Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “baneful”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“baneful”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “baneful”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
literatura

Se utiliza para significar [causar daño o problema].

Traducción al español 【Nocivo】

Ejemplo(s)
the baneful effects of corruption
efectos nocivos de la corrupción
Ejemplo(s)
He sought to remove his children from the baneful influences of the city.
Intentó proteger a sus hijos de las influencias nocivas de la ciudad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pernicioso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “baneful”

Ejemplo(s)
Not the least of its progressive principles were those which broke with the baneful presidentialism that had inflicted much of the continent until then.
Sus numerosos principios progresistas derribaron el tóxico sistema presidencial que hasta entonces había asolado a gran parte del continente.
Ejemplo(s)
Given the baneful influence of protracted or ‘entrenched’ homelessness, the importance is clear of helping people quickly when they first become homeless.
Dados los efectos nocivos de la falta de vivienda crónica o “arraigada”, la importancia de apoyar rápidamente a las personas sin hogar es clara.
Ejemplo(s)
Thus, they demonstrate an operative, albeit baneful , capacity to alter the emotional tenor of a stimulus.
Por tanto, exhiben una capacidad eficaz para cambiar las tendencias emocionales de los estímulos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pernicioso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Secondly, there are the slums of our cities with their baneful effect upon the character and the health of our people.
En segundo lugar, los barrios marginales de nuestras ciudades afectan negativamente el carácter y la salud de nuestra gente.
Ejemplo(s)
Their salvation is to be found in being placed far away from all the baneful environment of their early life.
Su salvación reside en escapar de todos los entornos nocivos de la infancia.
Ejemplo(s)
The baneful consequences of that high-handed political dictation have long been clear in the rigging of the single market.
Las consecuencias dañinas de sus directivas políticas prepotentes han sido evidentes desde hace mucho tiempo en la manipulación del mercado único.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pernicioso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
If he does not, then it cannot increase the general level of prices, and cannot have a baneful effect on industry in that direction.
De lo contrario, sería imposible aumentar el nivel general de precios, lo que afectaría negativamente a la industria.
Ejemplo(s)
That, of course, has had its usual baneful effect on prices.
Por supuesto, esto suele tener un impacto negativo en el precio.
Ejemplo(s)
It certainly was the biggest change; it was a baneful and disastrous change from which we have not yet escaped.
Este es sin duda el mayor cambio. Se trata de un cambio dañino y desastroso del que aún no hemos salido.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pernicioso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The danger is that the longer the struggle continues the greater the chance that baneful influences from outside will increase.
El peligro es que cuanto más dure la lucha, más influencias externas dañinas pueden aumentar.

Esta es una lista de sinónimos de ” “baneful”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • baleful
  • calamitous
  • deadly
  • deleterious
  • destructive
  • disastrous
  • evil
  • fatal
  • harmful
  • hurtful
  • malefic
  • noxious
  • pernicious
  • pestilent
  • pestilential
  • poisonous
  • venomous
  • wicked

¡Dominemos el uso de la palabra “baneful” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • advantageous
  • beneficial
  • fortunate
  • helpful
  • lucky

” “baneful” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
baneful venenoso, dañino (dañino)

” baneful” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Sam (Jared Padalecki) and Dean Winchester (Jensen Ackles) operate as a hunter of demons, ghosts and other baneful monsters.
Sam (Jared Padalecki) y Dean Winchester (Jensen Ackles) son cazadores de demonios, fantasmas y otros monstruos malvados .
Provided is an overflow device for a water tank, which can be prevented from receiving a baneful influence by the suction noise of an overflow pipe.
Proporcionar al acuario un dispositivo de desbordamiento evitará que los efectos adversos del ruido sean absorbidos por el tubo de desbordamiento.
To eliminate the baneful effects of stove-piped organizational structures and to be able to respond swiftly and appropriately to crises, the government should create a mechanism at sub-cabinet level to facilitate decision-making as well as command and control by establishing an information management mechanism utilizing the latest technology and sharing information among various relevant organizations.
Para eliminar los efectos nocivos de las organizaciones segmentadas verticalmente y responder a las crisis de forma rápida y precisa, estableceremos un sistema de información que utilice plenamente la última tecnología, compartiremos información de todas las organizaciones relevantes y la utilizaremos para la toma de decisiones gubernamentales. haciendo. El Gabinete debería establecer un sistema que le permita hacerlo.
It is necessary to eliminate the baneful effects of stove-piped organizational structures and develop a mechanism that allows swift and effective decision-making.
Es necesario eliminar las desventajas organizativas de la división vertical y establecer un sistema que pueda tomar decisiones rápidas y eficaces.
The earliest versions of Homer’s text say that Circe mixed baneful drugs into the food such that the crew might utterly forget their native land.
Una primera versión del texto homérico afirma que Circe mezcló veneno en la comida para que la tripulación se olvidara por completo de su tierra natal.
An 1839 suit against soda works alleged, the gas from these manufactories is of such a deleterious nature as to blight everything within its influence, and is alike baneful to health and property.
Una demanda de 1839 contra las fábricas de agua con gas afirmaba que los gases emitidos por estas fábricas eran lo suficientemente tóxicos como para destruir todo lo que estuviera dentro de su influencia y podían dañar la salud y la propiedad.
One of Calvert’s earliest decisions, regarding the position of Africans imported into Maryland, would have long-term and baleful consequences.
Una de las primeras decisiones de Calvert sobre la situación de las importaciones africanas en Maryland tuvo consecuencias perjudiciales y duraderas .
Experimentation in prose styles became one of the orders of the day, and the baleful influence of William Burroughs often threatened to gain the upper hand.
La gente empezó a pedir experimentos en prosa y era posible que prevaleciera la influencia dañina de William Burroughs.
I see this as the baleful influence of his natural philosophy on his science, but even so, the level of observation was remarkable considering the era in which it was made.
Aunque critico este tipo de razonamiento por tener un impacto negativo en la filosofía natural, sigue siendo algo sorprendente que pensara a un nivel tan celular.
Another central theme, one that complements the hidden motive theme, is that intelligence material and intelligence assessments have played a baleful part in this saga.
Complementando el tema de los motivos ocultos, otro tema central es que la información y las evaluaciones de inteligencia desempeñan un papel problemático en esta historia.
An unpropitious or baleful aspect of a planet or star; malevolent influence of a heavenly body; hence, an ill portent.
La aparición de planetas o estrellas desafortunadas ; las palabras de los dioses, la influencia de la malevolencia; por tanto, es presagio de enfermedad.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ baneful ”!

La pronunciación es “ˈbeɪn.fəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbeɪn.fəl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “baneful” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=HzyBgwNndvU

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast