.
Amelia Earhart also visited Callander just six weeks before her
ill-fated
flight in 1937.
Amelia Earhart también visitó Callander seis semanas antes de su
desafortunado
vuelo.
Scobee was assigned commander for the
ill-fated
STS-51-L mission.
Scobie fue seleccionado capitán de la misión STS-51-L.
However the design was
ill-fated
, and suffered an accident in its sixth race.
El coche
tuvo mala suerte
y sufrió un accidente en la carrera 6.
Who here began the
ill-fated
journey to California.
Posteriormente emigró a Estados Unidos y
murió
en California.
In 1877, the
ill-fated
Nolan Expedition crossed the county in search of livestock stolen by Comanche renegades.
En 1877, la expedición
de Nolan
viajó por el condado de Linn en busca de ganado robado por forajidos comanches.
Rather
ill-fated
was the adoption of diesel services.
Si
la respuesta es incorrecta,
se rocía gas dióxido de carbono.
Indeed We unleashed upon them an icy gale on an incessantly
ill-fated
day,
Enviamos fuertes vientos sobre ellos en el Día de
la Tribulación
.
Guilty of
ill-fated
SHENTU toothache, went to bed early.
Desafortunadamente,
el enfermo
Guilty Gear sufrió dolor de
muelas y se fue a la cama temprano.
In 1968, Sea Leopard participated in exercises “Aged Daddy V” and “Rugby Match,” and joined the search for the
ill-fated
submarine Scorpion (SSN-589).
En 1968, el “Seal” participó en el ejercicio “Papa V” y “Rugby Game”, y también participó en la búsqueda del submarino nuclear hundido “Scorpion” (SSN-589).
Barbara Tuchman, for example, portrays Hutchinson as an ”
ill-fated
” and “tragic figure.”
Por ejemplo, Barbara Tuchman describe a Hutchinson como una figura
trágica y
desafortunada.
On October 20, Doiron and his family embarked on the
ill-fated
transport the Duke William.
El 20 de octubre, Doiron y su familia abordaron el Duke William.
Over the years, a number of people claimed to be survivors of the
ill-fated
family.
A lo largo de los años, muchas personas se han presentado afirmando ser sobrevivientes de esta
desafortunada
familia.
In autumn 1953, McCarthy’s committee began its
ill-fated
inquiry into the United States Army.
En el otoño de 1953, el comité de McCarthy comenzó a investigar al ejército, pero
los resultados fueron desfavorables
.
In 1993, Delpeut released The Forbidden Quest, combining early film footage and archival photographs with new material to tell the fictional story of an
ill-fated
Antarctic expedition.
En la película de 1993 Forbidden Quest, Delp utilizó material de archivo antiguo y fotografías de archivo, así como material nuevo, para contar la historia ficticia de
una desafortunada
expedición a la Antártida.
Two Space Shuttle missions-the
ill-fated
STS-51-L (ended by the Challenger disaster) and STS-61-E-were scheduled to observe Halley’s Comet from low Earth orbit.
Además, están previstas dos misiones del transbordador espacial: STS-51-L y STS-61-E para observar el cometa Halley desde órbita baja.
An experimental port to the
ill-fated
Apple III was completed in November, and after that, development work shifted to the DEC VAX, which had cross-compilers for a number of different machines.
La migración a Apple III se completó en noviembre del mismo año y posteriormente se llevó a cabo el trabajo de desarrollo en DEC VAX equipado con varios compiladores cruzados.
His travel journals depicting Panama may have influenced the undertaking of the
ill-fated
Darien Scheme, leading to the Act of Union of 1707.
La representación de Panamá en su viaje tuvo un impacto negativo en los planes
escoceses
, lo que llevó al Acta de Unión en 1707.
She was ordered to replace the
ill-fated
Stella built by the same builders.
Si bien se elogia a los buenos arquitectos, a veces son ejecutados por propietarios
que no quieren que
se construyan edificios similares en otros lugares.
He’s the son of the late Martin Jordan who was killed in his own
ill-fated
test flight back in 1993.
Su padre, el fallecido Martin Jordan, murió durante un
trágico
vuelo de prueba en 1993.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “desafortunado”!
La pronunciación es “ˌɪlˈfeɪ.tɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌɪlˈfeɪ.tɪd” en voz alta.

