Explicación detallada de “misdeed”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“misdeed”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “misdeed”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado

Se utiliza para expresar conductas delictivas o maliciosas.

Traducción al español [cosa mala]

Ejemplo(s)
She’s been making up for her past misdeeds by doing a lot of voluntary work.
Ella compensó sus errores pasados ​​haciendo mucho trabajo voluntario.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "fechoría"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “misdeed”

Ejemplo(s)
When a government is engaged in corrupt practices that violate national laws, the introduction of e-participation threatens to publicize their misdeeds and strengthen their opponents.
Si un gobierno se involucra en prácticas corruptas que violan la legislación nacional, la introducción de la participación electrónica puede exponer la mala conducta del gobierno y fortalecer la oposición.
Ejemplo(s)
It contained hints of misdeeds by the authorities.
Contienen indicios de irregularidades por parte de las autoridades.
Ejemplo(s)
In such contexts, its few misdeeds in an otherwise very competent handling of the concepts of economics and theories of philosophy can easily be rectified.
En este contexto, algunas de las irregularidades en su tratamiento de los conceptos económicos y las teorías filosóficas pueden corregirse fácilmente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "fechoría"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It should not, however, be inferred that this book is an expose of misdeeds.
Sin embargo, no debemos pensar en este libro como una exposición de malas prácticas.
Ejemplo(s)
As children grow older they also establish social affiliations and friendships, show greater accountability and remorse for misdeeds, and show more prosocial behaviors.
A medida que los niños crecen, forman vínculos sociales y amistades, muestran un mayor sentido de responsabilidad, muestran remordimiento por sus fechorías y muestran comportamientos más prosociales.
Ejemplo(s)
We look not at the moment at which someone committed his or her misdeed but at the time preceding it.
No nos centramos en el momento en que alguien comete una mala conducta , sino en el momento anterior.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "fechoría"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Carnival provided village communities with the opportunity to air all the latent antagonisms, misdeeds, and other problems undermining their sense of unity.
El carnaval brinda una oportunidad para que las comunidades rurales expresen cualquier posible hostilidad, comportamiento inapropiado y otras cuestiones que socaven su sentido de unidad.
Ejemplo(s)
He has resigned from government positions at least twice to protest what he saw as government misdeeds.
Renunció a sus cargos gubernamentales al menos dos veces en protesta por lo que consideró una mala conducta del gobierno.
Ejemplo(s)
Purgation of the soul is achieved by the sweat of confession (sudor confessionis), which like real sweat must be total and include all misdeeds.
La purificación del alma se realiza mediante el sudor de la penitencia (sudor confionis), que, como el verdadero sudor, debe ser completo y contener todas las malas acciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "fechoría"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This was mainly because they had a very poor public image, and were also associated with most of the misdeeds of the past government.
Esto se debe en gran medida a su muy mala imagen pública y también está asociado con gran parte del mal comportamiento de gobiernos anteriores.

Esta es una lista de sinónimos de ” “misdeed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • infringement
  • misbehavior
  • misconduct
  • offense
  • peccadillo
  • sin
  • transgression
  • violation
  • criminality
  • dirt
  • fault
  • miscue
  • misdemeanor
  • trespass
  • villainy
  • wrong
  • dirty deed
  • dirty pool
  • malefaction
  • slipup

¡Dominemos el uso de la palabra “misdeed” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • behavior
  • manners
  • obedience

” “misdeed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
misdeed mala conducta, mala conducta, negligencia (acto ilegal)
crimen, fraude
The conman committed a misdeed against his neighbor.
El mentiroso le hizo algo malo a su prójimo.

” misdeed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Wrongful death refers to a lawsuit which alleges that the victim was killed as a consequence of negligence or misdeed of another.
Una demanda por muerte por negligencia es una demanda que alega que la víctima murió debido a la negligencia o conducta ilícita de otra persona.
that you punish my misdeed with such shame?
¿Vas a castigarme por mis malas acciones de una manera tan humillante?
I swore to punish the misdeed by the sacrilegious pair who have wronged a husband
Prometí castigar a estos dos por su comportamiento indigno que rompió el corazón de mi marido.
Person who commits a misdeed or serious error in performing his/her duties as an airman
Cuando un piloto cometa falta o negligencia grave en el desempeño de sus funciones.
But what misdeed did they commit?
¿ Mataste a alguien? diferente
It is very easy for us to commit this misdeed .
Somos propensos a esta situación .
I swore to punish the misdeed … by the sacrilegious pair who have wronged a husband
Como diosa patrona del matrimonio, escuché lo que tenía que decir sobre estos dos hombres indignos que rompieron el corazón de mi marido.
But what misdeed did they commit?
Permanecen encerrados en el calabozo del Tirano .
that you punish my misdeed with such shame?
¿Me estás haciendo parecer tan malo ?
I swore to punish the misdeed … by the sacrilegious pair who have wronged a husband
Escuché a Hunding lamentarse cuando me llamó para vengarlo.
In today’s khutbah, I would like to talk about a misdeed that wipes out and sweeps away all the good deeds we have done.
En la Jutba de hoy quiero hablar de un acto malvado.
It portrays the fisherman who has landed in hell for the crime of killing fish or the ghost of the hunter who repents of his past misdeed and comes back from the afterworld.
El Hombre Slender (interpretado por Yaseo) es un hombre que se queja de sufrir en el infierno después de la muerte. Se utiliza para representar a los fantasmas de los pescadores y cazadores que cayeron al infierno para cazar presas, se arrepienten de sus pecados pasados ​​y salen del infierno. . Esa tierra.
The Korean Association for Human Rights Studies categorically rejects and resolutely condemns the anti-DPRK “human rights” racket by the hostile forces as a serious political provocation against our country and an unethical misdeed that insults the sacred dignity of the Korean women.
La Sociedad Coreana de Estudios de Derechos Humanos refuta resueltamente los disturbios anti-coreanos por los derechos humanos iniciados por fuerzas hostiles, considerando que se trata de una provocación política grave a nuestra nación y un acto anti-derechos humanos que viola la sagrada dignidad de nuestras mujeres, y gravemente lo condena. .
His idea is to take advantage of the town’s only proud product, its rice, and sell it as a premium brand under the name “Kannon sama no megumi mai” (Rice of the Goddess of Mercy’s blessing) to revive the run-down town and make the people who ran his mother out of this town regret their misdeed .
Llamó al único arroz orgulloso de esta ciudad vacía Guanyin Huimi y lo vendió a un precio alto para revivir la ciudad abandonada y recordar a quienes lo expulsaron a él y a su madre.
They show no remorse for their misdeeds
No mostraron ningún remordimiento por sus crímenes y continuaron cometiendo otra cosa mala.
But those who belie Our verses, punishment shall touch them for their misdeeds .
Pero quien falsifique Mis signos será castigado por su transgresión .
Zeus wanted to punish Epimetheus for his misdeeds ,
Zeus decidió castigar a Epimeteo.
With any luck, you will use them to rectify some of my misdeeds .
“Espero que puedan usarlos para corregir parte de mi comportamiento criminal .
They show no remorse for their misdeeds , but continue to commit one crime after another.
No mostraron ningún remordimiento por sus crímenes y continuaron cometiendo otra cosa mala.
In every instance good shall triumph over evil and the criminal punished for his misdeeds .
En cualquier caso, la justicia debe prevalecer sobre el mal y los criminales deben ser castigados .

¡Sonó el sonido de ” misdeed “!

La pronunciación es “ˌmɪsˈdiːd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌmɪsˈdiːd” en voz alta.
https://www.youtube.com/watch?v=XSrHqSFedCI

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “misdeed” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast