El significado de “fault”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Diferentes formas de usar “fault”.
be
someone
‘s fault
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
[Si algo malo sucede y es culpa de alguien, entonces ellos causaron que sucediera. ] Se utiliza como significado.
Traducción al español [Es responsabilidad de (alguien)]
[Problema] se usa para expresar.
Traducción al español [imagen virtual]
Se usa para expresar [el carácter de alguien está mal].
Traducción al español 【Desventajas】
Diferentes formas de usar “fault”.
be at fault
Se utiliza para expresar [responsabilidad por lo sucedido].
Traducción al español 【Hay un error】
Referencia: Lista de ejemplos de “fault”
Esta es una lista de sinónimos de ” “fault”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- blunder
- crime
- defect
- error
- failing
- flaw
- guilt
- indiscretion
- lapse
- liability
- misconduct
- miscue
- misdeed
- negligence
- offense
- omission
- oversight
- responsibility
- transgression
- weakness
- wrong
- wrongdoing
- accountability
- answerability
- culpability
- delinquency
- dereliction
- foible
- frailty
- impropriety
- inaccuracy
- infirmity
- malfeasance
- malpractice
- misdemeanor
- onus
- slip
- slipup
- solecism
- trespass
- vice
- evildoing
- loss of innocence
- peccancy
¡Dominemos el uso de la palabra “fault” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “fault” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| fault | descuido, error, equivocación, responsabilidad | (responsabilidad, culpa ) |
| The accident was my fault, as I wasn’t looking where I was going. | ||
| El accidente fue culpa mía porque miré hacia otro lado. | ||
| fault | fracaso, defecto, imperfección | ( [cierto] defecto ) |
| There is a fault in this machine; it keeps switching off. | ||
| Algo anda mal con esta máquina. La alimentación se apaga automáticamente. | ||
| fault | Desventajas, deficiencias. | (Defecto de carácter de [alguien] ) |
| One of Brian’s faults is that he is oversensitive to criticism. | ||
| Una de las debilidades de Brian es que se toma demasiado en serio las críticas. | ||
| fault | falla | (Tenis, Deportes ) |
| The server had two foot-faults against him. | ||
| El servidor cometió dos errores de pie. | ||
| fault | falla | (Geología: Grietas en la Tierra ) |
| There is a fault close by that causes the earthquakes. | ||
| Una falla cercana provocó el terremoto. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “fault”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| fault | comete un error, comete un error | (cometí un error) |
| cometí un error | ||
| The horse faulted in its gallop. | ||
| El caballo falló en su carrera. | ||
| fault [sb/sth] | culpa | (criticar a [alguien] , [algo] ) |
| I couldn’t fault his performance in any way. | ||
| No puedo criticar su actuación. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “fault”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “fault” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| at fault | responsable | (responsable, responsable) |
| double fault | doble culpa | (Tenis: Dos malos saques) ( Tenis ) |
| fault line | Línea de falla | (Geología: Grietas en la Tierra ) |
| Built on a fault line, the city of Ephesus was destroyed by earthquakes. | ||
| La ciudad de Éfeso fue construida sobre una falla y fue destruida por el terremoto. | ||
|
fault-tolerant,
fault tolerant |
Tolerancia a fallos | (Informática: proporciona respaldo ) |
|
faultfinder,
fault-finder |
Persona quisquillosa, quejosa, mentirosa. | (persona clave) |
| Faultfinders have complained that the film is full of historical inaccuracies. | ||
| Los críticos se quejaron de que la película estaba plagada de imprecisiones históricas. | ||
|
faultfinding (US),
fault-finding (UK) |
Quisquilloso, molesto, crítico | (crítica, crítica) |
|
faultfinding (US),
fault-finding (UK) |
Quisquilloso, molesto, crítico | (Crítico) |
” fault” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This has no impact on
fault
isolation.
Esto no tiene ningún efecto sobre el aislamiento
de fallas
.
Indicates a
fault
within the controller.
Indica una
falla
interna dentro del controlador.
The other
fault
parameters are the same with Ver.
Otros parámetros
de falla
son Ver.
But it was not her
fault
.
Pero no es su
culpa
.
Slade loved shado, and it was my
fault
.
Slade ama a Shadow y es mi
culpa.
Can not unbind why double db
fault
No se puede desvincular debido a múltiples
fallas
en la base de datos.
Single or Multi blower
fault
detected.
Fallo
de uno o más sopladores detectados
Provides high availability for switch configurations through
fault
isolation
Proporcionar alta disponibilidad para configuraciones de conmutadores a través del aislamiento
de fallas
.
The
fault
is expected and should be ignored.
Este
fracaso
es esperado y puede ignorarse.
There is a double database
fault
.
Se produjo un
error
en la base de datos dual.
indicate that there is a hardware
fault
?
¿Indica una
falla
de hardware?
Look for amber
fault
lights on these components.
Busque luces amarillas
de falla
en estos componentes.
These events pertain to the storage system
fault
status.
Estos eventos están relacionados con condiciones
de falla
del sistema de almacenamiento.
Lack of
fault
detection and manual failover means longer downtime.
La falta de detección
de fallas
y la conmutación por error manual pueden provocar un tiempo de inactividad prolongado.
The
fault
was possibly caused by cable misconfiguration.
La
falla
puede deberse a una configuración incorrecta del cable.
A single blower
fault
is serviced without a reboot.
Si
falla
un ventilador, el servicio continuará sin reiniciarse.
The
fault
monitor performs the following functions
El monitor de fallas
realiza las siguientes funciones:
This
fault
does affect future print requests.
Este
error
afecta las solicitudes de impresión posteriores.
Set
fault
alters for a printer.
Configure una alerta
de falla
en la impresora.
Ideally, the complex system manager should record multiple
fault
occurrences.
Idealmente, los administradores de sistemas complejos deberían registrar múltiples
fallas
a medida que ocurren.

