El significado de “flee”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
El participio presente
ha desaparecido
|
El tiempo pasado y el participio pasado
han desaparecido
It el significado es [abandona rápido este lugar porque es peligroso].
Traducción al español [escapar, escapar]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "huir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample47-550.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “flee”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "huir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample118-260.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "huir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample90-528.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “flee”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- depart
- desert
- fly
- get
- jump
- leave
- retreat
- take off
- vanish
- abscond
- avoid
- blow
- bolt
- break
- decamp
- elude
- evade
- hotfoot
- scamper
- scoot
- scram
- skedaddle
- skip
- split
- vamoose
- beat a hasty retreat
- cut and run
- cut out
- fly the coop
- get away
- get the hell out
- make a getaway
- make off
- make one’s escape
- make oneself scarce
- make quick exit
- make tracks
- step on it
- step on the gas
- take a hike
- take flight
¡Dominemos el uso de la palabra “flee” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “flee” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| flee [sth/sb] | escapar, escapar, evacuar | (escapar) |
| Millions flee hunger and persecution each year. | ||
| Cada año, millones de personas huyen ( o son desplazadas) del hambre y la persecución. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “flee”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| flee | escapar, evacuar | (escapar) |
| If we are spotted, we must flee. | ||
| Si te descubren, debes huir. | ||
| flee | desaparecer, desaparecer | (desaparecer) |
| When the siren sounded, the criminals fled. | ||
| Cuando sonaron las sirenas de la policía, el sospechoso se dio a la fuga. | ||
” flee” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The boys
flee
and Candace chases them.
Los chicos
huyen
y Candace los persigue.
The others
flee
, leaving Sam behind.
Los otros dos
escapan
, pero Sam tropieza y se retrasa.
The ten travellers decide for various reasons, to leave Rouen and
flee
to Le Havre in a stagecoach.
Estos diez viajeros decidieron abandonar Rouen por diversos motivos y
huyeron en autocar a
El Havre.
I did go to several families
flee
the door, but the name and location do not remember it.
Me
escapé por
la puerta principal de una familia cuyo nombre no recuerdo.
They
flee
across borders like this one.
Así
escapan
a través de la frontera.
You must
flee
right away if the king cries.
Tan pronto como el rey lloró, inmediatamente
huyó
.
As Edward’s army arrives, the rampaging Scots
flee
.
Llegó el ejército de Eduardo y las furiosas tropas escocesas
huyeron
.
The ones who
flee
say they’ve seen the White Walkers.
Uno de
los fugitivos
dijo que vio un Caminante Blanco.
You can not for example. just dig hoping to spot the enemy and immediately
flee
.
No puedes simplemente cavar en el suelo con la esperanza de encontrar un enemigo y luego
huir
inmediatamente, como en el siguiente ejemplo.
If they can’t
flee
it, they hide from it.
Si no pueden
escapar de
él, se esconden.
Third, I will show you to whom you must
flee
to avoid the wrath to come.
Finalmente, os diré ante quién debéis
buscar refugio
de la ira venidera.
“Spiders
flee
before it.”
“El
vuelo
de la araña es un presagio”.
A recent study revealed that more than 5,000 Venezuelans
flee
the country on a daily basis in search of greener pastures.
Según un estudio reciente, más de 5.000 venezolanos
huyen
del país cada día en busca de pastos más verdes.
Because criminals
flee
in fast automobiles across state lines, thereby defeating local jurisdiction because there is no federal police force to stop them.
Los delincuentes cruzan las fronteras estatales
en
vehículos de alta velocidad y violan las jurisdicciones locales porque no hay fuerzas policiales federales que los detengan.
The arrow cannot make him
flee
; for him sling stones are turned to stubble.
Las flechas no pueden hacerle
escapar
, y las piedras de la honda le son como paja.
Among the many problems faced by individuals forced to relocate or
flee
to the jungle is the lack opportunities to access basic education and its resulting negative impact on youth.
Uno de los muchos problemas que enfrentan las personas que se ven obligadas a trasladarse a nuevas zonas o
huir a
la selva es la falta de acceso a la educación básica, lo que tiene un impacto negativo en los jóvenes.
The English win the battle and the French
flee
to Poitiers.
Los británicos ganaron la batalla y los franceses
huyeron a
Poitiers.
Although Lea can get her lover back and
flee
with him in a canoe in the night, but the betrayal has happened.
Leah encuentra a su amante y
escapa
con él en una canoa por la noche, pero se produce una traición.
Eventually paroled, Salomon did not
flee
to Philadelphia as had many of his New York business associates.
Solomon finalmente fue liberado, pero no
escapó a
Filadelfia como sus colegas de Nueva York.
It would be as if the entire population of Germany, 80 million people, would
flee
to the United States in just three years.
Esto equivale a que 80 millones de personas, toda la población de Alemania,
huyan a
Estados Unidos en sólo tres años.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” flee “!
La pronunciación es “fliː”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “fliː” en voz alta.