Explicación detallada de “familiarity”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“familiarity”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “familiarity”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para expresar [tener conocimiento suficiente sobre algo, o que lo entiendes bien].

Traducción al español 【Amistad】

Ejemplo(s)
Ellen’s familiarity with pop music is astonishing.
La familiaridad de Allen con la música pop es asombrosa.
Ejemplo(s)
I love the familiarity of my old chair.
Me encantan las sillas viejas y gastadas.

Se utiliza para expresar [comportamiento amistoso e informal].

Ejemplo(s)
His excessive familiarity offended her.
Su excesiva bondad la hizo enojar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "familiaridad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “familiarity”

Ejemplo(s)
Nonetheless, in some cases the phonetic spellings of mispronunciations may have been altered by some familiarity with the correct spelling.
Sin embargo, en algunos casos, una ortografía fonética mal pronunciada puede modificarse si se familiariza con la ortografía correcta.
Ejemplo(s)
The selection of a single lexical candidate is thus either random or based on frequency or familiarity of the lexical forms.
Por lo tanto, la selección de palabras candidatas individuales es aleatoria o se basa en la frecuencia o familiaridad de la forma de la palabra.
Ejemplo(s)
No significant differences were found in the number of utterances whose topic was an animal or action based on familiarity .
No se encontraron diferencias significativas en el número de expresiones sobre animales y comportamientos familiares .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "familiaridad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This is important because different target users are assumed to be more or less familiarity with spreadsheets, or with logic.
Esto es importante porque se considera que diferentes públicos objetivo están más o menos familiarizados con las hojas de cálculo y la lógica.
Ejemplo(s)
Some authors even assume familiarity with their own earlier work on their topic.
Algunos autores creen estar familiarizados con escritos anteriores sobre el tema.
Ejemplo(s)
Constructing familiarity : a way of adapting to life in care homes.
Generar familiaridad : cómo adaptarse a la vida en un asilo de ancianos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "familiaridad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This embodied subtext is in turn read by the audience, based on its members’ life experiences and familiarity with theatre and/or filmed drama.
El público lee este subtexto específico a su vez en función de las experiencias de vida de sus miembros y su familiaridad con el teatro y/o el cine dramático.
Ejemplo(s)
Teaching ethnomusicology to music students demands that they develop some familiarity with cultural contexts that are usually very unfamiliar to them.
Enseñar etnomusicología a estudiantes de música requiere una comprensión de contextos culturales que a menudo son desconocidos.
Ejemplo(s)
Salient meanings are cognitively prominent owing to frequency, familiarity , conventionality, or prototypicality.
La prominencia es cognitivamente destacada debido a su frecuencia, familiaridad , rutina o prototipicidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "familiaridad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
To begin with, there were important changes in maternal and child familiarity with the target book that occurred between the first and second readings.
En primer lugar, se produjeron cambios importantes en la familiaridad de las madres y los niños con el libro de destino entre la primera y la segunda lectura.

Esta es una lista de sinónimos de ” “familiarity”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • boldness
  • closeness
  • freshness
  • intimacy
  • acquaintance
  • acquaintanceship
  • ease
  • fellowship
  • forwardness
  • freedom
  • friendship
  • informality
  • liberty
  • naturalness
  • openness
  • presumption
  • sociability
  • unceremoniousness

¡Dominemos el uso de la palabra “familiarity” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • difficulty
  • imprisonment
  • incarceration
  • restraint
  • restriction
  • aloofness
  • cool
  • distance
  • frigidity
  • ignorance
  • reserve
  • unfamiliarity
  • unfriendliness

” “familiarity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
familiarity familiaridad, amistad Incontable (conocido de [alguien] ) ( persona )
My familiarity with Emma makes me the best person to speak to her about the problem.
Emma y yo nos conocemos bien, así que fui la mejor persona para hablar con ella sobre este tema.
familiarity familiar, familiar (conocimiento: materia) ( un campo determinado )
familiarity cercano, íntimo Incontable (use [sb] informalmente)
Dan uses too much familiarity when he speaks with his boss.
Dan fue demasiado amigable cuando habló con su jefe.
familiarity Amable, familiar, cálido. a menudo plural (intimidad excesiva)
Richard’s familiarity caught me off guard yesterday.
Ayer la amabilidad de Richard me tomó por sorpresa.
familiarity Familiaridad generalmente plural (conducta sexual inapropiada)
Jules’s familiarities toward his boss were inappropriate.
No era apropiado que Jules estuviera tan familiarizada con su jefe.

” familiarity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

This conference aimed to provide a “uniform level of familiarity and knowledge of the ICC among senior government officials in Southeast Asia and a number of Pacific States.”
El propósito de esta conferencia fue brindar a los funcionarios gubernamentales del sudeste asiático y el Pacífico un nivel de familiaridad y comprensión de la Corte Penal Internacional.
A girl drawn with gentle colors and lines can feel nostalgia and familiarity .
La niña está representada en colores y líneas pastel, lo que le da una sensación de nostalgia y familiaridad .
Photography is about empathy, and the familiarity of these items guarantee empathy.
La fotografía tiene que ver con la empatía, y la familiaridad de estos objetos evoca empatía.
VMware courses provide instruction on VMware products at all levels – from basic familiarity to advanced applications.
Los cursos de VMware explican los productos de VMware en todos los niveles, desde lo básico hasta las aplicaciones avanzadas.
A variety of biomass materials can be used to produce quality animal bedding, and we have the familiarity and expertise to manufacture and configure the optimal equipment to best suit your unique process.
Se puede utilizar una variedad de materiales de biomasa para producir lechos para animales de alta calidad. , conocimiento , experiencia en fabricación y configuración óptima del equipo para cumplir con su proceso único.
Another way of comforting and calming the baby is to mimics the familiarity and coziness of mother’s womb.
Otra forma de calmar y tranquilizar a tu bebé es simular el ambiente familiar y confortable del útero materno.
After all the procedures more than 20 games left to kill, intangible added between everyone’s familiarity .
Después de más de 20 juegos, todos los pasos son matar, lo que aumenta de manera invisible la sensación de familiaridad de todos.
Starting with Brazil, the store reflects a “Casa Brasileira” style to create familiarity .
Nuestras tiendas en Brasil incorporan el estilo arquitectónico tradicional del país, llamado Casa Brasileira, para crear una sensación local y familiar .
Here and there you’ll find photos of the Royal House on the wall, which gives you a feeling of familiarity towards the royal family.
También se muestran fotos de miembros de la realeza en todas partes, lo que da a la gente la sensación de estar familiarizados con la familia real.
When leaving for your hometowns or going up to Tokyo, you will feel “Here is a home” with familiarity .
Cuando regrese a su ciudad natal o venga a Tokio, tendrá una sensación familiar y sabrá que su ciudad natal está aquí.
Favorable impressions of popular familiarity and artfulness owed a lot to the character of Cavalletti.
El carácter de Cavaletti tiene mucho que ver con lo familiar e inteligente que me gusta .
Although it is rather difficult to create a Japanese-style work with familiarity , I focused on planning first to integrate the East and the West.
Fue difícil crear una producción japonesa que fuera a la vez familiar y única, pero nos centramos primero en fusionar Oriente y Occidente.
Just like the seven-minute long opening that resembles the educational entertainment programs produced by the Department of Defense, this film gives the feeling of a distant familiarity .
Al igual que su inicio de siete minutos, que se asemeja a un programa educativo y de entretenimiento producido por el Departamento de Defensa, la película resulta indiferentemente familiar .
TWO: Great marketing and strong brand presence Developing a strong and consistent marketing tone of voice is important to build familiarity and interest in UKTV Play.
Excelente marketing y una marca sólida. Crear un tono de marketing sólido y consistente es clave para generar familiaridad e interés en UKTV Play.
The keynote of familiarity is communication.
La nota clave de la familiaridad es la comunicación.
This strong dependence on familiarity again undermines the mental calculation hypothesis.
Esta fuerte dependencia de la familiaridad socava aún más la hipótesis de la aritmética mental.
Pages in Blackboard Learn follow a common structure to ensure familiarity as you navigate through the system.
Las páginas de Blackboard Learn tienen una estructura común para que pueda navegar fácilmente por el sistema.
The Dult is always a nice alternative to the big Oktoberfest and impresses with its familiarity and comfort.
Dult es siempre una buena opción para el gran Oktoberfest y convence por su amabilidad y comodidad. Los precios aquí son más amigables.
You can feel the familiarity of all beings.
Se siente tan cerca de todo
They won’t recognize the familiarity of people and places around them.
Ya no extrañarás a las personas y los lugares que te rodean.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” familiarity “!

La pronunciación es “fəˌmɪl.iˈær.ə.ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “fəˌmɪl.iˈær.ə.ti” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “familiarity” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast